N/A: Olá, esta é a minha primeira fic, então eu espero que vocês gostem e deixem os seus comentários. Dito isto, vamos seguir em frente.

Disclaimer: Pandora Hearts não pertence a mim, pertence a Jun Mochizuki.

N/T: Esta fic também não me pertence, ela é uma tradução da fic "La Persona a Quien Más Amo", de Shioretahana. A autora me autorizou a traduzi-la.

A PESSOA QUE EU MAIS AMO

Capítulo 1: O adeus

POV Alice

Solidão, a única palavra capaz de descrever como eu me sinto, perdida neste lugar terrível, presa em meio à escuridão, em um terrível silêncio, onde minhas lágrimas podem cair livremente, sem medo de serem vistas, cercada por horrendas criaturas das quais eu faço parte, uma Chain afundada nas profundezas de Abyss, onde vive-se em uma intermitente escuridão; não sei há quanto tempo estou aqui, pode ser há anos, dias, meses, momentos, não sei, neste maldito lugar não existem leis para o tempo.

Em meio à escuridão, à minha mente vem um rosto com um radiante sorriso, uma mão estendida para mim e um par de belos olhos verde-esmeralda, os mais belos que eu já pude ver.

- Oz... - a minha voz sai mansa, não mais do que um fraco sussurro.

É verdade, quanto tempo será que se passou, como ele estará, ele se lembra de mim, não pode ter me esquecido... certo ? Eu me pergunto quando, em contrapartida, as lágrimas não tardam a sair. Eu odeio estar sozinha, mas valeu a pena, pelo menos tenho o consolo de que ele está bem, está lá fora e não aqui, preso como eu. Ainda lembro do dia em que tive de dizer-lhe adeus, o dia em que tive de romper o nosso contrato para salvá-lo.

Nesse dia, tínhamos sido enviados para derrotar uma Chain que atacava as pessoas de uma pequena aldeia. Oz, eu e o Cabeça-de-Algas fomos até lá à noite. Quando chegamos lá, nos dirigimos até as ruínas de uma velha casa, nós a encontramos escondido lá dentro, tinha a forma de uma serpente gigante, e, ao seu lado, um homem que tinha uns quarenta anos. Quando entramos, ela nos atacou, imediatamente o Cabeça-de-Algas liberou o meu selo e me transformei em B-Rabbit; depois de alguns minutos, consegui vencê-lo, cortando-o ao meio, e depois vi como a Chain e o seu contratante foram levados por Abyss. Quando desapareceram, voltei à minha forma humana, eu estava feliz pela minha nova vitória, me diriam aonde estavam os outros, mas engoli em seco quando vi Oz cair de joelhos. Eu conhecia aquela sensação, ele estava segurando fortemente o peito e não conseguia respirar, e então eu vi quando o Cabeça-de-Algas abriu a camisa dele e deixou à mostra o relógio do seu peito, que tinha dado uma volta completa, e todos nós sabíamos o que isso significava. Eu estava desesperada, não podia deixar que levassem Oz para Abyss. Então eu soube o que devia fazer; em minhas mãos surgiu a minha foice, eu levantei-a e deixei-a cair. Subitamente, o sangue inundou o lugar. Oz olhava atônito para mim. De repente apareceu um grande buraco negro debaixo de nós, algumas Chains começaram a me arrastar para o fundo, mas eu não resisti. Levantei os olhos para olhar para Oz uma última vez; ele era segurado por Gil, para que não se aproximasse.

- Por quê ? - foi só o que saiu dos seus lábios, enquanto as lágrimas escorriam-lhe pelo rosto.

- Porque é melhor assim... eu sou a única que deve sofrer tudo isso - eu disse calmamente, enquanto olhava-o com tristeza, ao mesmo tempo que meus olhos enchiam-se de lágrimas.

- NÃO É VERDADE !... Supostamente nós iríamos lutar, nós dois... juntos... - disse ele, desesperado, ao olhar fixamente para mim.

Eu balancei a cabeça, eu merecia estar naquele lugar, afinal de contas era ali que eu tinha nascido, eu era a grande B-Rabbit, a Chain mais poderosa que existia naquele lugar, e, portanto, um perigo para o mundo à sua volta. Sim, eu devia estar presa com os da minha espécie, e assim nunca mais ferir ninguém.

- É assim que deve ser, Oz... e você sabe. Você tem porque ficar, você tem pessoas com as quais precisa estar, e por isso eu tenho de ir embora.

Oz continuava lutando para soltar-se do aperto de Gilbert, ele só me olhava em silêncio, sem parar de me olhar nos olhos, e parecia triste com o que estava acontecendo. Mas ele, melhor do que ninguém, entendia que Oz era muito valioso para todos nós, para permitir que algo lhe acontecesse. Doía vê-lo assim, mas preferi que fosse dessa forma, eu não queria deixá-lo, mas não tinha outra opção; eu não podia deixá-lo sofrer mais, embora não quisesse ficar sozinha. Eu odiava a idéia de solidão, mas, mais do que isso, odiava que ele saísse ferido por minha culpa. Eu tinha tomado uma decisão, e não me arrependia. Eu sentia a vida escapar das minhas mãos enquanto era sugada pela escuridão rumo a Abyss. Eu lamento que essa fosse a última imagem que ele teria de mim, banhada em sangue e com os olhos cheios de lágrimas.

Eu olhei para Gilbert.

- Cuide dele, por favor... - ele apenas assentiu, sério, para depois baixar o olhar. Voltei a olhar para Oz - Adeus, Oz... e obrigada por tudo - eu disse, enquanto dava-lhe um pequeno sorriso.

- NÃO... ALICE ! - ele gritava desesperadamente.

- Oz... você sempre será a pessoa que eu mais... - não pude terminar porque fui sugada por completo.

- ALICEEEEE ! - foi a última coisa que eu escutei antes de afundar na escuridão.

A única coisa que eu lamento foi não poder lhe dizer o que ele significava para mim, como eu gostaria de poder vê-lo mais uma vez, voltar a sentir a sua calidez. Mas isso era impossível, e eu sabia disso, mas ao menos ainda tinha as minhas memórias, minhas preciosas memórias com ele, com todos, eu jamais o esqueceria porque jamais conseguiria fazê-lo, porque ele é a pessoa que eu mais amo.

N/T 2: Continua...