BEEN HERE ALL ALONG

Autora: EsmeAliceRose ( http:/ www. fanfiction. net/ u/ 2127111/ EsmeAliceRose )

Tradutora: Ju Martinhão

Shipper: Alice & Jasper

Gênero: Romance / Drama

Censura: +18

Fic Original: Been Here All Along (http:/ www. fanfiction. net/ s/ 6453342/ 1/ Been_Here_All_Along )

Sinopse: Alice e Jasper têm sido melhores amigos desde que se conheceram quando Alice estava no jardim de infância e Jasper estava na segunda série. Agora, Alice tem uma enorme paixão por Jasper quando o vê no primeiro ano. Jasper está com Maria, mas se apaixona por Alice conforme o tempo passa.


Nota da Tradutora: Todos os personagens pertencem a Stephenie Meyer e a história pertence à EsmeAliceRose, a mim só pertence a tradução.

Nota da Autora: Cada título de capítulo será uma canção de Taylor Swift que se relaciona com o capítulo.


ESTIVE AQUI O TEMPO TODO


Untouchable, burning brighter than the sun
And when you're close, I feel like coming undone

In the middle of the night when I'm in this dream
It's like a million stars spelling out your name
You gotta come on, come on, say that we'll be together
Come on, come on, little taste of heaven

Intocável, queimando mais brilhante que o sol
E quando você está perto, é como se eu me desprendesse

No meio da noite, quando estou nesse sonho
É como um milhão de estrelas soletrando seu nome
Você tem que vir aqui, vamos lá, dizer que ficaremos juntos
Vamos, vamos, gostinho do céu

Untouchable – Taylor Swift


Capítulo 1 – Intocável

Alice POV

Eu estava em um quarto com Jasper Whitlock, eu usava um belo vestido rosa, e ele um terno e gravata. Era a noite do baile, e nós dançávamos com as nossas testas pressionadas juntas. Eu gemi quando ele beijou meus lábios, realmente colocando sua língua lá dentro, e ele me puxou para mais perto para que eu pudesse sentir a ereção dele na minha coxa, entrando no meu doce lugar...

"Oh, Deus, Jasper, por favor, mais! Por favor! Eu quero você agora!"

"Alice, baby, você está tão molhada para mim".

A cena mudou. Nós estávamos em um quarto escuro e nos amassando pesadamente em uma cama, a caminho de realmente transar. Sua voz ficou mais suave e macia enquanto ele chamava o meu nome, e depois se transformou em um sussurro.

"Alice, querida..."

Eu gemi de novo, mas era estranho quando a voz soava feminina. Não, não, a imagem estava sumindo... "Não, não vá!" Gritei em um tom abafado. Agarrei a mão de Jasper, mas tudo que senti foi meu cobertor enrolado no meu punho e uma mão macia e quente na minha testa.

"Eu não vou a lugar nenhum. Alice, querida. Acorde, baby, é o último dia do verão!" Eu gemi e esfreguei meus olhos abertos para ver minha mãe em pé em cima de mim e escovando meu cabelo para trás do meu rosto. Foi apenas um sonho. Maldição! Parecia tão real! Eu senti algo lá embaixo!

"Bom dia, mãe." Eu disse, corando. "Eu estava sonhando".

"Parecia encantador".

"É realmente o último dia de verão?"

"Sim, querida, Emmett, Rosalie e Jasper estão vindo mais cedo".

O último nome que saiu da boca da minha mãe mandou-me voando para fora da cama e eu rapidamente tomei meu café da manhã, esquecendo de saborear os waffles, morangos e chantilly. Engoli meu suco de laranja o mais rápido que pude e, em seguida, corri para cima para me vestir. Coloquei uma regata verde porque eu sabia que era a cor favorita de Jasper, e meu shorts jeans da sorte. Tive a certeza de que meu cabelo e maquiagem estavam perfeitos e liguei minha música favorita, Cruise Control, de Mariah Carey. Eu conhecia a música pela batida e comecei a cantar a letra em um microfone falso. Ela se encaixa perfeitamente no meu humor porque eu não conseguia tirar Jasper da minha mente.

