Muy buenas a todos! Para empezar quería decir que este fic no es mio es de Hippo-kun y se titula: Avancer et changer. Como veréis en el titulo este fic está en francés y como es una historia que me enamoró quiero traducirla al español para las personas que no saben de francés. Repito NO ES MI HISTORIA Y NO SE LA QUIERO ROBAR A ESTE USUARIO, SOLO QUIERO TRADUCIRLA AL ESPAÑOL! Al igual los personajes de The Last Story solo pertenecen a sus creadores. Bueno espero que les guste tanto como a mi!

Capitulo 1: Angustia

La vida de Syrenne después de la aniquilación de su patria no fue genial.

Se le dijo que todo había sido destruido, arrasado. Todo el mundo fue asesinado. Que no quedó más que ella. Que ella había fracasado.

Syrenne se quedó estupefacta en entender aquello. Si había una cosa en la que ella creía en ese momento, era su fuerza física, en su talento como espadachina. Ella piensa que es una buena soldado, pero había fracasado, la habían golpeado por detrás, sin haber visto nada, y perdió el conocimiento.

En ese momento, ella estaba segura y cierta de que sus compañeros -los verdaderos, no los hombres que huyeron como cobardes- todavía estaban vivos, para luchar contra el enemigo, fuerte y orgulloso como todas las mujeres de su país, los golpes de espadas y hechizos llovían a su alrededor.

Ciertamente, incluso sin ella, el país solo podía ganar. Los hombres volverían con refuerzos y cubrirían si fuera necesario.

Pero nadie volvió, y nadie se salvó. Eso es lo que el grupo de soldados enemigos había escupido en su cara cuando por fin despertó, atada en la bodega de una de sus naves. Estas duras palabras habían resonado en su cabeza, una y otra vez, difundiendo un veneno tan violento. Syrenne sintió que se le encogía el corazón, los músculos se le ponían rígidos, pero su mente se negaba a seguir y aceptar esta realidad, era como si su alma misma se hubiera paralizado.

Las lágrimas no salían. Ni siquiera podía llorar en estado de shock.

Su país no podría haber sido destruido.

No lloró cuando comenzaron a pegarla e insultarla en todos los nombres.

Sus amigos, sus padres, no podrían haber sido asesinados.

No lloró cuando se dio cuenta de por qué estos soldados se habían molestado en tomar a bordo a una guerrera enemiga, joven y de formas bastantes pronunciadas.

Todos estos hombres, soldados, generales que habían prometido protegerlas, no podían escapar de esta.

No lloró cuando le quitaron sus ropas, y comenzó un baile insalubre. (se refiere a que la violaron)

Los recuerdos de Syrenne eran borrosos después de aquel evento. Lo que estaba segura era que los soldados habían desembarcado en el puerto más cercano. Así que se fugó ya que, probablemente, todavía querían humillarla un poco más. Hasta tal punto que no importaba nada, ni siquiera lo que había hecho. Había vagado varios días en la ciudad, sin saber qué hacer. Después de todo, ella ya no era una soldado, no tenía a ningún lugar dónde ir, ni ningún propósito en la vida.

Nada, excepto el odio. Este odio a los hombres tal y como no pudo sentir hasta ahora. Estos cobardes que la habían abandonado a su triste destino. Estos cerdos que intentaron destruirlo todo.

Peor para ellos, dijo, más que el dolor o la vergüenza, era este odio que llenaba su mente, y que le dio la fuerza para seguir viviendo, a pesar de su culpabilidad de ser la única superviviente, a pesar de todo lo que se había hecho con ella. Ella no buscaba venganza ni nada de eso, pero había aprendido la lección; nunca confiaria en un hombre, o esperaria nada positivo de ellos.

Las semanas pasaron rápidamente mientras ella estaba ganando dinero como pudo, el dinero se derritió como nieve al sol, entre las nuevas compras de armas, el costo de las noches en la posada, y el alcohol, su mayor comodidad.

