Título original em inglês: Sex and Other Hobbies of my Roommate (.net/s/5482989/1/Sex_and_Other_Hobbies_of_my_Roommate)

Autora: MsSailorman

Censura: NC-17

Gênero: Romance/Humor

Tradução: Ana Luísa Tolentino.

Shortfic

Bella e Edward

Uhh
Uhhh
Uhhh

Eu resmungava comigo mesma. Era isso de novo, o incessante bater e gemer que vinha através das paredes que pareciam ser mais finas que uma folha de papel.
Eu, Isabella Swan, consegui ser a colega de apartamento do Edward Cullen. E também, o homem que era fanático por sexo com tudo que tinha vagina...com a minha exceção.

Uhhaamm

"Ai, pelo amor de tudo que é santo!" Eu disse irritada para mim mesma. Jogando um travesseiro no meu rosto, eu esperava que ele bloqueasse o som, se não eu morreria por asfixia. Só a primeira era uma boa opção.

Enquanto eu pensava nas várias maneiras de me vingar de Edward, os gemidos e os gritos chegaram no auge, vindo através das paredes ainda mais que antes.

O que eu não daria para que Edward Cullen fizesse só uma parte dessas coisas pra mim..

Como de costume, eu viajei na maionese.

Foram alguns minutos silenciosos antes que eu ouvisse de novo.

Uhhhhh ahhh uhh

" Meu bom Senhor!" Eu gritei, sabendo que eles podiam me ouvir. "Parem com isso agora! Tem gente querendo dormir aqui."

Eu ouvi Tanya dando risadinhas e Edward gargalhar.

Uhhh

"Eu tô falando sério seu vagabundo! Nós dois temos que trabalhar amanhã." Eu olhei no meu despertador, eram 2:45 da manhã.

"Eu não tô nem aí, nem sob tortura eu vou trabalhar hoje cedo! Eu preciso do meu sono!"

Uhhhhh

Tiveram mais risinhos e gargalhadas. Eu estava começando a desejar que os dois tivessem um botão 'ligar' e que
alguém mais tivesse que fechar um acordo escutando o 'tempo juntos' dos dois.

Uhhhhh

Lamentando comigo mesma, eu mudei de posição na cama e tentei abafar esse barulho horrível vindo da parede cantarolando pra mim mesma.

Eu cantei 'It's a Small World After All' exatamente dezoito vezes antes de cair no sono, aproximadamente as três e alguma coisa da manhã.

*

Meu despertador tocou muito cedo.

Idiota, a pessoa que decidiu que era uma boa idéia acordar cedo. E a pessoa que inventou um 'colega de quarto com aditivos sexuais', também. Ai, que mundo idiota!

Eu resmungava palavras inteligíveis sobre as diferentes pessoas que eu pensava que mereciam ser atingidas por um raio, enquanto eu tropeçava pra dentro da cozinha, me servindo uma xícara de café.

Eu não me importei em colocar açúcar ou creme.

Eu só precisava de cafeína.

"Ora, bom dia, raio de sol." Edward me cumprimentou com o maior sorriso que eu já vi na vida. Como uma pessoa na face da terra podia ser tão tagarela tendo dormido tão pouco?

Eu odiei a cara de satisfação dele. "Vai se foder," eu gritei, queimando minha garganta com o café quente, mas continuei engolindo.

A porta do banheiro se abriu revelando uma nova e lavada Tanya.

Eca, a vadia idiota pensou que podia usar o meu banheiro. Tanya – ou skank* , que era como eu me referia a ela – era exatamente tudo que eu precisava pra tornar meu dia ainda pior.

"Ei, Bella," ela me cumprimentou com um sorriso gelado que eu sabia que era só por causa de Edward.

"Skank", eu repliquei da maneira mais falsa que pude. Nós nunca nos demos bem, porque ela sente que eu sou uma ameaça para seu relacionamento com Edward e eu sinto que ela é uma anta- pantaneira- loira que tem a intenção de nunca me deixar dormir uma noite inteira.

Seus olhos se contraíram como se ela realmente quisesse me insultar.

Eu gostaria de ver ela crescer com alguma coisa além de uma 'meia forma graciosa de ser'.

"Então, dormiu bem?" Ele me perguntou inocentemente.

Eu lancei a ela um olhar penetrante.

"Você tem muita sorte que o pagamento que eu recebo do seu Edward fala mais alto, porque do contrário eu não hesitaria em chutar a sua bunda pra fora do apartamento."

Eu disse baixinho. A Bella hostil está em primeiro lugar hoje.

