1 Septiembre
Hoy fue mi primer día en Hogwarts. Contrario a lo que se hubiera esperado, el sombrero me ha puesto en Slytherin. No me quejo. Le envié una carta a mamá y papá contándoles las nuevas. Albus también ha quedado en Sly. Me he reido muchísimo imaginando las caras de nuestra familia en cuanto lo sepan. En fin es hora de dormir, mañana tengo dos horas de Historia de la Magia con los Hufflepuff… y promete ser un aburrimiento total.
4 Septiembre
Predeciblemente Ronald ha puesto el grito en el cielo e incluso ha venido a exigirme respuestas de porqué me habían puesto en la casa del "enemigo". Le he dicho que no lo sé, y con la cara más inocente y preocupada que pude le he preguntado si estaba decepcionado de mí. Ha dicho que no con cara compungida y se ha retirado después de felicitar a Al. A él nadie le vino a hacer un escándalo. Me contaron que mamá le envió un vociferador a su oficina ese mismo día. Seguramente por mi carta en la que textualmente decía que: me he echado a llorar en cuanto papá se fue porque estaba muy afligida por su reacción. Parte de mí lo lamenta pero… se lo merece.
7 Septiembre
Scorpius Malfoy es un imbécil. No soy TAN pelirroja. Ni tengo TANTAS pecas. Me hubiera gustado responderle pero sus jodidos genes son perfectos. Albus (que está mirando sobre mi hombro) dice que no pienso como una chica de once años, a saber por qué ha dicho eso.
15 Septiembre
Courtney Bulstrode dice que soy una empollona. Yo digo que no es mi culpa que ella sea tonta e irresponsable. Albus dice que no le haga caso, que efectivamente, es extremadamente retrasada y Scorpius Malfoy dice que… bueno ¿A quién le importa lo que diga el SEGUNDO mejor de la clase?
22 Septiembre
Hagrid me ha invitado a comer con los primos, y Hanna y su padre. Aunque me hubiera gustado, no he podido decir que no. No es por Hagrid que no quería ir, es por el profesor Longbottom, que siempre me habla demasiado y como si tuviera cinco en vez de once. Por su culpa todos creen que me valgo de la fama de mis padres para sacar E en todas las materias. No lo entiendo. A veces me gustaría que fueran gente normal.
24 Septiembre
Al fin ha pasado, nos han sacado de clase por pelear. Si alguien me pregunta, es una tontería porque NO hemos peleado, estábamos intercambiando palabras hostiles, es cierto, pero no levantamos el tono de voz y no sacamos varitas y estábamos siendo civilizados. No era una pelea con todas sus letras. Le he dicho a Scorpius Malfoy que el profesor Thomas es un imbécil y se ha reído. Exacto… se ha reído.
2 Octubre
Llevo un mes en Hogwarts. ¡Me encanta la magia! Hoy, James encontró a su novia besuqueándose con otro, y el chico sigue en la enfermería con ronchas en sus genitales. Estoy rodando los ojos porque Albus se ha escandalizado cuando leyó la palabra "genitales".
5 Octubre
Me he asustado. La sala común se encuentra casi debajo del lago, por eso a veces, cuando pasa el calamar gigante, todo se pone muy oscuro, casi no puedes ver nada. La mayoría lo encuentra divertido. Yo no. Odio la oscuridad. Aparentemente Scorpius Malfoy no. Jamás lo dejaré que se entere que le tengo miedo a la oscuridad… bueno… miedo es una palabra muy grande. Aprensión es mejor. Le tengo aprensión a la oscuridad.
10 Octubre
Albus y yo aún no tenemos permiso para ir a Hogsmade, y estaba realmente molesta. Es muy injusto que los de primero no podamos ir. Lo que me reanimó fue que Scorpius Malfoy tampoco fue, y se sentía igual de frustrado que yo. Nos pasamos el día quejándonos y amargando a todos en la sala común.
