! Amor amor! Kokkuri-San (Fanfic Español)

Capítulo 1: Invocando al gran demonio Kokkuri-san.

Narrador: Hace mucho, mucho tiempo, como 12 años… vivía una poderosa y rica familia, en una casa enorme y espaciosa. Sin embargo, pronto abandonaron la casa y solo una persona quedó ahí.

Se podía ver a una estudiante de un instituto sentada en su banca viendo hacia la ventana, mientras al lado de ella hablaban dos chicas acerca de un juego maldito.

Chica 1: kokkuri-san?

Chica 2: si, se supone que nunca debes jugar a ese juego solo, podría poseerte un espíritu malvado.

Chica 1: que miedo…

Narrador: Toshioka Koko (se pronuncia kouko) es una estudiante de preparatoria que vive actualmente en la casa que fue abandonada por 12 años. Toshioka es una chica de cabello castaño y ojos verdes. Su voz y expresión siempre fría y seria.

Koko: *caminando hacia casa*

Narrador: Toshioka decide jugar por si misma, el famoso juego, kokkuri-san.

Koko :. Kokkuri-san, Kokkuri-san ... Ven ... .ven Por Mí.

Narrador: pero no funcionaba. Por más que lo intentara. Así que decidió buscarlo en Google.

Koko: *leyendo* Para que los juegos macabros tengan mejor resultado, tienes que ir a una casa abandonada, cementerio o un templo viejo al que nadie rece más.

Narrador: y fue al más cercano…

Koko :. Kokkuri-san, Kokkuri-san Ven por Mí ...

Narrador: y no pasa nada.

Koko :. Kokkuri-san, Kokkuri-san Ve ..-

Narrador: y entonces humo misterioso aparece. Era Kokkuri-san…

Kokkuri-San: hummmm…. Alguien en mi antiguo templo? Debo tener suerte en que al..

Koko: *lanza sal* aléjate espíritu del mal.

Kokkuri-San: *molesto* entonces porque diablos jugaste!?

Koko: estaba aburrida.

Kokkuri-San: y jugaste sola. Que no te importa poseer una maldición.

Koko: me da igual

Kokkuri-San:*enojado* Y solo vienes aquí!? Me invocas y luego quieres que me valla!?

Koko: no soy buena socializando, no me esperaba un espíritu zorro. Tú debes ser Kokkuri-San.

Kokkuri-san: Lo soy.

Koko: *le rocía sal* Largo, espíritu malvado.

Kokkuri-san: *enojado* No me voy tan fácilmente!

Koko: entonces tengo que quemar el papel y gastar el dinero que use para jugar.

Kokkuri-San: he invocarme tan noche. Considera más las cosas. No vas a liberarte de mí tan fácilmente.

Narrador: y lo dejo hablando solo.

Kokkuri-San: *molesto*

Narrador: koko regresó a su apreciada casa.

Koko: *entra por la puerta principal y ve a kokkuri-san* ¡!

Kokkuri-San: *fumando*

Narrador: lo que no sabía, era que Kokkuri-San ya la estaba esperando.

Koko: *rocía sal* Largo demonio.

Kokkuri-San: ya te lo había dicho, no me voy tan fácilmente. Me invocaste, y ahora te atormentare. Y a propósito, deberías decir de vez en cuando "ya llegue".

Koko: No hay nadie a quien decirle "ya llegue" para que sepa que estoy en casa. Así que no lo digo. Y mucho menos un espíritu zorro.

Kokkuri-San: Me estas llamando entrometido?

Koko: nunca dije eso.

Narrador: si lo dijo.

KoKo va hacia su mesa, se sienta junto a ella y se pone a leer un Manga: "Un inquebrantable amor"

Kokkuri-San: *molesto* no actúes como si no estuviera aquí!

Koko: Como debería reaccionar con visitas en mi casa?

Kokkuri-san: aunque vivas sola no puedo creer que no sepas como saludar a alguien…

Koko: ya te había dicho que no soy buena socializando.

Kokkuri-San: *se sienta junto a ella* entonces, empieza con tu nombre.

Koko: Koko….Koko Toshioka. Tengo 17 años, mido 1.52, mi signo es Sagitario.

Kokkuri-San: no te pido datos personales.

Koko: debe ser aburrido poseer a alguien, ser invocado solo para eso y retirarte.

Kokkuri-san: no lo hagas sonar como un trabajo sin sentido. Ahora que lo pienso, ya que estás sola en casa, literalmente está vacía.

Narrador: literalmente vacía. No hay nada en el refrigerador, las habitaciones, salvo la de ella, están completamente vacías, los pasillos hacen el eco del viento y todo está en su lugar llenándose de polvo.

Koko: a decir verdad salgo a la calle a comer algo. Y cuando termina mi escuela me quedo siempre leyendo nuevos tomos de manga.

Kokkuri-san: tu vida suena más aburrida que la mía.

Koko: de cualquier forma, es mejor ser así. *ojea la página* no mueves las cosas de su lugar en una casa tan grande y no haces desastres. No comes y no lavas trastes.