Edward me deu um olhar de desaprovação que eu deliberadamente ignorei.

Eu tomei o resto do meu café e fui para o banheiro.

Lavei meu cabelo na pia porque não tinha a mínima chance de chegar perto do chuveiro depois de Tanya ter tomado banho lá.

Eu tinha que passar muita bucha e desinfetante antes de pisar em qualquer lugar perto de lá.

Tanya foi embora enquanto eu escovava meus dentes e me arrumava.

Edward tinha alguma coisa para comandar como sempre, e estava segurando as chaves do Volvo em uma mão esperando ansiosamente por mim.

Ah, sim. Eu não disse que Edward e eu trabalhamos no mesmo lugar? Ah, e que ele é meu chefe? E que nós dividimos um apartamento?

As coisas às vezes eram um pouco embaraçosas no escritório, mas se as pessoas não podem lidar com alguma coisa,de alguma forma, aperte-as.

O pai de Edward era quem dirigia a companhia, e vendo como eu e Edward éramos amigos, a probabilidade de qualquer um de nós ser demitido, era muito pequena.

Eu me mantinha olhando firmemente para o painel do carro enquanto ele dirigia para o trabalho. Sim, nós fazíamos carpooling**.

Meus braços estavam cruzados contra meu peito de irritação, e eu continuava cochilando cada poucos segundos antes de 'voltar à vida'.

Edward deu uma gargalhada quando eu o fiz o que só aumentou ainda mais a minha raiva.

*

"Você está igual a uma merda", Alice, minha melhor amiga, disse no segundo em que ela me viu quando eu fui trabalhar naquele dia.

Eu trabalhava como assistente pessoal administrativa. Um título fantasia para alguém que atende os telefonemas e faz cópias.

"Puxa, muito obrigada, Alice." Eu resmunguei, afundando atrás da minha mesa.

Ela rolou os olhos. "Desculpe Bella, mas é verdade. O que aconteceu com você?"

"A skank foi lá pra casa noite passada, e eu tive escutar quatro tempos de um barulhento e obnóxio sexo. Eu estou muito cansada," eu reclamei.

Alice estava abrindo a boca para responder quando Emmett apareceu do nosso lado e decidiu participar da conversa.

"Damas, como um colega de trabalho, eu sou contra fofoca no escritório, mas eu escutei alguma coisa sobre sexo e Bella ficando cansada. Então me diga, qual é o coração que você está partindo dessa vez, Swan?"

"Emmett, eu não estou transando com ninguém." Eu disse,rolando os olhos. De todas as pessoas,ele deveria saber que eu, Bella Swan, era a titia-megera, que está sempre encalhada.

"Qual é, eu estou seriamente considerando tirar Edward do meu apartamento porque ele sempre leva aquela Tanya idiota e geralmente suas atividades não estão abaixo da categoria R."

"Ah, dá um desconto pro Eddie," Emmett insistiu. " Você não precisa odiar o mundo só porque ele está comendo alguma bunda. Você só precisa transar ou alguma coisa do tipo."

Obviamente, a solução de Emmett para tudo era sexo.

" Eu, ao contrário de algumas pesssoas, não abro as minhas pernas pra todo mundo. Mesmo se eu realmente precisasse de transar, eu não iria dar pra qualquer cara."

"Compre um vibrador," Alice sugeriu.

"Vão trabalhar. Os dois. Não quero mais falar sobre isso."

"Jesus Bella. Isso tudo é TPM?" Disse Emmett amuado, esquivando-se longe do soco que eu estava dando nele.

"Bella, Alice cantou. Bellaa...Bellaaahh!"

Eu resmungava, levantando minha cabeça da mesa.

Eu tinha dormido pela décima vez no dia.

"O que é agora? Qual é a droga da qual você precisa tanto de mim, pra você achar que é aceitável perturbar meu sono ainda mais do que já foi perturbado?"

Ela riu da minha expressão furiosa, o que não era a reação que eu esperava.

"Eu pensei que você gostaria de saber que o trabalho acabou e que você pode ir para casa agora."

"Ai, obrigada meu Deus!" Eu gritei, pulando fora da minha cadeira e correndo para a porta da sala de Edward, batendo impacientemente.

"Bem,pelo menos você fica satisfeita facilmente," ela cochichou atrás de mim.

"E facilmente brava também," eu a lembrei, dando a ela um sorriso sonolento antes de entrar na sala de Edward.

Ele estava sentado, perfeito como sempre,conversando no telefone com alguém.

Sabendo que provavelmente isso era importante, eu fechei a porta atrás de mim e me sentei no meu cubículo.

