Žabí princ

The Frog Prince

Napsala: Busaikko

Přeložila: Rapidez


»«

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Busaikko, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv Brumbál přísně zapověděl.

»«

Krátký ficlet v originálním znění hledejte zde: busaikko . slashcity . org/?p=14

»«

Rating: G

Žánr: humor

Postavy: Snape/Lupin

Upozornění: Žabí princ à la Snupin.

Poznámečka: Taková limonáda pro vás – snad osvěží. ;)


»«

Žabí princ

»«

Remusovi trvalo bezmála hodinu, než si uvědomil, že »kvak« znamená »Zatracení páťáci!«, »Kvák!« se mělo chápat jako »Já tu autorku knížky Kouzla pro lásku jako z pohádky pověsím za uši do průvanu a nechám ji tam shnít!« a »Kvak–kvák–kváááák!« sdělovalo »Doprdele! Tak už tu zatracenou kletbu sejmi!« Bylo potřeba další půl hodiny a zášti Madam Pinceové, aby provinilí studenti knížku vrátili. Objasnit kletbu Severusovi však trvalo jen několik málo minut.

Remus přešel k židli, na které dřepěl Severus, a se zájmem studoval okenní římsu.

»Jsi si jistý, že chceš, abych tu kletbu prolomil ?« přeptal se. Ve tváři se mu mísilo pobavení s úzkostí.

»Kvák,« potvrdil Severus netrpělivě.

Remus se naklonil dopředu, jedním prstem pozvedl Severusovi bradu a obemknul svými ústy ta jeho. Uplynula dlouhá chvíle, než si Remus uvědomil, že mu Severus polibek opětuje – a že mu prsty cuchá vlasy.

Když se Remus konečně odtáhnul, bezdechu a celý zardělý, Severus se napřímil do své plné výšky a pomstychtivě zamířil ke dveřím. Když dveře zavíral, jednou rázně kývnul hlavou. »Lupine.«

Trvalo skoro půl dne, než si Remus dovolil uvěřit, že na něj Severus zamrkal.

»konec«