William Shakespeare
Hamlet
Szenenergänzungen zu Hamlet und Horatio
Disclaimer:
Selbstverständlich gehören die beiden Protagonisten dem
großen Genie Shakespeare. Ich glaub, ich wäre total
wahnsinnig, würde ich Anspruch erheben, oder!
Einige Wochen bevor 2. Aufzug / 1. Szene spielt – 5 Tage nach der nächtlichen Geistererscheinung – Hamlet mimt seitdem Wahnsinn
Hamlets Studierzimmer
Hamlet
steht am Fenster und sieht nachdenklich in die Winterlandschaft. Es
klopft.
HAMLET
Tretet
herein.
Die
Tür öffnet sich und Horatio betritt den großen Raum.
HAMLET
Horatio,
bei meiner Seel'!
HORATIO
Guten
Morgen, mein Prinz.
HAMLET
Komm, komm, vertausch' mir diese
hölzerne Anrede samt steifem Anstandsgebaren, wenn wir allein
sind! Du weißt doch, wie sehr mein Herz friert, wenn die kalte
Mauer Förmlichkeit mich von dem wahren Freund trennt, der einzig
meine Seele wärmt. – Es wundert mich, dass Du kommst. Ich
stieß Dir vor 5 Nächten im Hitzrausch meines Blutes vor
den Kopf. – Nicht zum ersten Male.
HORATIO
Ja.
HAMLET
Erhob
Stimm', sogar Schwert! Hast Du's vergessen!
HORATIO
Nein.
HAMLET
Wieso
dann stehst Du wieder hier?
HORATIO
Soll
ich lieber gehen?
HAMLET
ihn so heftig am Arm ergreifend, als fürchte er in einem
unsichtbaren Meer zu ertrinken
O
Gott, Horatio, bei allen Himmeln nicht! Die Frage wollte zielen auf
den Grund, weshalb Du stets diesem Schurken Hamlet vergibst.
HORATIO
Weil
diesen Schurken ich im Herzen trage; meine Liebeshitze und
Freundschaftsvernunft so tief, dass ich immer versuchen werde,
Zutritt zu seiner geplagten Seele zu finden. – Hamlet - mein Prinz
– Eure Augen sind – tränenrot?
HAMLET
Ich
hofft', Du sähst es nicht.
HORATIO
So
ist's wahr.
HAMLET
dabei ihm die Hände entgegenstreckend
Hier,
meine Hände vollgesogen mit dem nassen Schmerz.
Des
edlen Vaters Geist und seine Worte haben mir des Verstandes Klarheit
ausgebrannt!
Ich
fühle mich, als wäre ich keine Persönlichkeit mehr,
Horatio! Als wäre ich nur ein zusammengewürfeltes Ding aus
tausend, schweren Empfindungen und grausigen Ahnungen. Ich fühle
mich so alleingelassen und heimatlos. Du kannst Dir nicht vorstellen,
wie groß mein Heimweh ist.
HORATIO
während er die ausgestreckten Hände ergreift und
festhält
Wie
alleingelassen kann ein Mensch sein, dessen zitternde Hände des
Freundes Ruhe fühlen?
HAMLET
Horatio
–
HORATIO
Nein!
– Gedenkt Eurem Auftrag: Gerechtigkeit einem Betrogenen bringen!
HAMLET
Wie
könnt' ich des Vaters Weisung vergessen, gar leugnen!
HORATIO
Niemals
könnt's Euer wackres Herz! Doch dann schiebt den Gedanken an
Heimat beiseite! Ignoriert des Heimwehs Lockrufe! Noch macht Euch
selbst glaubend, Ihr hättet den Verstand verloren!
HAMLET
Red'
ins Gewissen mir, so fühlt es sich aber an, Horatio! Ich bin mir
selbst zu fremd, wenn ich mich am Tage beobachte. Wie schizophren.
Jeden Tag tausend mal des Irrsinns Lächeln aufgelegt, tausend
spött'sche Wahrheiten ausposaunt, mit wilder Gebärde, dass
der Hof samt meiner Mutter Wahnwitz sieht und ich's allmählich
selbst zu glauben beginne.
HORATIO
derweil er Hamlets Schultern ergreift und ihn leicht rüttelt
Es
mag sich so anfühlen, es ist dem Gefühl aber keine Prise
Wahrheit beigemischt. Hamlet, ich kenne keinen Mann, der klarer bei
Verstand als eben Du selbst! Trost wäre
es Dir, spräche nur der Wahnwitz,
denn wir beide wissen, Wahrheit ist schmerzlicher, als Irrsinn. Doch
es ist Wahrheit und Du – Ihr seit
verpflichtet, sie zu tragen, mag sie noch so sehr die Hände Euch
verlodern!
HAMLET
Halt
ein, halt ein! Du hast recht! Du hast recht. – Was tät ich
ohne Dich, Horatio.
HORATIO
Nichts
andres.
HAMLET
O, das ist nicht wahr. Dank Vernunft
und Freundschaftsverband sagst Du mir geradeaus, wann Gefühlschaos
auf den verderblichen Weg mich ziehen will. Mein' Dank dafür –
Bruder.
Mag's
auch nicht das Blut sein, das uns verbrüdert, so ist's viel
teuere Ware: 's ist der Geist.
HORATIO
Und
das Herz.
HAMLET
Und
das Herz.
TBC - Aber hallo:)
Please read and review!