Ella siempre había disfrutado de una buena pinta después de una pelea, para dar un bálsamo para el corazón, pero ahora simplemente no podía vivir sin ella. Básicamente, ella esperaba que lo estaba haciendo inconscientemente, olvidar todos estos horrores, pero no tenía nada que olvidar. Cada vez que recordó los acontecimientos de ese día, parecía claro que su conclusión era un sueño, una gran mentira. Tal vez ella se puso en un estado en el que tomaba conciencia de la realidad, y del llanto. Ella no lo sabía.

Hay que decir que, después de todo, la joven estaba borracha antes de poder pensar en ello plenamente, y siempre sin poder pagar el menor desgarro, aunque veía el alcohol más alegre.

- ¡Camarero, otra! Ella cantó la noche, levantando su copa entre dos carcajadas.

Esa noche, ella estaba sola en la mesa de una taberna donde se iba cada noche. Lo que se estaba vendiendo era barato y ella era bastante tranquila. Ella estaba en silencio, ella no tenía que emocionarse frente a otros clientes por cualquier razón. Sin embargo, una de las razones era que a menudo viene sin...

- ¡Lo sentimos, no hay bebida, sin dinero!

El comentario del dueño de la taberna le hizo fruncir el ceño. Syrenne se levantó de un salto y gritó un poco más alto, ya que no controla el volumen de su voz:

- ¡¿Eh?! No me bromees, bebí dos o tres... o seis, yo me acuerdo, ¡pero yo ya no puedo quedarme seca!

- Este es el caso, a continuación, ¡usted paga o te vas a dormir fuera en otro lugar! Yo no hago los recortes a vagabundos!

- ¡Repitelo de nuevo!, exclamó la pelirroja bajandose la manga.

-Eh eh eh, ¡un instante!

Mientras Syrenne, furiosa, estaba sacando sus espadas, una voz alegre sonaba detrás de ella. Era un hombre joven. Su cabello rubio desordenado, su ropa dejaba ver sus músculos poderosos… pasó con una gran sonrisa. Ella fue sorprendida de no haberse dado cuenta antes porque ella era ese tipo de persona que fácilmente se da cuenta.

Fue su primer encuentro.

Puso una mano sobre el hombro de Syrenne buscando con la mirada un boleto para el camarero, el hombre dijo con seguridad:

- Eso es suficiente para pagar por una cerveza para mí y la señora.

- Oye, no te he pedido ayuda, replicó Syrenne tratando de aclararlo, pero fue bloqueado por el brazo de la joven.

- Vete a sentarte, te traigo esto ahora mismo, mi linda.

La espadachina obedeció. No estaba acostumbrada a los cumplidos, y menos aún de un hombre. El hombre que acababa de conocer en ese sitio. Sin embargo, ella estaba en un estado de intoxicación así que ella obedeció y volvió a su mesa, molesta como ella vagamente escuchó el camarero molesto por su comportamiento cada vez que entraba en la instalación. Su visión era borrosa y su cabeza ya puso en marcha ya que presagia una buena resaca al día siguiente.

- ¡Perdón por la espera!

El joven regresó con dos tazas en la mano, llenos hasta el tope. Fiel a sí misma, Syrenne no espero que se le diga dos veces y se arrojó sobre los ojos del desconocido, que miró el líquido dorado corriendo por su barbilla.

- Tú tienes la retaguardia fácil, dijo, sonriendo débilmente. Una mujer bonita no debe dar un espectáculo asi, ¡puede arruinar significativamente sus encantos!

- Háblame menos familiar, ¿Quién es usted de todos modos? Finalmente pregunta girando su vaso casi vacío ahora, mirando al hombre frente a él.

Era hermoso, tenía que admitirlo, incluso si está convencida de que hay que hacer tanta atención a su cara, que no iba a ser muy astuto. Sin duda, un poco mayor que de acuerdo a las características de su rostro, pero su sonrisa y ojos traviesos le daban un aire de niño eterno.

