Este ¿fic? no lo escribí yo. Una vez lo encontré en Tumblr (hace como mil años) y me encantó. Lo traduje en un cuaderno pero nunca volví a encontrar el post donde lo encontré :( Así que si alguien lo hace por favoooooooooooooooor que me diga así le doy los créditos correspondientes.
Esta traducción es medio clandestina, pero no me odien, estuve varios años (en serio, muchos) pensando en si publicarlo o no, pero no quería ser la única que se ría con esta situación, así que no me odien D:
CLUEDO
7:10
Sherlock falla en entender el concepto del Cluedo.
7:18
Sherlock continúa sin entender el concepto del CLuedo.
7:23
Hay un loco ajetreo por los mejores personajes del Cluedo. Al final, John reclama al Coronel Mustard, Sherlock es el Profesor Plum, Mycroft tiene al Reverendo Green. Greg se quedó con la Señorita Peacock.
7:27
Greg se encapricha. John trata de no reír.
7:28
Sherlock toma al Reverendo Green para un interrogatorio. John le explica que así no es como funciona el juego.
7:28
John ve las cartas de Lestrade reflejadas en el espejo detrás de él. Ahora sabe que fue con la pipa de plomo.
7:29
Sherlock llama a todos los otros personajes para que cooperen en recrear la escena del crimen. John explica que así no es como funciona el juego.
7:32
Sherlock quiere saber si la víctima estaba emparentada con alguno de los sospechosos. John explica que así no es como funciona el juego.
7:33
Mycroft puede ver a través de los papeles de John gracias a la lámpara detrás de él. Ahora sabe que fue con la pipa de plomo en la cocina.
7:34
Lestrade, al parecer, solo puede tirar los dados y esperar un uno o un dos; al final no se dirige a ningún cuarto. Se encapricha.
7:35
Sherlock está eligiendo a cuál cuarto entrar, John saca a la Señorita Scarlett, y el Coronel Mustard se la liga.
7:35
Sherlock ve a la Señorita Scarlett y al Coronel Mustard siendo demasiado amigables en la sala de billar y decide ir a investigar.
7:36
Al Reverendo Green no le queda más que esperar un poco por su turno y empieza a bailar con la Señorita White en el salón de baile.
7:37
Sherlock piensa que la Señorita White tiene un extraño parecido con la Señora Hudson.
7:37
Mycroft decide no decir nada. Está un poco asustado de cualquier cosa que pueda decir contra la Señora Hudson provoque que sea severamente arrojado por la ventana.
7:40
John ve a Mycroft acobardarse y forzando una sonrisa. Él concuerda que sí, ella tiene un extraño parecido con la Señorita White.
7:38
El juego se volvió una telenovela. El Coronel Mustard tiene una aventura con la Señorita Scarlett, quien está comprometida con el Reverendo Green. El Profesor Plum golpea a la Señorita White en un arranque de furia y la Señorita Peacock pareciera aún rondar los pasillos sin razón aparente.
7:45
John revela las cartas, y gana el juego. La verdad es que fue el Profesor Plum en la cocina con la pipa de plomo. Todos miran a Sherlock con burla por la forma en que su expresión cambia cuando exclama:
-¡Esto no puede estar bien!
Y mira hacia todos lados como si acabara de cometer un asesinato real.
7:46
Lestrade le dice a Sherlock que es solo un juego y que no va a tomarlo en custodia policial.
7:46
Sherlock maldice lo que le queda de vida a Lestrade.
7:47
John propone jugar al Monopolio. Sherlock propone que pueden arrojar el Cluedo en las fieras profundidades del Infierno.
7:50
Sherlock lanza al Profesor Plum como un niño teniendo una rabieta. John lo encontrará una semana después arriba de la biblioteca.
8:00
Al final, Sherlock apuñala el tablero del Cluedo contra la pared en un arranque de furia y John se pregunta, no por primera vez, si es que el detective no tiene en realidad cinco años.
Si saben quién escribió esto o encuentran un screenshot, por favor que me lo pase :D
Gracias por leer 3