Kokkuri-san: tratas de decir que no comes nada!?

Koko: No. *ojea la página* solo cuando creo que me quedaré dormida en cualquier momento.

Kokkuri-San: debes estar bromeando! Soy un espíritu que viene a atormentarte! Así que a partir de ahora soy a cuidar de ti!

Koko: me tratarás como niña?

Kokkuri-San: exactamente! Soy un espíritu que viene a atormentarte! Así que así será a partir de ahora!

Koko: en realidad a mí me da igual si te quedas o te vas. Así que has lo que quieras. *ojea la página*

Kokkuri-San: *en su mente* esta mujer…

Al día siguiente, Koko despertó y fue a la cocina, y encontró a Kokkuri-san cocinando.

Kokkuri-san: Ha, Koko, buenos días.

Narrador: Toshioka no estaba soñando.

Koko: que lastima, no era un sueño. No quería que la protagonista olvidara su primer amor.

Narrador: hablaba de su manga "un inquebrantable amor"

Kokkuri-san: *molesto* y que dices que un espíritu Zorro está en tu casa!?

Y en el desayuno…

Kokkuri-san: en verdad eres independiente, eres muy seria y fría. Un tanto despreocupada y ocultas tus emociones. *sonríe* me recuerdas a alguien. Kohina era igual que tú.

Narrador: Kokkuri-san recordaba a la niña con quien había hecho una promesa.

Koko: que fue de esa persona?

Kokkuri-san: vivió su vida.

Koko: ya veo. Y supongo que también te invocó, vivía sola y no vivía adecuadamente.

Kokkuri-san: lo asimilas con un patrón?

Koko: me sorprende más que tengo en común con ella.

Kokkuri-san: ella siempre se asimilaba con una muñeca. Era curioso. Pero de vez en cuando dejaba soltar una sonrisa, una que solo el hombre que ella amaba logro hacer.

Narrador: poco tiempo después, Toshioka fue a su escuela, el día pasaba normal, hasta el momento de la salida. Kokkuri-san había hecho las compras, y pasaba por el lugar donde salían los estudiantes.

Chico 1: He!? Es el monstruo?

Chico 2: ha, sí... Vive sola en esa casa porque es un monstruo.

Chico 3: que pasa monstruo? Te dejaron sola en casa? Entonces no sé porque regresas si nadie te quiere de vuelta. Nadie te espera.

Chico 2: no deberías venir tampoco a la escuela.

Chico 1: *susurrando* pero escuche que ahora su casa la poseen demonios.

Koko se aleja y se cruza con Kokkuri-san.

Kokkuri-san: Koko.

Koko :? Ha Kokkuri-san?

Kokkuri-san: caminemos juntos a casa.

Y en el camino.

Kokkuri-san: como dejas que esos idiotas hablen así de ti.

Koko: me da igual, me han dicho muchas cosas desde que era niña. En realidad no me importa.

Kokkuri-san: es imperdonable! No está bien que hagan eso.

Koko: que digan lo que quieran. Ya nadie me conoce por mi nombre, sino como "monstruo". Al final me acostumbre.

Y en la tarde, Mientras comían.

Kokkuri-san: Koko. Te puedo hacer una pregunta si no es indiscreción?

Koko: sí, claro.

Kokkuri-san: he oído hablar a todo el mundo quien habla de esta casa, de la familia Toshioka. Porque vives aquí? Desde cuándo?

Koko: no preguntes si es indiscreción, aquí no hay nadie, además no me molesta contar esa situación, me da igual.

Kokkuri-san: *en su mente* no muestra daño emocional, en serio no debió ser nada, o en verdad le da igual…

Koko: Llevo aquí toda mi vida, soy hija de la familia Toshioka, hace 12 años, vivía aquí con mi padre, mi madre y mis dos hermanos mayores. Éramos una familia prospera y feliz, dueña de una gran fortuna. Un día mi papa murió y todos lloramos por su perdida. Pero todas las noches yo lo veía paseando en nuestro patio. Mi madre llamo a un sacerdote, pero dijo que yo tenía un talento especial, que podía ver cosas que otros no veían, al final mi madre y hermanos se asustaron y me abandonaron aquí, creían que si me quedaba con ellos solo atraería una maldición y creyeron que la casa ya estaba maldita. Desde que ellos se fueron, también deje de ver a mi padre. Tanto los vecinos como mis compañeros de clase comenzaron a decir rumores sobre mí, y me dicen siempre "monstruo". Como dije, a mí ya no me afecta es…-

Kokkuri-san: *llorando patéticamente* …..Koko…..

Koko: que patético.

Kokkuri-san: Koko, por mí no te tienes porque preocupar. A pesar de que no te sientas sola, no olvides que soy un espíritu que no se va tan fácilmente. Te prometo que me quedaré aquí, voy a ser por quien espere de tu regreso a casa todos los días.

Tamaño: ¡!

Narrador: y así, Kokkuri-san empezó una nueva vida con Koko Toshioka.