EUA (região nordeste)
1787
Está anoitecer, devíamos voltar para casa, não é certo, damas como nós ficarmos pela rua até tão tarde. Suspiro, volto olhar para o riacho, onde ela está a chapinhar e a dançar ao som do vento. O pôr-do-sol reflete-se no seu cabelo, ela sorri, e o meu coração derrete-se. Devíamos voltar, o meu coração aperta com esse pensamento, quero aproveitar ao máximo os últimos momentos que temos juntas, os últimos momentos antes do noivado.
Ela aproxima-se, vem a sorrir, mas quando ela me olha, o sorriso perde-se.
- Rachel, estás demasiado quieta! -senta-se ao meu lado e diz com uma voz suave -Uma moeda de ouro pelos teus pensamentos…
Eu rio-me – Tu sabes que eles valem bem mais que isso! – volto olhar para o sol, ou para o lugar onde ele deveria estar, suspiro – Temos de voltar! (levanto-me bruscamente da árvore onde estava encostada) Afinal, não queres deixar o teu pretendente à espera… Ele sim, vale muitas moedas de ouro!
- Rachel… (ouço-a a gemer baixinho, mas eu já estou a andar de volta a casa)
- Vamos! (olho para trás, não resisto ao vê-la desanimada, sorrio) Tu sabes que eu tenho razão, está a ficar tarde…
Ela sorri de volta e eu estendo-lhe a mão, estremeço com o contato, mais uma vez suspiro, preciso aproveitar o pouco que nos resta.
Mansão Berry
A velha governanta abre a porta, Rachel entra cabisbaixa e vai em direção às escadas palaciais, procurando com urgência o refúgio do seu quarto.
- Estrelinha! Pensava que não vinhas dormir a casa hoje… (Hiram, fecha a porta da biblioteca e junta-se a Rachel na escada)
- Papa…
- Aconteceu alguma coisa?
- Não me apetece falar sobre isso…
- Rachel, já não tens idade para essas saídas dramáticas (ela baixa o olhar envergonhada)
- Quis voltar para casa apenas. Está tudo bem!
Rachel corre escadas acima, e Hiram observa-a, a governanta aproxima-se e entrega-lhe o copo de licor.
- Se a Shelby estivesse aqui, de certeza que ela saberia o que fazer!
Anne (toca-lhe ligeiramente no braço) – A madame estaria muito orgulhosa, o senhor fez um excelente trabalho. A menina Rachel é uma grande mulher como a mãe…
- Mas custa-me tanto vê-la sofrer e não poder ajudar.
- Amanhã tudo é melhor. Tudo é melhor depois de uma boa noite de sono…
