Disclaimer - Primeira fic Poison-Ice...eu juro que botei meu lado escorpiano pra trabalhar, mas quanto ao "geladinho" nada posso garantir...Quem sabe daqui a alguns anos sai algo próximo das fics da Tsuki Koorime?
A música "Only when I sleep" é do grupo irlandês The Corrs - eu recomendo!
Como sabem, os douradinhos e todo o resto não me pertencem, mas eu vou continuar tentando! Fazer o quê, rien n'est parfait...
Noite alta.
Silêncio no Santuário...
A brisa agita as cortinas da oitava casa...
Velas queimando nos castiçais criam estranhas imagens nas paredes de pedra...
Cama macia, de dossel diáfano azul-escuro no centro do quarto espaçoso...
Travesseiros macios, mas úmidos...lençóis de seda desarrumados...
O perfume dele...
Um litro de Ouzo (2) caído ao lado da cama, quase vazio...
E um escorpião entorpecido, de faces molhadas, dorme profundamente...
You're only just a dreamboat
Sailing in my head
You swim my secret oceans
Of coral blue and red
Você é apenas um barco no sonho
Velejando em minha cabeça
Você nada em meus oceanos secretos
De corais azuis e vermelhos
"- Por quê?
- Porque é assim, Miro.
- Quer dizer que, pra você, está tudo certo, e que sou eu o errado? Quer dizer que, quando eu tento me desvencilhar de você, eu só erro? Que eu não penso, que sou inconseqüente, leviano, quando tento achar você em outros beijos? Mas você, você pode manter as aparências, não é? Você pode ter as suas garotas para mostrar ao mundo que você...
- Isso não faz sentido algum, Miro...vamos conversar em outra hora, quando você estiver melhor...
- Melhor? Eu nunca vou estar melhor, e sabe por quê? Por que você é o melhor. Eu sou apenas o Escorpião que bebe demais e dorme com qualquer um. Eu sempre erro. Adeus".
Your smell is incense burning
Your touch is silken yet
It reaches through my skin
And moving from within
It clutches at my breast
Seu cheiro é de incenso queimando
Seu toque ainda é macio
Alcança toda minha pele
Movendo de dentro
E aperta em meu peito
Passos ecoam pelos corredores de pedra, mas não são ouvidos.
Mesmo assim, se tornam suaves ao se aproximar do quarto.
A porta é entreaberta com cuidado, e a luz das velas revela a grande cama, o dossel a ondular por causa da brisa...
Os passos se tornam mais suaves ainda, chegando junto da cama.
O litro quase vazio rola pelo chão de pedra, aberto, e o cheiro de aniz se espalha, assim como a bebida...
O dossel é afastado, lentamente, revelando o corpo do Escorpião adormecido...parece brilhar levemente ante a luz das velas...
Uma mão cuidadosa acaricia-lhe gentilmente os cabelos azuis, virando-lhe o rosto...
Escorpião abre os olhos, sonolento, a tempo de sentir o rosto do outro tocar o seu, e desperta envolto num beijo suave e morno, com um perfume fresco a envolver-lhe os sentidos, entorpecendo-o novamente...
But it's only when I sleep
See you in my dreams
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe
Somewhere in my sleep
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But it's only when I sleep
Mas é somente quando eu durmo
Vejo você em meus sonhos
Me faz girar voltas e voltas
Virando de cabeça pra baixo
Mas eu só lhe ouço respirar
Em algum lugar do meu sono
Me fazendo girar voltas e voltas
Virando de cabeça pra baixo
Mas é somente quando eu durmo
- Mas o que voc...
- Shhh...não Miro...não agora...
Seus lábios são calados por um novo beijo enquanto mãos o envolvem com uma urgência delicada, acariciando suas costas nuas...o perfume invade seus sentidos, ainda lentos por conta da bebida, e ele sente suas mãos envolverem os cabelos longos do outro, deixando-se envolver...
Mãos, lábios, braços, cabelos...perfume...
Os lábios descem até o pescoço do Escorpião, fazendo-o soltar um gemido abafado...seu corpo queima, aquecido pela força do Ouzo e daqueles beijos cálidos, pouco a pouco mais intensos...
Uma camiseta é atirada pelo quarto, e dois corpos seminus se encontram num abraço estranhamente quente, acompanhado de novos beijos, ainda mais intensos pelo efeito do encontro das peles...as línguas se acariciam, como se desejassem possuir uma a outra...
E, certamente, era isso que desejavam.
And when I wake from slumber
Your shadow's disappear
Your breath is just a sea mist
Surrounding my body
E quando eu acordo do meu sono
Sua sombra já desapareceu
Sua respiração é apenas uma névoa do mar
Envolvendo meu corpo
O corpo forte do outro subjuga-o, deitando-o novamente, cobrindo seu peito de beijos e leves mordidas, as quais o Escorpião responde, ávido, com ligeiros puxões nos longos cabelos verde-água, temendo que se afastassem... os lençóis que cobriam a nudez do escorpiano encontravam-se no chão, deixando o corpo forte exposto aos carinhos do outro, cujo perfume agora se misturava à pele dele, como se fosse parte dele...