12 Octubre
Ronald está feliz porque dice que ya vienen las vacaciones. Yo he contestado que faltan dos meses y él ha recontestado que como quiera ya es menos tiempo que en Septiembre. Cada vez que los llamo por sus nombres, papá hace pucheros dignos de un chantajista profesional. Scorpius Malfoy dice que a su papá le dice "padre" y a su mamá "madre". Tal vez debería decirles así a los míos, porque papá y mamá suena infantil, y Ronald y Hermione no les gusta. Desde ahora serán Padre y Madre.
15 Octubre
El profesor Slughorn nos ha dado temas para exponer. Lo más genial es que es en equipo y me ha tocado con Albus y Bertha (Bones). ¡Vamos a ser los mejores!
20 Octubre
No me lo creo. Albus le ha dicho a Scorpius Malfoy que me da miedo cuando el calamar gigante pasa por la sala común y todo se pone oscuro. Hemos peleado. Y ahora sólo me junto con esas odiosas de mi cuarto. Me gustaría que me cambiaran al cuarto de Elizabeth Parkinson y Cassandra Zabini pero estoy atrapada con las tontas de Courtney Bulstrode y Alice Mulciber.
22 Octubre
Albus me pidió perdón en la mañana. Dice que no soporta no hablar conmigo y que jamás pensó que me afectaría tanto que se lo comentara a Scorpius Malfoy. "En realidad me tiene sin cuidado a quién se lo hayas contado Al" le he dicho "Es que traicionaste mi confianza". Al final lo he perdonado. De todas formas el rubiecito ése no me ha molestado con el asunto. Me pregunto qué tramará. Conociéndolo está esperando el momento adecuado para echármelo en cara.
1 Noviembre
Anoche la cena estuvo increíble (lástima que sea producto de la esclavitud de los pobres elfos). Me gusta la decoración de Hogwarts en las fiestas. Si no fuera porque Madre y Padre enloquecerían si no voy, me quedaría a pasar las navidades en el castillo. Scorpius Malfoy opina lo mismo.
5 Noviembre
Todos los profesores están enloqueciendo y poniéndonos deberes a diestra y siniestra. Diestra y siniestra es una de mis frases favoritas. Tengo que terminar dos redacciones y practicar tres hechizos, además de leer siete capítulos de las comunidades de gigantes y su establecimiento en gran Bretaña… ¡PARA MAÑANA!
17 Noviembre
No me he detenido ni un segundo. Trabajos, tareas, hechizos… no puedo esperar a las vacaciones.
23 Noviembre
Ahora sé por qué tanto alboroto con los trabajos. Los exámenes parciales. ¡Me emocionan! Pero nunca dije eso. Debo estudiar porque son en dos semanas.
1 Diciembre
Los exámenes están a la vuelta de la esquina. Me siento preparada, pero uno nunca sabe. Scorpius Malfoy dice que debieron ponerme en Revenclaw porque soy una come-libros. Pero ¿él qué sabe? No todos los libros que leo son de texto… Y leer libros muestra que soy una mujer culta…Y además… ¿Scorpius Malfoy qué? Albus dice que tiene razón. Nos hemos peleado de nuevo.
9 Diciembre
Ayer arrancaron los exámenes. Transformaciones estuvo bien. Mi hámster se convirtió en una peineta ¡al primer intento! Scorpius Malfoy lo hizo en el segundo. ¡Ha!
12 Diciembre
Sólo me falta saber una calificación: Encantamientos. Sé que lo he hecho bien. Madre se ha puesto contenta por mi carta en la que le decía que en todo tengo E. Padre ha dicho que "ésa es su hija". Cuando lo leí rodé los ojos.
15 Diciembre
Estoy en casa. A Padre le dio por visitar América y mañana nos vamos a Canadá. Madre ha dicho que Ronald debería subirse a un avión. Padre ha estado asustado desde ayer. Él dice que no confía en esos aparatos. Que no tiene miedo, es sólo aprensión. "Eso dicen todos" He pensado.
