Salut ! Il s'agit de la traduction d'une fiction anglaise de WeAreTheWeirdos13, que je tiens à remercier de me laisser la traduire.L'histoire se déroule pendant l'épisode 14 de la saison 3.

Les personnages ne nous appartiennent pas et nous n'en tirons aucun bénéfice, ils sont la propriété de L.J Smith et des producteurs de la série.

Chapitre 1

Elle ne l'avait pas lâcher des yeux depuis qu'elle avait franchi la porte, et elle n'était pas la seule. Tous les hommes célibataires à ce bal fixait Caroline avec leurs mâchoires grandes ouvertes. Rebekah ne voulait rien de plus que de leurs briser tous le cou jusqu'au dernier d'entre eux. La façon dont ils bavaient en la regardant la dégoûtait. Mais peu importe combien elle luttait, elle avait dû admettre qu'elle était trop.

"Caroline" dit Rebekah, qui venait a elle.

Caroline avait retourner le message d'accueil avec un hochement de tête et avait continuer son chemin dans sa robe bleue éblouissante.

Rebekah ne comprenait pas pourquoi la vampire était toujours aussi froide avec elle. Puis elle s'était rendu compte que cela pourrait être à cause de tout le mal qu'elle avait fait depuis son arrivée à Mystic Falls. Non seulement elle avait essayé de tuer prèsque tous les ami(e)s de Caroline mais elle avait aussi aidée son frère à transformer son loup-garou de petit ami en hybride. Malheureusement, les sentiments qu'elle éprouvait pour elle était tellement fort qu'elle ne savait pas combien de temps elle pourrait les garder pour elle.

"Baise-moi" chuchota Rebekah en colère, accidentellement elle avait brisé le verre de champagne qu'elle tenait.

"Serveur" appella-t-elle que, lui faisant un signe pour qu'il vienne à elle. Elle avait saisit un verre du bac, quand elle avait remarqué Finn debout à côté d'elle.

"Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?" lui avait-t-il sévèrement chuchoté.

"Rien ... c'était un accident. Pourquoi êtes-tu si préoccupé par un verre brisé de toute façon, Finn ?".

"Je ne suis pas inquiet, je suis irrité. Il ya une différence."

"Pourquoi diable êtes-tu irrité ? Des accidents se produisent."

"Ecoute, je veux juste m'assurer que ce bal se déroule bien. Maman veut que tout soit parfait et elle m'a choisi pour s'assurer que c'est le cas."

"Ne t'inquiétes pas Finn, je n'oserais pas te faire mal paraître, devant notre vieille maman chérie." dit Rebekah, avec sarcasme.

"Tu es drôle Rebekah, véritablement drôle. I would just hate for things to get real hostile between us.* " dit Finn . Il s'était retourné et éloigné, laissant Rebekah avec un mauvais goût dans la bouche.

Rebekah se tenait au côté de sa mère, en essayant de masquer sa colère autant que possible.

"Humm ... maman je vais sortir pour prendre un peu d'air frais. Je serai bientôt de retour."

"Bien sûre ma chérie !" dit Esther, remarquant automatiquement que Rebekah était bouleversée. C'est le travail d'une mère de voir ces choses.

«Prenez autant de temps que vous voulez."

L'original avait embrassé sa mère sur la joue, gravi gracieusement les escaliers et était allée dans sa chambre. Elle avait fermé la porte sa chambre et avait ouvert les portes françaises menant à son balcon.

Elle s'était tenu sur le balcon en admirant le silence de la nuit, elle avait remarqué quelque chose du coin de l'œil.

"Qu'est-ce que ce qu'il pense faire ?" dit Rebekah en serrant les poings et cassant son deuxième verre de la soirée.

Rebekah était furieuse quand elle avait vu Nik montrant à Caroline les chevaux à l'arrière. Quand avait-il décidé qu'il l'aimait et pourquoi avait-il besoin d'être si sournois. Regardez-le essayant d'impressionner et de s'acoquiner avec elle comme s'il était un gentleman. Il ne pourrait jamais être un gentleman.

"Il manquerait plus qu'il lui montre un de ses précieux dessins" se dit Rebekah.

"Oh mon dieu, il lui montre un de ses dessins!"

Rebekah était hors d'elle. Non seulement elle avait eu du mal à démêler ses sentiments pour Caroline, mais maintenant elle était en compétition avec son frère fou.

"Ok ok c'est bien ça va s'arranger ... En fait, je n'ai aucun problème avec cela, il n'y a rien que j'aime plus qu'un défi. Où est la joie s'il n'y a pas d'effort, pas de chasse?" dit elle en souriant au plan qu'elle concoctait dans sa tête.

*Je n'ai pas réussi à le traduire, si vous avez réussi merci de me le signaler.

J'espère que ça vous a plu. Laisser des reviews ici ou à l'original.

xoxo

Eleyanna