As it happened to the Fushigi Yuugi cast!
Yes, it is very strange! The cast list:
Viola: Nuriko
Sebastian: Kourin
Orsino: Hotohori
Olivia: Miaka
Sir Toby: Chiriko
Sir Andrew: Tamahome
Maria: Soi
Feste: Chichiri
Captain: Tasuki
Malvolio: Tomo
Curio: Amboshi
Valentine: Suboshi
Fabian: Kouji
Antonio: Nakago
Officer 1: Ashitare
Officer 2: Miboshi
Priest: Mitsukake
Anyone else: Nyan nyans
Hehehe, this is just strange, I know! Very,
very strange! We're studying 12th Night in English and this idea came to
me. It's kinda funny even if you haven't read it but a million times better
if you have! Sorry Yuu Watase and Billy Wigglestick...
Chiriko: That's William Shakespeare!
Skipsida: ... whatever, but I'm
just borrowing your characters and story here! *evil grin* Poor Shakespeare
is probably rolling in his grave. *hides*