10 Enero
Las vacaciones han sido geniales. Me han dado muchísimos regalos. Incluso Scorpius Malfoy ha enviado algo. Yo también le he enviado un presente. Él me ha enviado una lámpara con una nota: "Que te diga tu madre como se usa". Me enfurecí. No sé si porque creía que no sabía cómo se usaba una lámpara o porque se burlara de mí. Aunque la lámpara era preciosa e insistí para que cambiaran la de mi mesilla de noche por la nueva. Cuando se prendía, giraban las figuras de estrellas y entonces, mi cuarto no se veía tan aterrador en la noche.
12 Enero
Estoy en Hogwarts. ¡Logré que me cambiaran de cuarto! Aunque me avergüence un poco haberlo hecho por mis "influencias". Pero lo vale, porque ahora sin temor a burlas puedo poner la lámpara que me ha regalado Scorpius Malfoy. Eli y Cas no han dicho nada.
19 Enero
Hoy fueron las exposiciones de Pociones, y Bertha ha enfermado. Albus no estudió nada e improvisó, yo lo hice excelente. Pero nos han puesto una S. No pude mirar a la cara a Scorpius Malfoy y su estúpida E.
22 Enero
Me han salido muchos barros últimamente. Madre me ha hablado de educación sexual en cuanto le he dicho esto, fue lo más incómodo del universo.
24 Enero
Las hormonas han comenzado a dispararse doquiera que voy (Albus dice que la palabra "doquiera" ya no se usa, pero no entiendo porqué si es útil). Las chicas hablan de chicos y los chicos (incluído mi primo y Scorpius Malfoy) hablan de chicas... PUAJ!
30 Enero
No me gusta el rumbo que toman las cosas. Madre dice que pronto tendré mi primer novio, y Horace Flint se ha insinuado... ¡Insinuado!
5 Febrero
Nos han vuelto a cargar de trabajo. Eso ha desviado mi mente. No tengo que preocuparme por las hormonas.
12 Febrero
El mundo está loco. Ya viene el dichoso día de San Valentín. Tengo once años, y según Ronald ya soy una mujercita por mucho que a ambos nos repugne. Scorpius Malfoy ha dicho que soy fea y que nunca encontraré pareja. Así que le he dicho a Flint que sí quería ser su novia.
14 Febrero
Ha sido uno de los días más incómodos de mi existencia. Horace no paraba de atosigarme y de darme la mano y darme besos en el cachete y quitando las rosas de los adornos para dármelas. Casi vomito cuando acercó sus labios. De ninguna manera iba a tener mi primer beso con ese… ridículo. Scorpius Malfoy dice que tiene cara de troll.
20 Febrero
Horace y yo lo hemos dejado ¿Quién diría que duraríamos tanto?. Cas, Eli y yo tuvimos una charla de chicas y nos confesamos todo. A Cas le gusta Scorpius Malfoy. Estoy muy triste.
22 Febrero
Scorpius Malfoy tiene novia. Pero no es Cas. Se llama Isabella Chang y es de Revenclaw. Eli y yo le hemos dicho a Cas que no vale la pena. Y no lo vale. La tal Chang es una buena para nada, y ni siquiera está bonita, a decir verdad está un poco gorda. Tal vez sólo ande con ella porque tiene pechos. Albus se ha vuelto a escandalizar cuando leyó la palabra pechos, después se ruborizó.
28 Febrero
Me gusta febrero y sus 28 días. Padre me envió un vociferador a la una de la madrugada. Aparentemente alguien le dijo que tenía novio. Le he enviado una carta a madre con palabras llorosas explicando que ya habíamos terminado, y que sólo lo había hecho porque había insistido mucho. Padre ha enviado una carta en la que se disculpaba.