"Can't get him outta my mind
Can't explain it but's somethin 'bout him
Making me high
Like a motor revvin' over and over
It don't stop
He cruised beside me now
I'm flyin, drivin'

Through yellow lights
I'm ignorin' every sign of caution that they provide
Driver's Education 101
Slipped out of my mind
I need a caddy
With some cruise control
No, no, no

I've been told so many sagas
He brings the drama, six baby mamas
But uh ooh
I can't resist 'em
Just want to kiss 'em
I need cruise control

Might need to go slow, I don't know
Why ease up on the break
Every time I see his face
I'm outta control, ah I don't know
How to stay up in my lane
Every day and night
He's cruisin' through my brain

Wherever I go he be cruisin'
Turn to the right ooh he so smooth with it
Deep down inside don't want to lose him
He already know I'm willin' to go
Gotta get on cruise control

C-R-U-I-S-E control
C-R-U-I-S-E control
C-R-U-I-S-E control
C-R-U-I-S-E control

Can't nobody, can't nobody tell me nothin'
When he comes in to view
Cause he's the flyest when he be cruisin'
On me avenue
Then da door open, de gals 'pon de block
They be hop-on, to rob the clock me say no man
Step up step up bottle broken
Think I'm jokin'

I've been told so many sagas
He brings the drama, six baby mamas
But uh ooh
I can't resist 'em
Just want to kiss 'em
I need cruise control

Might need to go slow, I don't know
Why ease up on the break
Every time I see his face
I'm outta control, ah I don't know
How to stay up in my lane
Every day and night
He's cruisin' through my brain

Wherever I go he be cruisin'
Turn to the right ooh he so smooth with it
Deep down inside don't want to lose him
He already know I'm willin' to go
Gotta get on cruise control

[Damian Marley]
You put your hand in cruise control
And you deny me if you want
And you will starve yourself of love
If you don't speed and break the law
You can't get no speeding ticket
On the highway to my heart
And it might be a rocky road
And you can exit if you want (Why you always…)
Look at life just like a pessimist
You already like a wife up in my premises
And right ya now you cruise control it is my nemesis
Just come again and stop and start just like a genesis

[Mariah Carey]
Might need to go slow, I don't know
Why ease up on the break
Every time I see his face
I'm outta control, ah I don't know
How to stay up in my lane
Every day and night
He's cruisin' through my brain

Wherever I go he be cruisin'
Turn to the right ooh he so smooth with it
Deep down inside don't want to lose him
He already know I'm willin' to go
Gotta get on cruise control"

Não é possível tirá-lo da minha mente
Não posso explicar isso, mas é algo sobre ele
Fazendo-me subir
Como um motor esquentando mais e mais
Isso não pára
Ele cruzou ao meu lado agora
Eu estou voando, viajando

Através das luzes amarelas
Estou ignorando qualquer sinal de cautela que elas fornecem
101 Regras do Motorista
Deslizou para fora da minha mente
Eu preciso de um Volkswagen Caddy
Com algum controle de velocidade
Não, não, não

Eu tenho dito isso, muitas sagas
Ele traz o drama, mãe de seis bebês
mas, uh ooh
Não posso resistir a ele
Simplesmente quero beijá-lo
Preciso de controle de velocidade

Talvez precise ir devagar, eu não sei
Por que aliviar o freio
Toda vez que vejo seu rosto
Estou fora de controle, ah, eu não sei
Como continuar na minha rota
Todo dia e noite
Ele está viajando pelo meu cérebro

Onde quer que eu vá, ele está passando
Viro à direita, ohh, ele está suave com isso
Lá no fundo, não quero perdê-lo
Ele já sabe que estou disposta a ir
Preciso ficar no controle da velocidade

Controle de V-E-L-O-C-I-D-A-D-E
Controle de V-E-L-O-C-I-D-A-D-E
Controle de V-E-L-O-C-I-D-A-D-E
Controle de V-E-L-O-C-I-D-A-D-E

Ninguém pode, ninguém pode dizer-me nada
Quand ele vem para a vista
Porque ele é o mais rápido quando está passando
Em mim na avenida
Então a porta abre, a aceleração pelo quarteirão
Eles são convencionais, para roubar o relógio eu digo não, cara
Acelere, acelere até a garrafa quebrada
Acha que eu estou brincando

Eu tenho dito isso, muitas sagas
Ele traz o drama, mãe de seis bebês
mas, uh ooh
Não posso resistir a ele
Simplesmente quero beijá-lo
Preciso de controle de velocidade

Talvez precise ir devagar, eu não sei
Por que aliviar o freio
Toda vez que vejo seu rosto
Estou fora de controle, ah, eu não sei
Como continuar na minha rota
Todo dia e noite
Ele está viajando pelo meu cérebro

Onde quer que eu vá, ele está passando
Viro à direita, ohh, ele está suave com isso
Lá no fundo, não quero perdê-lo
Ele já sabe que estou disposta a ir
Preciso ficar no controle da velocidade