A imagem de mim cavalgando no colo de Edward predominou no meu cérebro desobediente.

"Bella." Edward disse, atrás de mim.

"Quê?" Eu perguntei desconcertada, minha cabeça viajando e meus olhos procurando desesperadamente em torno da minha pequena sala.

"Você está com sono," ele explicou.

Boa Bella, dormindo no trabalho.

"Eu me recuso a pedir desculpas, porque isso é sua culpa."

Ele abriu um sorriso e ficou com aquela expressão distante como se estivesse lembrando da noite que ele teve com Tanya. Eu me encolhi.

Ele me levou para casa e me deixou lá.

"Eu espero que você não se importe, mas eu estou indo ver Tanya. Eu estarei de volta em algumas horas." Ele não esperou pela minha resposta e arrancou o Volvo e me deixou na porta do nosso prédio.

Eca, algumas horas.

Já é o suficiente para ter algumas rodadas de sexo e uma chuveirada antes de voltar pro jantar.

Edward é tão desprezível às vezes.

Ele vai pra Tanya pro sexo e volta pra mim pra comida.

Eu tropecei em todos os degraus da escada.

*

Escutei a porta abrindo e fechando, me alertando que Edward estava em casa.

"Edward?" Eu falei grogue, mechendo em cima dos meus lençó, eu nem se quer lembro de ter ido para cama.

"Sim?" Ele tinha voltado.

Eu escutei o som dele colocando as chaves na mesa do café.

"Só tendo certeza de que era você e não algum serial killer* tentando me matar." Respondi.

Eu percebi que eu estava usando um top e um calção de rapaz, sem roupas por baixo.
Eu não estava lúcida o suficiente para vestir roupas de baixo naquele momento.

Ele bufou. "Um serial killer teria as chaves do apartamento?"

"Meu cérebro ainda está com necessidade desesperada de sono," eu disse saindo do meu quarto para ir até Edward, no sofá.

"E isso é inteiramente sua culpa." Eu sentei perto dele no sofá, minha cabeça sobre seu ombro e meus pés no seu colo.

"Ahh...alguém está com ciúmes." Ele gargalhou, prensando suas mãos nos meus pés e esfregando-os suavemente. Sufoquei o gemido.

"Eu não estou com ciúmes daquela skank que você vive trazendo por aqui. Eu estou com ciúmes das pessoas que não tem que suportar colegas de quarto irritantes que geme como uma ex-estrela pornô."

Eu imitei o gemido estrondoso que Edward sempre fazia, embora o barulho se tornou um gemido ofegante de mim mesma por causa das mãos milagrosas de Edward nos meus pés.

"O que você quis dizer como ex- estrela pornô? Eu sou uma ex-estrela pornô," Edward disse com um tom completamente sério.

Eu o encarei com olhos escancarados por um segundo antes de eu cair na gargalhada.
Se Edward fosse uma estrela-pornô, ele estaria ganhando milhões de doláres com sua boa aparência e não vivendo em alguma cidadezinha dividindo um apartamento com uma rapariga-encalhada.
"Claro, e eu sou a
Oprah*."

"Maldição Bella, você está ferindo meus sentimentos."

"E você está ferindo meu sono da beleza," eu retorqui, fechando meus olhos e me recostando no sofá,aproveitando a minha massagem nos pés.

"A skank não tem um lugar para ela que vocês dois podem usar?"

"Ah, vamos lá! Eu sei que você se transforma secretamente para ouvir o mestre trabalhando." Edward sorriu maroto.

Eu esperava que ele soubesse o quão verdadeiro o que ele disse era.

Bem, eu não tinha assimilado o fato de Tanya estar com ele, mas o pensamento de Edward ... bem, me excitou.

"Eca, como se eu fizesse isso Cullen."

Eu sai do sofá e fui preparar o jantar.

"O que você quer comer essa noite?" Eu perguntei a ele.

"Tudo que você faz é bom."

"Grande ajuda," eu murmurei pra mim mesma, tomando a decisão de fazer algumas simples tortellini.

*

Nós comemos o nosso jantar num silêncio doloroso.
E finalmente, enquando ele estava limpando os pratos – eu cozinho, ele limpa – que ele finalmente falou.

"Você sabia que Alice me ligou?" Ele perguntou.

Eu olhei para ele e balancei a cabeça. "Não. Por quê?"

Ele riu. "Porque eu recebi uma mensagem dela repreendendo minha vida sexual ativa."

Eu corei, olhando pra baixo.

"Ela me perguntou por que eu estava parecendo com uma merda essa manhã e eu contei a ela. Ela deve ter tomado minhas dores." Eu suspirei. " Essa é a Alice."

