This isn't mine. That's all from i-am-a-marauder(dot)tumblr(dot)com, she was the one who wrote all this wonderful things. She gave me the permission to translate and post all her fics, so feel free to go to her tumblr and say something to her. :)

Eu preciso muito dar alguns avisos muito importantes aqui antes de começar a postar, então por favor, leiam tudo até o final, ok? :) Primeiramente, todas as fics postadas aqui não são minhas. É a tradução de todas as oneshots/ ficlets/ headcanons/ e coisas aleatórias que a i-am-a-marauder(ponto)tumblr(ponto)com já postou no tumblr dela. E claro que eu pedi e ela me autorizou a traduzir essas coisas lindas.

Veja bem, uma não tem nada a ver com a outra. São ficlets aleatórias que a autora escreveu no tumblr, mas que são muito muito lindas e merecem que todo mundo as leia. São muitas (sério), e constantemente ela atualiza o tumblr com mais alguma, então eu demorarei algum tempo pra conseguir postar todas.

Sobre o nome: 1001 Things About Wolfstar. Escolhi esse nome porque não diz muito sobre as fics, além de que elas são wolfstar. E como uma não tem conexão com a outra, o nome casou muito bem. XD E ah, Wolfstar é como o ship SiRem é conhecido no tumblr, e é um nome lindo, né?

No mais, é só isso. Nas outras eu prometo que não vai ter tantos avisos! Qualquer dúvida, crítica ou elogio, é só deixar review!

Mirrors and Scars.

Espelhos e Cicatrizes.

Remus é feio.

Não tente negar, é um fato. Seu cabelo é cor de areia, e Remus odeia praia. Seus olhos são desgostosamente marrons e cheio de sombras, como uma poça de lama que alguém jogou folhas no outono. Seu nariz é levemente largo, seus braços são finos, suas pernas são longas, e quando ele anda é tão gracioso quanto a Lula Gigante.

Sua pele, ele pensa, deve ser o que compensa, especialmente em setembro. Durante todo o verão, ele e Sirius e James e Peter passam dia após dia no lago, no mar, ou apenas no jardim de alguém, absorvendo a luz do sol como plantas em fotossíntese. Sua pele fica queimada com um brilho dourado, mas é também marcada por imperfeições. Ele é marcado por um roteiro de cicatrizes, lhe dizendo para Vire Aqui, vá até ali e comece a chorar, mês após mês, faça uma curva errada e quase mate um garoto inocente, se recuse a fazer as pazes com o garoto que significa tudo pra você e entre em um beco sem saída, se puna, se fira até morrer afogado em seu próprio sangue.

É um jeito horrível de se pensar, mas Remus acha que é o jeito correto. Ele é nojento. Ele é feio. Ninguém com a cabeça no lugar encostaria em alguém tão repulsivo quanto ele.

"Eu juro em tudo que seja santo na Grifinória, eu NÃO transformei seu pijama em um explosivin, Wormtail!"

Remus gemeu quando Sirius entrou no dormitório, arrancando as vestes da escola e afrouxando sua gravata. "Eu juro por Merlin, às vezes eu quero cortar a cabeça desse garoto," o animago murmurou, parecendo não notar que Remus estava no quarto, sozinho, sem blusa e olhando para si mesmo na frente de um espelho.

"O que você fez dessa vez, Padfoot?" Remus suspirou.

"Nada! Puta merda, você já está do lado dele! Só porque Peter é um idiota não quer dizer que eu vou transfigurar seus malditos pertences em criaturas perigosas! Como se eu tivesse tempo para isso. Eu..."

Sirius ficou em silêncio e Remus olhou pelo espelho e viu seu amigo sentado na própria cama, uma curiosa expressão em seu rosto quando os olhos cinzas dos Black encontraram com os seus dourados.

"Moony," Sirius respirou, encarando o amigo. "Olhe só pra você."