3 Marzo
Odio la primavera. Hace calor. Cas, Eli y yo hemos jugado en el lago con otros Slytherin. No ví a Scorpius Malfoy en todo el día. Cas volvió a llorar cuando de regreso lo vimos comiendo con Chang. Yo me enojé y le reclamé algo en voz baja cuando pasamos a su lado. Él ha contestado que no es de mi incumbencia. Le he dicho que sí lo era y me ha preguntado si estoy celosa. "¿Estás celosa?"
7 Marzo
No estoy celosa... ¡Por favor! no tengo tiempo para estupideces. Para variar ya van a comenzar los exámenes
9 Marzo
Hoy han empezado los exámenes, pociones estuvo muy bien. Pero no estudié para Defensa. Seguro que reprobé.
14 Marzo
Acabaron los exámenes. Ya puedo respirar mejor.
18 Marzo
Albus ahora tiene novia. No sé porque. En lo personal son una pérdida de tiempo y espacio. Sobretodo espacio. Su novia es la amiga de Chang. Le he preguntado por qué anda con ella y me ha dicho que porque está bonita. He rodado los ojos. Le he dicho algo sobre pechos y lo he dejado ruborizado en el pasillo.
22 Marzo
No entiendo cómo ha pasado. Albus y Scorpius Malfoy se han hecho amigos. AMIGOS. Dice que lo invitará a pasar unas semanas en casa por el verano. Le he dicho que no lo haga. No me ha hecho caso.
27 Marzo
Hoy cumplió años Cas, en todas las clases hemos cantado las mañanitas. Ha recibido muchos regalos. Y los de quinto le han hecho una fiesta. No sé con qué intención pues ella se ha ido a la cama a eso de las nueve. Yo también. Scorpius Malfoy no.
31 Marzo
Padre y Madre enviaron una lechuza bastante larga sobre los novios, uno pensaría que ya lo habían superado, pero al parecer todo el mundo insiste en recordar lo de Horace y yo ¡Francamente!. Ronald dice que no le interesa con qué serpiente me junte, excepto Scorpius Malfoy, casi me da un ataque. Le he respondido que el susodicho es egocéntrico, absurdo en sus comentarios, patético en clase, un ser humano odioso y podrido y que de ninguna manera fraternizaría con él.
5 Abril
Hoy aprendí lo que es ser un Slytherin en un partido de Quidditch. No había ido antes porque he peleado mucho con Albus, y sólo con él puedo compartir mi emoción. Pero hoy salimos como antes. Albus y yo. Sin novias, sin Scorpius Malfoy y vitoreamos con orgullo. Slytherin aplastó a Hufflepuff. Cuando seamos mayores, vamos a entrar al equipo.
8 Abril
Hagrid nos invitó a comer de nuevo. El profesor Longbottom ha vuelto a hablarme como a una nenita y también me ha dado una charla sobre "ser una señorita". Hannah y yo rodamos los ojos cuando no nos veía... ¡pensar que es su padre! ¡Pobre chica!
11 Abril
James dice que cada generación madura más rápido, y ¿porqué no? a su manera también me ha dado una charla sobre chicos. "En mi papel de hermano mayor... porque te considero como una hermana más, es mi deber cuidar de ti". Rodé los ojos otra vez. ¿Es que éstas personas no entienden que tengo ONCE años?.
15 Abril
Albus y yo salimos a platicar en el lago hoy. Últimamente tenemos muchos "momentos de primos". Y nadie osa interrumpirnos... o casi nadie. Aparentemente la odiosa de Caroline Edgecombe siente que Albus es de su propiedad o algo parecido. Le pedí amablemente que se largara, y se puso a llorar. ¡A LLORAR!. Y luego dicen que los Slytherin somos manipuladores. Bah! Albus se ha ido con ella y me ha dejado sola. Scorpius Malfoy llegó a molestar y casi le lanzo un hechizo... pero soy mejor que eso.
20 Abril
Albus se ha disculpado, me he sentado a almorzar con él y con Scorpius Malfoy. Nos burlamos de la túnica de McGonagall, y del sombrero de Flitwick, y de la barriga de Slughorn, y del profesor Thomas en general, es el hombre más incompetente que he conocido.