"Bom, eu lhe asseguro que depois dessa chicotada verbal , eu estarei batendo na Tanya se não a levar para um quarto de hotel em algum lugar." Ele estremeceu, como se ainda estivesse assustado com o que Alice disse e balançou a cabeça.

De alguma forma, o equilíbrio do poder era sempre confuso quando Alice estava envolvida.
O chefe não deveria controlar o empregado?

Alice era a maior filha-da-puta da face da terra quando ela queria ser.

"Obrigada, Senhor."

Ele sorriu e nós tomamos nosso rumo para ir para a cama. Essa foi uma das únicas noites que eu não tive que colocar os meus protetores de orelha.

*

No mês seguinte, eu dificilmente via Edward, exceto quando estávamos no trabalho.

Eu estava indo no meu carro pro trabalho desde que ele começou a passar muitas noites com Tanya.

Ele falou sério sobre ir para um quarto de hotel ou ficar no apartamento da skank.

E como Edward tem a vida sexual mais intensa do que qualquer outra pessoa teria, ele praticamente não vive comigo mais.

Eu prezo o silêncio, mas eu sentia falta de Edward. Eu sentia falta de quando nós nos divertíamos vendo filmes água com açúcar ou brincávamos de desenhar tudo que se possa imaginar.

Era realmente como se eu estivesse morando sozinha. Faço jantar só para uma pessoa agora.

Suspirando, já que eu tinha chegado em casa de mais um dia de trabalho, eu dependurei meu casaco e as chaves.

Até Emmett - que não era bom em descobrir os sentimentos das pessoas – percebeu que tinha alguma coisa errada comigo.

Alice ficava me dando olhares consoladores e fazia perguntas aleatórias enquanto Emmett perguntava incansavelmente se alguém tinha morrido ou estava grávida.

Quando eu voltei pra casa de mais um dia estressante de trabalho, eu decidi ter um tempo para "MIM".

Eu tirei minhas roupas e amarrei meu longo cabelo em um coque bagunçado.

"Ok, hora de extravasar a tensão sexual."

Eu peguei meu violento vibrador violeta e me joguei no sofá. Sabendo que eu não veria Edward até o final da semana – o que já se tornou padrão – eu já não tinha escrúpulos em me masturbar no meio do apartamento.

Colocando em um canal pornográfico na TV à cabo, eu liguei o vibrador e colei meus olhos pro super-loiro e pro super-moreno na tela.

Depois de alguns minutos do meu frustrante trabalho com meu vibrador, eu percebi que não estava dando certo porque as estrelas pornôs me lembravam demais da skank.

Com um suspiro, eu desliguei a TV e me permitir ter uma das minhas fantasias com Edward.

A essa hora nós estávamos no elevador. Edward estava se vestindo com um terno risca –de - giz e eu como uma secretária vadia.

De repente, ele apertou o botão de parada de emergência e sua expressão estava se tornando de pura luxúria.

"Edward, o que você está fazendo?" Eu perguntei, olhando para ele.
Ele avançou para mim, seus braços fazendo círculos na minha cabeça, efetivamente se apoderando de mim.

"Eu estou fazendo uma coisa que eu já queria ter feito há muito tempo."

"O que você pen-?" Ele cortou minha fala, colando seus lábios nos meus.

Eu gemia na sua boca, passando minhas mãos por seus cabelos.

Eu engasguei, surpreendida com sua aspereza. Empurrando o meu colo para frente, minha vagina encontrou-se com o seu pênis super ereto, fazendo nós dois gemer.

Ele começou a investir em mim, continuamente.

Senti uma corrente elétrica passando sob meu corpo, um aperto no estômago.

"Oh Edward!" Eu praticamente berrei minha voz certamente sendo ouvida através do poço do elevador.

Meu corpo se contraía toda vez que ele investia, minha voz contraída enquanto eu tentava não gritar.

"Oh, Jesus. Edward! Edward! Edward!" Eu gemia.

Eu desliguei o vibrador, pegando uma lufada de ar. Então eu vi ele, parado enfrente a porta.

Os olhos de Edward estavam faiscando, me encarando com choque e desejo.

Suas mãos estavam congeladas na maçaneta da porta e ele estava parado em um 'meio-passo'.

Eu não vou mentir.

Eu gritei como se eu tivesse visto o próprio demônio.

Cachorros de todo o mundo se encolheram com o decibel que minha voz chegou.
Incapaz de pensar em um plano ou uma ação inteligente, eu joguei meu vibrador nele.
Me fodendo por ter jogado nele.