Remus empalideceu. "Droga, Sirius, me desculpe. Eu teria colocado uma blusa se soubesse que você estava subindo-"

"Não," Sirius diz rapidamente, se levantando e andando em direção a Remus. "Eu nunca vi suas cicatrizes antes, sabe, de perto. Elas..."

Ele pausa, e Remus imagina todo tipo de reação em sua cabeça. Será que Sirius gritaria? Socaria o lobisomem, gritaria com ele e deixaria Hogwarts e nunca voltaria? Será que Sirius vomitaria?"

"… não são tão ruins quanto eu imaginava." Sirius soou aliviado. "Não é pra minimizar seu sofrimento, cara, mas honestamente, do jeito que você fala delas, eu esperava que você fosse alguma aberração desfigurada!"

"Eu sou uma aberração desfigurada." Remus diz ríspido. "Como se ser feio não fosse o suficiente, eu tenho todas essas malditas cicatrizes para provar isso."

"Moony, você não pode pensar que é feio. Quer dizer, olhe pra você. Olhe para sua pele..." Sirius passa a mão levemente pelo braço de Remus, passando por seus ombros e descendo para descansar no quadril do garoto. "Olhe para essas cicatrizes. Elas..."

Ele não consegue achar uma palavra, então ele começa a passar os dedos pelas cicatrizes brancas que cruzavam a pele dourada do garoto. Ele não consegue acreditar que é a primeira vez que vê as cicatrizes do amigo de perto, depois de passar quatro anos e meio juntos no mesmo dormitório.

Remus, enquanto isso, não consegue acreditar no modo como seu corpo está reagindo a Sirius. Não consegue acreditar nos arrepios que surgiram no seu pescoço. Não consegue acreditar, mas não consegue ignorar, no modo como seu estomago parece pular dentro de sua barriga enquanto a respiração de Sirius dança contra seu cabelo. Não consegue acreditar na excitação que ele sente enquanto os dedos de Sirius ficam a deriva nas suas costas, parando logo em cima do cós da calça de seu pijama. Sua respiração trava um pouco quando Sirius chega mais perto dele, e ele jura que pode ouvir o moreno suspirar levemente.

"Moony, cara, eu odeio dizer isso, mas você é lindo."

Nenhum dos dois sabe o que fazer agora. Eles se olham pelo reflexo do espelho, prata e dourado, e nenhum dos dois pisca ou respira por um momento. Finalmente Sirius diz algo, percebendo tudo que ele tinha feito. "Ponha uma maldita camisa, antes que eu te jogue na minha cama e abuse de você," ele brinca e pensa que sua voz brincalhona treme um pouco, pois aquilo é mais do que dois garotos de quinze anos conseguem lidar.

"Vou achar Peter e tentar acalmá-lo, então," Remus murmura, limpando a garganta e dando um último sorriso para Sirius, que sorri brilhantemente. No seu caminho para a Sala Comunal, mesmo que Remus finja que a cena anterior nunca aconteceu, ele ainda pode sentir a chama dos dedos de Sirius em sua pele, marcando-o, queimando-o como fogo.

Não sei com que freqüência postarei, mas por agora, podem esperar, no mínimo, umas cinco por semana. Mas comentem, por favor!, e se alguém quiser ir até o tumblr da autora e comentar algo lá também (em inglês, obviamente, porque ela não entende português), é claro que ela vai adorar. E ah, classificação M para palavrões que futuramente eu sei que vão aparecer por aqui. A lot. E coloquem a fic no Alert, não se esqueçam.

(um último adendo: Tem uma leitora chamada Anne Marie que deixa review na maioria das minhas fics de SiRem, reviews lindas e longas . Mas ela parece não ter perfil aqui no ff. net, e eu queira muito responder as reviews dela, porque ela é uma linda. Então, Anne, se tu ler isso aqui, por favor, deixe algum contato para eu conseguir falar com você. XD)