22 Abril
Hoy recapacité sobre mi actitud con Scorpius Malfoy, no es TAN mala persona.
24 Abril.
Inician las Pascuas. Y los profesores comienzan a volverse locos por las tareas y trabajos que están pendientes. Yo también.
29 Abril
Creo que si tuviera que escoger una materia favorita sin duda sería pociones. No hay nada mejor que un caldero humeante.
Hay distintos tipos de humo. Humo en espirales, que indica una poción que afecta a los sentimientos. Humo denso que indica que afecta los sentidos. Humo que difumina todo lo que hay al rededor, una cortina de humo, que casi siempre quiere decir que es una poción de cambios físicos y humo muy ligero, que sólo ves a contraluz... ésas son las pociones más peligrosas: Venenos. Así son las almas de las personas, como el humo. (Cuando Albus ha leído esto ha rodado los ojos "Las almas de las personas no se parecen en nada a los humos de las pociones, no tiene sentido.")
2 Mayo
Nos han vuelto a sacar de clases al engendro y a mí, a pesar de que (nuevamente) no estábamos peleando con todas sus letras. "Los profesores nunca entienden el choque de las grandes mentes" Ha dicho Scorpius Malfoy, y he estado de acuerdo con él. Nos hemos encaminado a la biblioteca y podría jurar que me rozó la mano. ... ¡¿QUE?
5 Mayo
Papá ha enviado otra lechuza enorme, esta vez preguntando por mi comportamiento. ¿Cómo se ha enterado de que me peleé con Scorpius Malfoy?. En fin, que no he contado con mamá para que lo regañara porque aparentemente ella también estaba "decepcionada de mí", así que cambié de estrategia y en mi carta le aseguré a papá que si deseaba me disculparía con Scorpius Malfoy por tener una mejor calificación que él. Como era de esperarse, Ronald de inmediato se hinchó de orgullo y lo dejó pasar, además, estábamos hablando de Scorpius Malfoy, así que seguramente había sido su culpa.
10 Mayo
"El uniforme más bonito del mundo entero es el uniforme de Slytherin" ha dicho Cass de repente en la sala común"¿te imaginas Rose si estuvieras en Griffindor? ¡El rojo haría estragos con tu cabello!... Eres demasiado pelirroja" Muchos rieron, yo incluida, pero rápidamente me he ido a la cama. Ni siquiera fue un comentario hiriente, (creo) pero me afectó. La verdad es que odiaba ser pelirroja, es un sello distintivo Weasley, y no me gusta ser encasillada, tampoco me gusta que se burlen de él.
Eli se ha venido a dormir conmigo, "Tu cabello es hermoso, y Cass tiene algo de razón con lo del uniforme, porque el verde te sienta espectacular" me ha dicho. Y sonreí. Eli me cae mucho mejor que Casandra Zabini.
12 Mayo
"Nunca hagas cosquillas a un dragón dormido". No digo que no sea útil pero es algo obvio, aunque algunos (Scorpius Malfoy) deberían tomarlo como lema personal, con algunas modificaciones: "Nunca hagas cosquillas a una serpiente dormida". Y si deseas ignorarlo... dicha serpiente te puede lanzar un hechizo.
13 Mayo
Scorpius ha salido hoy de la enfermería, obviamente era un mal menor. Él ha dicho que nunca me volverá a hacer cosquillas y yo le he dicho que estaba durmiendo y me tomó por sorpresa, que no se lo tomara tan a pecho. Creo que me ha disculpado porque me pidió que estudiáramos juntos.
15 Mayo
Hoy hubo partido de Quidditch: Slytherin vs Ravenclaw. Me he sentado entre Al y Scorpius y nos la hemos pasado en grande, hasta que Cassandra Zabini "accidentalmente" derramó su bebida en mi cabello. ¡Es oficial! ¡Casandra Zabini me odia! Ufff... no sé porque. (O bueno tal vez si). Pero igual es inmaduro.