Ele pareceu ter saído do transe e agarrou-o.

Ele bateu na parede a sua direita completamente patético.

Eu gritei desesperadamente e consegui arrancar uma das almofadas decorativas para me cobrir, eu estava profundamente corada, eu tinha praticamente inventado um novo tom de vermelho com as minhas reações involuntárias.

Edward chutou a porta atrás dele e continuando a me encarar em espanto.

"Bella...eu acho...você...você estava...se fodendo....como se..." Ele gaguejou.
Como se fosse um mecanismo de defesa, as palavras saíram num jato:

"Ah, por favor, eu tenho certeza que essa não é a primeira vez que você vê uma mulher nua. Na verdade, eu tenho quase certeza de que você vê o corpo pelado de uma certa skank todas as noites.

Eu joguei o travesseiro no chão e saí do sofá, não tinha jeito dos olhos de Edward ficarem maiores.

"Meu bom Jesus," ele disse surpreso, olhando para o meu corpo nu.

Eu ignorei sua reação, e me dirigi para perto dele, me encurvando para pegar meu vibrador.

Então eu fui para o meu quarto, fazendo uma careta no conforto da minha cama.

E eu precisava de algum conforto.

Edward Cullen, o deus do sexo dos meus sonhos, me flagrou quando eu estava me masturbando porque eu era a megera tia-encalhada que não namora e, portanto, não poderia ter um namorado de verdade para fazer sexo.

E então quando eu tinha decidido que eu ficaria perfeitamente feliz passando o resto da eternidade deitada na minha cama, Edward bateu na porta.

"Quem é?" Eu perguntei, procurando ganhar tempo. Que merda de pergunta foi aquela? Quem poderia ser? Donald Trump*?

Eu esperei um comentário sarcástico, mas ele simplesmente disse: "Edward, eu posso entrar, por favor?"

"Não," eu repliquei, enterrando meu rosto de volta no meu travesseiro.
Eu estava
muito embaraçada para ser capaz ter qualquer tipo de contato com o resto da humanidade.

"Bella", Edward disse suplicante. "Deixe-me entrar, nós precisamos conversar."

"Não, eu realmente não preciso conversar. Na verdade, eu acho que nunca mais terá nenhuma razão para conversarmos de novo."

"Pare de fazer um drama de rainha e me deixe entrar antes que eu arrombe a porta."

"Se você quebrar a porta, eu vou te fazer pagar por isso. Esse apartamento é meu, afinal de contas.

Antes que eu terminasse de falar tudo, minha porta caiu no chão, fazendo um barulho ensurdecedor.

Edward ficou parado na soleira da porta, encarando a porta em desacreditamento.

Ele provavelmente não acreditou que ele tinha conseguido arrombar a porta.

Eu gritei... de novo. Quero dizer, realmente. Eu estava nua e era óbvio que eu não queria vê-lo. Será que o homem não tem etiqueta?

Eu olhei em volta procurando alguma coisa que eu pudesse jogar nele.

Eu peguei o vibrador de novo, jogando nele.

Passou de raspão no ombro dele e caiu no chão.

"Quer parar de jogar coisas em mim?" Ele falou irritado, antes de perceber que eu continuava nua. Edward parou na soleira da porta, encarando.

"Feche os olhos, seu pervertido!" Eu gritei, tentando me enfiar debaixo das cobertas.
"Bella, você quer sair comigo pra jantar algum dia desses?"

Minha luta com o cobertor acabou e eu encarei Edward, de queixo caído.

Edward Cullen estava me convidando para um encontro?

---- FIM-----

MENINAS, ESTOU ABERTA A CRÍTICAS E A SUGESTÕES!

ATENÇÃO: PRECISO DE UMA BETA E DE UMA TRADUTORA, PARA ME AJUDAR A TRADUZIR UMA LONG FIC DESSA MESMA AUTORA:"CULLEN QUAD"

AGUARDEM AS PROXIMAS TRADUÇÕES PERVAS!!

MUITAS LEMONS AINDA ESPERAM POR VCS AKI...;)

GIRLS, I'M "OPEN" TO SUGGESTIONS AND REVIEWS.

IMPORTANT: I NEED ONE BETA AND ONE TRANSLATER FOR HELP ME TO TRANSLATE ONE LONGFIC: "CULLEN QUAD"

KEEP WAITING FOR THE NEX TRANSLATES!!

TO MUCH LEMONS STILL WAITING FOR U HEREE...;)

Comentem e deixem uma autora e uma tradutora satisfeitas!!!

Do ur reviews and make a translater and a author happy!