Luna's Hubby

By Meteoricshipyards

Traduit par Magic Blue

Hi ! Me revoilà avec un nouveau projet :)

C'est une traduction de l'histoire de Meteoricshipyards qui a repris l'OS de Roscharch's Blot et développé son idée. Une fois n'est pas coutume, cette histoire n'est pas une crack fic. Le premier chapitre est court cependant les prochains seront plus longs.

Pour ce qui est du rythme de publication, je peux promettre qu'un chapitre par mois pour l'instant. Je préfère garder de l'avance sur la traduction, quand je l'aurais terminé, le rythme augmentera.

Prenez garde et lisez à vos risques et périls : les fautes et erreurs que je n'ai pu terrassées peuvent vous surprendre à tout moment ! (je n'ai pas de bêta pour ceux qui sont intéressés, n'hésitez pas à me contacter)

Edit 01/06 : C'est bon vous pouvez lire sans crainte, le chapitre a été revu. Un grand merci à Kaoré Krey pour la super correction :)

Enjoy !

Chapter 1 : The New Husband

by Rorschach's Blot

''Parle moi d'Harry Potter.'' Réclama Luna.

''C'est un jeune garçon très brave et intelligent.'' Répondit la mère de Luna. ''Et c'est lui qui nous a tous sauvés du Seigneur des Ténèbres.''

''Tu penses qu'il ferait un bon mari maman ?'' Demanda avec innocence Luna. Durant le court temps qu'elle avait vécu, Luna s'est intéressée à la relation de ses parents et en avait conclu qu'elle en voulait une à elle.

''Bien sûr ma chérie.'' Assura la mère à sa fille. ''Et peut-être qu'il deviendra ton mari quand tu seras plus grande. Je dois aller travailler maintenant, passe une bonne journée ma chérie.''

''A plus tard maman.'' Répondit automatiquement Luna. La jeune fille regarda sa mère partir et réfléchit aux paroles qu'elle venait de prononcer. ''Quand je serais plus grande ? Que nenni, je vais aller chercher Harry tout de suite comme ça on pourra vivre heureux pour toujours après.''

Décidée sur son plan, Luna se mit immédiatement au travail pour accomplir son but. Une visite rapide dans la chambre de ses parents pour mettre la main sur le balai et une vieille cape d'invisibilité - son père disait qu'il en avait besoin pour chasser le Mimbari - et elle était presque prête pour récupérer son -très bientôt- mari. Il n'y avait qu'un problème, elle ne savait pas où se trouvait Harry Potter.

''Crotte.'' Jura Luna. Ça embêtait sa mère et attirait des ennuis à son père alors elle le faisait à chaque opportunité. Quelques minutes de réflexion supplémentaire lui donnèrent la solution à son dilemme et Luna partit à la recherche de son père.

''Bonjour ma rutabaga.'' L'accueillit son père par son surnom pour... elle. ''Que puis-je faire pour toi ?''

''J'ai besoin de trouver quelque chose papa.'' Répondit Luna tranquillement. ''Je peux emprunter ton détecteur multifonction ?''

''D'accord, ma carotte.'' L'homme haussa des épaules, ce n'était pas comme si elle pouvait s'attirer des ennuis avec ça.

''Merci papa.'' Dit calmement Luna. À l'intérieur, elle sautait de joie, elle allait bientôt avoir son mari.

Luna retourna dans sa chambre, mit la cape d'invisibilité, monta son balai... Et rien ne se passa. Grognant d'exaspération, la petite fille retourna chercher son père, une fois de plus.

''Re-bonjour, mon chou.'' Dit le père de Luna quand il remarqua sa présence. ''Tu veux que je te prépare ton déjeuner ?''

''Non, papa.'' Luna secoua la tête, comment allait-t-elle demander cela sans qu'il ne devienne suspicieux ? ''Je voulais juste savoir comment un balai marchait.''

''Pourquoi ?''

''Ce n'est pas pour que je puisse l'utiliser pour trouver Harry Porter.'' Répondit immédiatement Luna.

''Eh bien... tant que tu ne sors pas pour aller trouver Harry Porter.'' Acquiesça son père. ''Tend la main au-dessus et dit 'debout' d'une voix ferme.''

''Merci Papa.'' Luna posa un bisou sur la joue de l'homme et retourna dans sa chambre.

Luna était en extase, le balai fonctionnait et elle était sur la route afin de formaliser son mariage. Cela prit près de deux heures de vol avant que Luna ne finisse par trouver Harry Potter, et quand elle le trouva, elle fut choquée par son état.