17 Mayo
Scorpius ha cortado con su novia ¡Dice que por mi culpa!. No puedo estar más feliz. Y Cassandra tampoco, incluso hemos hablado horas como antes.
20 Mayo
Albus también terminó con su novia, ¡Dice que todo es mi culpa también!. Bueno pero ¿y qué?, ya era hora de que me defendiera... "Además esa tipa está gorda" le ha dicho Eli y no pude estar más de acuerdo. Al sonrió.
22 Mayo
Aún tengo toneladas de tarea. ¿Es que los profesores tienen que dejar todos los temas más difíciles para el final? Pero no puedo bajar la guardia ahora... ¡Aún debo ganarle a Scorpius! aunque seamos amigos...¡¿QUE? ¿¡QUE QUE?
25 Mayo
Papá me va a matar. A descuartizar. Me va a amarrar por los pulgares. Va a bailar tango sobre mis cenizas. Papá me va a odiar cuando se entere que Scorpius y yo somos amigos.
27 Mayo
Scorpius dice que Al lo ha invitado a quedarse un mes de vacaciones. "¡Estupendo!" he contestado. "¿Vas a estar ahí verdad?" "¡Claro!" (Si Ronald me deja acercarme a diez metros de distancia de la casa de tío Harry cuando estés ahí) pensé.
1 Junio
Cada vez está más cerca el fin de cursos, y vienen ¡LOS EXÁMENES FINALES! (Nunca me emocioné por eso).
4 Junio
Al dice que no sabe cómo me da tiempo de escribir en mi diario cuando tenemos tanta tarea. "Uno se da tiempo para lo que es importante Al". Él ha dicho que sólo pongo tonterías sobre "Scoprius Malfoy". Me he ofendido y le he dicho que entonces hiciera él sólo su redacción.
7 Junio
Albus ha sacado una D en el ensayo de pociones gracias a mí. ¿Quién es mala?
10 Junio
Después de mil súplicas Al ha vuelto a sacar sus conocidas "S" porque aunque tuvo que suplicar mucho (Me avergüenza que se haga llamar Slytherin) lo he perdonado y ha retirado su comentario de que sólo escribo sobre Scorpius.
15 Junio
En dos días empiezan los exámenes ¡SI!... digo ¡No!
17 Junio
Hoy fue mi primer exámen: Herbología. Como siempre fue una porquería de examen, Neville (quiero decir el profesor Longbottom) preguntó las cosas más tontas y obvias del universo, y el mismo examen las contestaba. Para colmo fue escrito y de opción múltiple. "Ese hombre no puede ser más muggle" ha dicho Scorpius. Me he reído.
20 Junio
Los exámenes más difíciles ya pasaron: Defensa, Pociones y Transformaciones. Ahora van los de las materias de relleno: Historia de la magia y Encantamientos.
22 Junio
Han acabado los exámenes. Mañana califican y en una semana regresamos a casa.
23 Junio
Ronald ha enviado otra carta kilométrica diciéndome que extraña a su nenita, que mamá me extraña y que hugo también me extraña. Ahí le dejé de creer. Estaba segura de que Hugo había destruido mi cuarto en mi ausencia. ¡HERMANITOS!. Scorpius Malfoy tiene suerte de ser hijo único.
25 Junio
Albus está deprimido. El primer año terminó. Francamente ya quiero volver a Hogwarts (y no me he ido), porque en casa sólo voy a ver a mis primos, en la escuela también los veo, y hasta es más divertido porque mamá y tia Ginny no nos están mangoneando. Además no voy a ver a... mis amigas. (Si Albus a mis AMIGAS.)
29 Junio
Voy en el tren camino a casa. Scorpius y yo hemos encontrado un compartimento lejos de Albus y su exnovia llorona. "¿Puedo leerlo?" ha preguntado cuando me vio escribiendo. Dije que no y ahora dejaré de escribir porque amenaza con quitármelo. En fin ¡Hasta el otro año!