Una sola cosa sabemos: que el mundo es mágico.
Ramón López Velarde
Al lector indeciso:
Si los cuentos de princesas y héroes al son de viejas canciones: frío, calor, tierras lejanas, bosques, montañas, océanos, desiertos, palacios, reyes, batallas entre el bien y el mal, hechizos poderosos, suerte, ingenio, actos nobles y viles; contados como lo fueron en tiempos mejores pueden gustar a la informada niñez y juventud tanto como a mí me gustaron ¡Bien está! ¡Esta va por todos ustedes!
Si, por el contrario, los juiciosos jóvenes de hoy ya no desean acompañar una noche a la reina de las nieves, buscar entre tesoros la lámpara maravillosa, trepar una torre por medio de los cabellos de una hermosa joven o sumergirse hasta encontrar los palacios en las profundidades del mar, ¡También, que así sea! Sólo pido nos dejen a nosotros seguir soñando hasta haber desaparecido: A ellos, con su magia y aventuras; a mí, con mis historias.