[Damian Marley]
Você coloca sua mão em controle de velocidade
E você me nega, se você quiser
E você vai passar fome de amor
Se você não acelerar e violar a lei
Você não pode ficar sem multa de velocidade
Na estrada do meu coração
E isso pode ser uma estrada rochosa
E você pode sair se quiser (Por que você sempre...)
Olha para a vida como um pessimista
Você já gosta de uma mulher na minha loja
E bem agora seu controle de velocidade é meu inimigo
Basta voltar e parar e iniciar apenas como um gênesis

[Mariah Carey]
Talvez precise ir devagar, eu não sei
Por que aliviar o freio
Toda vez que vejo seu rosto
Estou fora de controle, ah, eu não sei
Como continuar na minha rota
Todo dia e noite
Ele está viajando pelo meu cérebro

Onde quer que eu vá, ele está passando
Viro à direita, ohh, ele está suave com isso
Lá no fundo, não quero perdê-lo
Ele já sabe que estou disposta a ir
Preciso ficar no controle da velocidade

Quando a música terminou, eu virei ao redor com um grande sorriso no meu rosto, mas ele desapareceu quando vi Jasper. Oh, Deus, ele acabou de me ver dançar loucamente no meu quarto? Ele acenou da janela do seu lado e segurava um cartaz que dizia, "Você é uma ótima dançarina!"

Eu sorri e escrevi em um pedaço grande de papel com um marcador permanente, "Obrigada!"

"Estou chegando em um minuto!" Ele escreveu de volta. Então, sua cortina fechou e, em um minuto, a campainha tocou. Eu quase bati minha mãe durante a corrida descendo as escadas.

"Uau, o que causou sua reação exagerada?" Ela perguntou.

"Não é nada." Eu ri.

Eu sou uma idiota apaixonada. É uma obsessão, na verdade. Se alguém soubesse o meu segredo, eu ficaria tão envergonhada. Não é realmente o fato de que eu estou apaixonado por alguém, é por quem eu estou apaixonada. O nome dele é Jasper Whitlock, e ele tem sido meu melhor amigo durante nove anos, indo para dez. Se ele algum dia soubesse que eu tinha fantasias com ele e eu juntos todas as noites, a nossa amizade ficaria manchada. Assim, para salvar a mim mesma desse desgosto, eu não diria a ninguém que eu era secretamente apaixonada pelo melhor amigo para a vida toda. Para mim, nós éramos perfeitos juntos - sabíamos tudo um do outro e podíamos conversar sobre qualquer coisa. Se ele simplesmente se sentisse da mesma forma sobre mim. Eu era completamente apaixonada por ele. Meu irmão, Emmett, era como eu com a sua namorada, Rosalie, agora entrando no segundo ano. Ele era apaixonado por ela no ano passado, enquanto ela tinha um namorado, mas ele foi capaz de ir ao seu baile com ela porque ela e o namorado romperam, o sortudo. Lembro-me do sorriso de Emmett quando ele apresentou todos para Rosalie.

"Ei, mãe, pai, Alice e Jasper, esta é a minha namorada, Rosalie Swan. Rose, eu gostaria que você conhecesse a minha mãe, Esme, meu pai, Carlisle, minha irmã, Alice, e nosso amigo, Jasper. Rosalie gosta de compras, consertar carros, e seu time favorito é o Giants. Mamãe e Alice gostam de fazer compras e Jasper e Carlisle amam carros e os Giants".

Durante o verão, eles foram inseparáveis, e Rosalie se tornou minha melhor amiga mulher. Ela era meio que a minha melhor amiga antes disso porque nossas mães eram melhores amigos, mas o fato de que ela estava agora namorando o meu irmão nos aproximou e, agora, eu a veria todos os dias na escola.

Lembro-me de Rosalie, minha mãe e eu conversando sobre compras e lojas que amamos, enquanto os meninos assistiam baseball em nossa tela plana. Então, Rosalie consertou o carro de Emmett enquanto Jasper me levou pela cidade. Aqueles eram os bons velhos tempos, quando eu tinha Jasper só para mim, e eu tinha uma paixãozinha por ele. Agora, a minha paixão por ele era tão grande que eu corava quando nos abraçávamos, ou quando ele me cumprimentava. Eu estava caidinha por ele.


Nota da Tradutora:

Mais uma tradução começando... como vc's podem ver, essa é uma fic Alice & Jasper! Resolvi diversificar um pouco... espero que vc's gostem...

Essa tradução é em homenagem à minha irmããã virtual, Carol Waldorf! Que azucrinou minha vida pra traduzir uma fic Alice x Jasper... rsrsrs

Pretendo postar aqui aos sábados!

Deixem reviews e até o próximo sábado!

Bjs,

Ju