Logo os cabelos verdes escorregam pelo corpo forte, chegando ao baixo-ventre, arrancando um gemido preso pelos dentes trincados do escorpiano...uma onda de prazer percorre seu corpo, seus sentidos parecem alertas, apesar de alterados pela bebida...a brisa move o dossel, curiosa, e ele pode sentir um sorriso despontar nos lábios de Camus ao ser puxado para cima por um escorpião desejoso, apressado...
E logo a calça do aquariano se encontra no chão, junto ao litro de Ouzo e da camiseta.
I'm workin' through the daytime
But when it's time to rest
I'm lying in my bed
Listening to my breath
Falling from the edge
Eu trabalho o dia inteiro
Mas quando chega meu descanso
Eu deito em minha cama
Escutando minha respiração
Caindo do limite
Nada mais entre eles, nenhuma barreira física...
Nenhuma resistência.
Os corpos se tocavam com urgência, ávidos, o desejo atingira todos os limites do corpo e da mente...
Não havia mais um, ou outro. Eram apenas volúpia.
Agora era Camus quem tinha os cabelos de Miro entre as mãos, puxando-os para acariciar sua nuca, beijá-la, mordê-la...sua respiração acelerada fazia o Escorpião arrepiar-se...os corpos se moviam, sincronizados, num ritmo cadenciado ditado pelo desejo, acelerando-se...
Mais pele, mais lábios...mais rápido...
It's only when i sleep
yeah, yeah, yeah, yeah...
It's only when i sleep
É somente quando eu durmo
Sim, sim, sim, sim...
É somente quando eu durmo
O corpo de Miro perdia-se sob o de Camus, desejando, pedindo, se entregando...
Mais rápido...
Os corpos se misturavam, urgentes, o suor misturando-se ao cheiro do perfume e da bebida...
Mais forte...
O peito forte de Camus se deixa cair sobre as costas de Miro, roçando sobre ela, acariciando-a freneticamente, num vai-e-vêm ardente, envolvente...
Mais...Mais...
Miro entreabre os lábios, libertando por fim o gemido que tanto contivera, enquanto Camus o acompanha, num último movimento intenso...deixando seu corpo molhado e exausto cair sobre ele, numa busca muda por algo...
Algo muito simples: Compreensão.
Pelas palavras não-ditas ou mesmo pelas que foram ditas em horas erradas, pelas aparências mantidas, pelo ciúme disfarçado em forma de censura muda, pelo gelo que ocultava todo sentimento.
Sentimento este que lhe aquecia o peito, agora, ali, sobre o corpo suado do Escorpião.
Up to the sky
Where angels fly
I'll never die
Hawaiian High
Até o céu
Onde os anjos voam
Eu nunca morrerei
Nos altos do Hawaii
It's reaches through my skin
Moving from the within
It clutches at my breast
Isto alcança toda minha pele
Movendo de dentro
E aperta em meu peito
O sol entra pela janela do quarto, a despeito da cortina azul-escuro.
As velas, completamente derretidas, deixavam grandes pontas pendentes do castiçal e marcas no chão de pedra.
O dossel azul, semi-aberto pela brisa, revelava um Escorpião seminu, coberto por lençóis de seda também azuis.
Adormecido.
Ele abre os olhos lentamente, ainda atordoado. Ri. Como podia um grego como ele ainda embebedar-se com Ouzo?
A luz o incomoda um pouco, mas ele parece ignorar...apenas pára por alguns instantes, deitado sobre os braços cruzados no travesseiro...como se tentasse se lembrar de algo...sorri, então, olhando para o lado da cama...vazio, claro...
Com um perfume fresco, cítrico...
Gélido...
Mais um erro, não é Camus?
Era sempre assim...
E sempre seria, mas somente quando ele dormisse...
But it's only when i sleep
See you in my dream
Got me spinning round and round
Turning upside-down
Mas é somente quando eu durmo
Que vejo você em meus sonhos
Girando-me em círculos
Virando-me de cabeça pra baixo
But i only hear you breathe
In bed I lie
No need to cry
My sleeping cry
Hawaiian High
Mas eu apenas ouço sua respiração
Na cama eu deito
Sem precisar chorar
Meu choro adormecido
Nos altos do Hawaii
(1) Nada é perfeito
(2) Ouzo é um destilado transparente de uva com anis, bastante forte – mesmo! - que pode ser bebido puro ou com gelo e água (quando se torna de cor leitosa), ficando muito refrescante. É uma bebida típica da Grécia, assim como nosso escorpiano...
Bien, c'est tout...