De todos modos, su forma de hablar, que era probablemente de uno de esos idiotas que se entrometen en lo que no se refiere a ellos y creen saberlo todo. Ella ya se había reunido con algunos ejemplares. Todos eran idiotas.

- El mío es Lowell, ¡a su servicio mi hermosa!

Syrenne susurró enfadada.

- A mí no me importa tu nombre, yo sólo quiero saber lo que estás haciendo aquí y por qué estas ocupando mi mesa.

- ¡Que mujer tan tempestuosa! Es mi deber estar con las chicas guapas, así es mi orgullo.

Ella furiosamente apoyó su vaso, ella envío algunas salpicaduras a Lowell. Él fue un mujeriego, está escrito en grande en su cara. Hay que decir que los hombres que se han echado a perder por la madre naturaleza privada rara vez muestran sus encantos; que eran hermosos y lo sabían. Por un momento Syrenne había bajado la guardia, pero ahora ella habia adivinado que él debe tener su cantidad de elogios para cada muchacha que conocia. Era patético.

Pero el ceño fruncido en su rostro no parece disuadir a Lowell a continuar la conversación, mientras se limpiaba las gotas enormes de cerveza en su brazo.

- ¿Usted vive en esta ciudad?

- No.

- ¿Usted acaba de ver a la familia?

- ¿Qué dices ...

- Oh ... ¡Así que tal vez usted viene por trabajo!

- No estoy en particular por eso.

Levantó una ceja. Era la primera vez que la vio salir su sonrisa, y una mano, ella estaba satisfecha. Así que tal vez se daría cuenta de que Lowell entró en zonas peligrosas, y tenía que cerrar el caso.

Él no lo hizo, y parecía más bien ver la obstinación como un reto.

- ¿Por qué llevas ese tipo de armas, entonces? Él preguntó, señalando a las dos espadas colgando de sus caderas. Yo sé que las ciudades no siempre son muy seguras, pero parece un poco demasiado para la defensa propia, ¿no te parece?

- Cállate, hago lo suficiente para luchar y un poco de alcohol, ¡eso está bien!

- ¿Te conviene realmente?

Murmuró para apartar la mirada, como si el asunto fue parcialmente destinado a ella. Syrenne entrecerró los ojos, formando un bulto en el estómago. Desde que perdió su sonrisa, su tono era más grave, y a través de sus ojos verdosos se podía leer el fondo de los mismos.

- ¿Has tenido realmente un lugar a donde ir?

Diciendo esto, él movió su mano hacia Syrenne.

Era como si Lowell hubiera pisado una mina. En una fracción de segundo, el rubio tenia la jarra de cerveza en el cráneo, y Syrenne delante de él, a la punta de su espada, temblando y con los ojos abiertos de furia. Toda esta ira acumulada en las últimas semanas se había explotado, impulsada por el alcohol y por los comentarios desagradables a los ojos de este hombre.

- ¡No, no tengo! ¿Eres feliz?

Ella luchó para articular y permanecer recta, pero tuvo problemas para mantener la poca credibilidad que le quedaba en esta situación.

- Tengo problemas a dónde voy gracias a personas como tú, no tengo nada que hacer, no tengo nada en absoluto, ¡por supuesto que no soy yo!

Syrenne bajó ligeramente su arma, pero Lowell mantuvo su aire tan sorprendido y complacido. La espadachina apretó los dientes: Ella ya había causado peleas contra los hombres, pero fueron ellos los que comenzaban con sus aires de superioridad, y al final, siempre huían de la cola entre las piernas, tratando de mantener su llamado orgullo. Ellos eran detestables. Sin embargo, él no huyó; él se quedó allí esperando a que ella terminara. ¿Por qué fue así? ¡Para frustrarla aún más!

