Лунный свет.
Автор: SpecialCat
Переводчик: Furimmer
Оригинальный текст: s/8648639/1/Moonlight
Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Персонажи: Фред и Джордж Уизли, Анжелина Уизли (Джонсон)
Рейтинг: PG-13
Жанры: Драма
Предупреждения: Смерть персонажа
Размер: Драббл, 1 страница
Кол-во частей: 1
Статус: закончен
Описание:
Джордж Уизли мог бы поклясться, что иногда в лунном свете он видит Фреда.
Посвящение:
Памяти Фреда Уизли.
Публикация на других ресурсах:
Разрешение на перевод и публикацию получено.
Иногда, когда Джордж смотрит ночью из окна в своей комнате, он может поклясться, что видит Фреда. Это видение появляется внезапно и сразу исчезает. Джордж видит, как Фред лежит на траве, танцует в лунном свете и иногда, только иногда, Джорджу кажется, что Фред улыбается ему, подзывая ближе.
В первую ночь, когда это произошло, Джордж выглянул в окно и увидел стоящего в лунном свете Фреда, который улыбаясь протягивал к нему руки. Но Джордж быстро закрыл окно и выключил свет. Он думал, что сходит с ума. Или может быть уже сошел. В любом случае, обе эти мысли пугали его. Только когда он уснул, мысли о Фреде оставили его. И это было всё.
Во вторую ночь Джордж немного подождал, прежде чем закрыть окно. Джордж не был уверен, что бы немного ошибается. Он был сумасшедшим? Он не чувствовал этого. Но плачь малышки Роксаны быстро избавил Фреда от этих мыслей.
В третью ночь Джордж не открывал окно. Он стоял у окна, глядя на Фреда. Он хотел отвернуться, но в тоже время не мог отвести взгляд. Он так и стоял, борясь с собой под взглядом Фреда. Он так и не двигался, пока Анжелина не прервала его мысли:
— Закрой проклятое окно! Здесь уже холодно.
Четвертая ночь была последней, когда Джордж смотрел на Фреда, сидя у окна. Фред был дольше с ним этой ночью. Он танцевал между ромашек, забирался на деревья и валялся на траве.
Фред поднялся и подошел к окну. Джордж не знал, что он будет делать дальше, и он был прав. Фред улыбаясь, протягивал к нему руки, предлагая прыгать вниз. Джордж долго смотрел на Фреда, на его взъерошенные рыжие волосы, улыбающиеся карие глаза и юную улыбку. Джордж еще раз посмотрел на Фреда, прежде чем прыгнуть в его объятья.
Его тело нашли на следующие утро. Анжелина нашла тело Джорджа скрученным и сломаным на траве. Она плакала, когда увидела его тело, но перестала, когда увидела его лицо. Он улыбался. Она не видела его улыбки с тех пор, как они были подростками. Сердце Анжелины было разбито, но она улыбалась.
Но иногда поздно ночью, когда она смотрит в окно, Анжелина может поклясться, что видит две фигуры, которые танцуют и играют в саду.