''Bonjour'' Salua Luna. ''Est-ce que ton nom est Harry Potter ?''

''Oui.'' Répondit le garçon nerveux.

''Tu veux venir à la maison avec moi et être mon mari ?''

''Loin d'ici ?'' Harry se redressa.

''Yep.'' Confirma Luna.

o0O0o

''Luna.'' Le regard de son père tomba sur deux enfants. ''Qui est ce garçon ?''

''C'est mon nouveau mari, papounet.'' Luna sourit à son père.

''Est-ce que ta mère est au courant à propos de cela ?'' Le père de Luna se grattait le menton, il était sûr que le mariage de sa fille serait quelque chose dont il se souviendrait... d'un autre côté, il a probablement bu pour célébrer alors...

''Non papa.'' Luna secoua la tête. ''Elle n'est pas encore rentrée à la maison.''

''Je lui dirais alors.'' Offrit son père. C'était la chose responsable à faire après tout.

''D'accord.'' Luna afficha un autre sourire adorable et retourna jouer avec son nouvel ami.

''Attends une minute.'' Luna s'arrêta sur place. ''Qu'est-ce que tu crois que tu es en train de faire, Luna ?''

''Euh...''

''Tu n'as pas encore mangé ton déjeuner.'' Finit son père. ''Si tu penses que je vais te laisser sauter un repas, tu te trompes.''

''Oui papa. Peux-tu en faire à manger pour mon mari aussi ?''

''Bien sûr, mon adorable pommier.''

o0O0o

''Chéri ?" La mère de Luna était revenue du travail pour trouver sa fille jouant avec un curieux garçon et cherchait son mari pour avoir une explication. ''Qui est cet étrange garçon jouant avec notre fille ?''

''Hum ?'' Le père de Luna cligna des yeux. ''Oh, c'est son nouveau mari. Je pense que j'ai trop bu à la cérémonie et que j'ai oublié le mariage. J'ai promis à Luna que je t'en parlerais.''

''Je vois.'' C'était dans ces moments-là qu'elle se demandait pourquoi elle l'avait épousé. ''Quand est-ce que ces parents viennent le récupérer ?''

''Ses parents ?'' Le père de Luna se gratta le menton. ''Je pense que Luna a dit qu'il allait vivre avec nous. Je ne me rappelle de rien à propos de ses parents.''

''D'accord.'' La mère de Luna grinça des dents. ''Qui l'a déposé ?''

''L'a déposé ?'' Le père de Luna réfléchit intensément à la question. ''Personne. Il est juste apparu.''

''Donc tu me dis qu'un garçon étrange erre dans la maison ?''

''Je n'ai rien dit de la sorte.'' Réfuta le père de Luna. ''Luna l'a amené.''

''Luna... Mon cœur, tu peux venir ici une minute.'' Appela la mère de Luna, elle allait avoir une vraie réponse. Heureusement, sa fille avait hérité d'un peu de bon sens... de son côté de la famille.

''Qu'est-ce qu'il y a Maman ?'' Demanda avec innocence Luna.

''D'où vient ce garçon ?''

''Je l'ai amené ici, Maman.'' Répondit rapidement Luna.

La mère de Luna commençait à comprendre de quoi il retournait. ''Où est-ce que tu l'as trouvé ?''

''Dans le jardin, en train de l'entretenir.'' Dit Luna.

''Quel est son nom ?'' Sourit triomphalement la mère de Luna.

''On n'a pas encore décidé Maman.'' Lui dit Luna, au plus grand déplaisir de sa mère.

''Que veux-tu dire, mon cœur ?'' Mais la femme n'allait pas le montrer.

''Tu as dit qu'après t'être mariée, tu dois décider quel nom garder, tu te souviens Maman ?'' Rappela Luna à sa mère. ''Il est mon mari maintenant, Maman. Alors nous devons décider de notre nouveau nom.''

''D'accord... d'accord... quel était son ancien nom mon ange ?''

''Harry Potter, Maman.'' Répondit Luna. ''Tu as dit qu'il ferait un bon mari.''

''Pourquoi est-ce que tu ne sors pas de la pièce pendant que ton père et moi parlons de la façon dont tu as pu sortir, trouver Harry Potter et le ramener quand ton père était supposé te surveiller... d'accord chérie ?'''

''Oui Maman.'' Acquiesça Luna.

Comme d'habitude, les liens vers l'histoire originale et le profil de l'auteur sont sur mon profil.

Prochain chapitre : The Wedding