Cuando ella estaba sin aliento pero -extrañamente- aliviada un poco de aire, Lowell puso su pequeña sonrisa, y tomó aire esta vez... ¿compasivo?

- Te ves con aire desesperado, a pesar de las apariencias…

- Estás bromeando, ¿verdad?

- No se ofenda si le dije que porque soy el mismo!

Se puso de pie, haciendo un gesto de amistad con el camarero para decirle que la pequeña escaramuza, si se puede llamar así, había terminado. Luego se acercó a Syrenne y pidió, en un tono que sin duda quería y pidió carismático:

- Si no tienes nada que perder, y quieres seguir adelante, ¿le gustaría convertirse en un mercenario?

- ¿Mercenario? ¿Pero que...?

La pelirroja levantó las cejas, sin esperar una evolución de este tipo. Pero Lowell se puso serio.

- En realidad, cuando me dijo que tenía que estar en compañía de muchachas bonitas, era una verdad a medias... Ya ves, estoy en un grupo de mercenarios y ¡nuestro líder nos ha enviado a buscar nuevos reclutas! Los lugareños no nos gusta demasiado, pero tengo el ojo para ver a los fortachones.

Desde un gesto juguetón, comenzó a señalar las espadas de Syrenne y luego se trasladó el dedo a la cara.

-¡Yo pude probarlo contigo! Es como en el amor, hay que tener una oportunidad cuando puedas!

- Los mercenarios venden su honor y su capacidad a algunas partes, es normal que la mayoría de la gente tiene una mala imagen de ellos, imbécil, gruñó, y luego, después de un breve silencio, continuó: Para hacer un voluntario como negocio podrido, realmente necesita estar ...

- ... Completamente desesperado, ¡es verdad!

Seguía sonriendo, pero sus ojos estaban un poco vagos, como si Syrenne tuviera que pensar en algo que pensaba día y noche.

- Como he dicho, yo soy mercenario. Todo el mundo en nuestro grupo es, nosotros lo hacemos por nuestra supervivencia. ¡Este es nuestro último recurso! Sin embargo, ¡es grande cuando se trabaja!

Syrenne quedó pensativo mientras que envainaba su espada. Su mente estaba aún difusa, pero trató de ordenar sus pensamientos. Era como el hombre dijo que no tenía nada que perder, y necesitaba el ingreso más seguro. No era propio de él dejar ir así a cualquiera. La chica envió a sus mechones rojos detrás de su espalda y le dio una ligera risa, girando a la salida.

- Bueno, hay que ver si me interesa, llevame a tu jefe, ¡vamos a hablar de negocios!

- Muy bien, Lowell respondió con una sonrisa. Tuve una buena sensación cuando te vi haciendo un berrinche.

- Te lo advierto, necesito al menos dos vasos al día. Y si el grupo de tu compañero es demasiado lento, no esperes que me quede sentada por vosotros! Especialmente por ti, apuesto a que ni siquiera sabes sostener un arma correctamente.

- Entiendo, entiendo.

Cuando Syrenne lanzó una mirada al rubio una sensación extraña nació en ella. No era amor, por supuesto, ella se sentía golpeada, por un momento se atrevió a pensar que sí, por curiosidad. Este hombre no se veía desesperado, no importa cuántas veces lo miraba. Parecía rodeado de un aura de imprudencia, y no creo que por un momento el destino de los mercenarios fuera asi. Pero tal vez todos eran así. Después de todo, ella no lo sabía, y soldado y mercenario eran dos conceptos muy diferentes.

- Por cierto... Lowell, ¿verdad? Ella lanzó una mirada en la puerta, fingiendo estar buscando su nombre.

- Mm…?

- Yo no te he dicho mi nombre todavia. Llámame Syrenne.

Espero que les gustado se que la traducción no está impecable pero espero que se deje leer, son 6 capitulos en total intentaré subirlos todos muy seguidos.

Espero que les guste, REVIEWS!