Se podía decir que los guerreros de lyoko eran las personas más felices del mundo, ¡Habían derrotado a X.A.N.A.! ¡Y además Franz Hopper había sobrevivido! ¿Qué más se podía pedir?

Ahora todos estaban en los escáners, listos para darle la bienvenida a Franz. Finalmente después de lo que parecía una eternidad unos de los escáners se abrió, dejando salir al hombre de cabellos grises y lentes oscuras.

— ¡Papá! — Gritó Aelita mientras corría a abrazar a su padre — ¡Menos mal que estás bien!

— ¿Aelita? ¿Estoy vivo? ¿Qué ha pasado?

— Logré interceptar tu señal antes de que...bueno...ya sabes — Respondió Jeremie

— ¿Y X.A.N.A.?

— Lo infecté con mi virus multiple, ya debería ser destruido.

— Gracias, Jeremie — Comenzó el cientifico — Gracias, Odd, Ulrich y Yumi; Gracias a ti también, Aelita.

— Nos hace muy felices tenerte con nosotros de nuevo...— Comentó la chica de cabellos rosa.

— ¡Hey! ¿Por qué no vamos a mirar como va el virus? — Sugirió Yumi Ishiyama, a lo que todos asintieron.

Pero en un mundo virtual llamado Lyoko, cierto programa informático veía como su muerte se acercaba a él a medida que el virus multiagente de Jeremie Belpois comenzaba a infectarle. Sería una muerte lenta y dolorosa, X.A.N.A. era consciente de eso, sentía como sus procesadores comenzaban a fallar y cada bit que componía su sistema informático se contaminaba. Era un dolor indescriptible.

X.A.N.A .comenzó a recordar: El día en el que fue creado, todo lo que el profesor le había enseñado, el día en el que le encerró...El día en el que apagó el superordenador...Los 10 años que pasó encerrado en Lyoko...Y la lucha contra esos chicos, los Guerreros de Lyoko...No entendía como puedo haber hecho todo eso...

De pronto el dolor cedió, el programa habría gritado al recibir la última descarga eléctrica, de no ser porque sus procesadores fallabaron. De vuelta en la fábrica, Franz luchaba para detener el virus.

— ¿¡Qué haces!?— Preguntó Ulrich, casi enfadándose con el científico — ¿¡Sabes lo que le costó a Jeremie programar ese virus!?

— Necesito hablar con X.A.N.A.— Respondió tristemente — Necesito verle, necesito preguntarle muchas cosas...

— ¿Ver a X.A.N.A.? — Ulrich y Jeremie estaban perplejos.

— ¿Cómo? X.A.N.A. debería estar destruido... — Inquirió Yumi.

— Aún está vivo, paré el proceso a tiempo...o eso espero... Jeremie, toma mi puesto.

— ¿Eh? — Murmuró el mencionado.

— Iré a Lyoko, al sector 5.

— ¡Pero eso es muy peligroso! — Protestó Aelita — Papá...Por favor...No te pongas en peligro de nuevo...

— Escúchame, Aelita — Comenzó Hopper — X.A.N.A. está demasiado débil como para intentar algo y necesitamos su ayuda. Si intenta algo Jeremie volverá a ejecutar el virus, ¿si?

— Esta bien, pero voy contigo — Respondió la pelirosa.

— Y nosotros también — Se acoplaron Odd, Yumi y Ulrich.

— Pues bien, a los escáners — Dijo Jeremie tomando de nuevo su puesto habitual, mientras los demás se dirigian al ascensor.

Se tele-transportaron directamente al sector 5. Los trajes de todos eran los mismos, salvo el de Franz, quién ahora tenía una figura humanoide, como todos los demás y vestía un traje blanco muy parecido al de William.

— ¿Estáis todos bien? — Preguntó Aelita

— Todo está muy tranquilo sin los monstruos de X.A.N.A. por aquí, ¿no creéis? — Dijo Ulrich

— Si...se puede decir que ya hecho de menos patearle el trasero — Bromeó Odd.

Yumi no pudo evitar reír del chiste malo del rubio — Bien, Franz, ¿Dónde está él?...O ella...

— Él está por aquí — Hizo un gesto para que los siguiera, caminaron a trabes de los, ahora oscuros, pasillos de Cartago hasta llegar a lo que parecía una pared, con un pequeño teclado a su lado — Aquí está encerrado X.A.N.A., esperadme aquí.