N.A.: Essa é minha primeira fic, por favor, sejam gentis. SM é dona das personagens, mas deixou para nós oportunidades de deixá-los um pouco mais divertidos.

N.T.: Bom, como todos já sabem a antiga tradutora teve que abandonar esse projeto por motivos pessoais e eu estou assumindo no lugar dela. Essa fic é a JazzxBella mais louca e apaixonante que eu já li, com direito até a Peter Whitlock no elenco (eu o amo, fazer o quê?).

Nikky, paixão da minha vida, razão do meu viver... Beta que eu mais amo no mundo, muito obrigado pela ajuda! Não sei o que faria sem você!

Espero que gostem tanto quanto eu!

1.

BPOV

6:00. Era hora de arrumar-me para meu turno, vestida para matar e tudo isso. Coloquei meu shorts curto favorito. Combinei minha camiseta cor de chocolate com um sutiã de renda, e coloquei minhas botas de salto alto que vão até as coxas, sei que as gorjetas serão ótimas hoje. Ao invés de pentear os cabelos, passei os dedos pelos cachos para não levantarem, e corri os dedos pelos cachos castanhos que estavam quase na minha cintura. As luzes eram uma nova adição; mechas caramelo e loiro dando uma nova definição ao cabelo sempre sem graça. Esfumacei os olhos, algumas passadas de rímel, e uma passada de gloss e o look estava completo. "Bella Swan, acho que você está bem quente." Cumprimentei meu reflexo. "Hora do show." Sussurrei para o rosto que fitava-me.

JPOV

Eu desabei. Peter e Charlotte estiveram me enchendo para ir com eles até a cidade desde que chegamos a nova casa nos arredores da cidade. Sinceramente, que merda de negócios vampiros teriam em Pheonix? Mas eles não ligavam de ter que se esconder nas sombras; era assim que eles caçavam melhor de qualquer maneira. A escória da humanidade sempre sai nas horas mais escuras. Ao menos a casa deles é longe o suficiente da civilização, onde o ar fresco ainda é uma opção, então poderíamos andar do lado de fora e aproveitar o sol. As montanhas de Flagstaff não eram tão longe para que eu cuidasse de minha alimentação, então iria dar certo. Estava orgulhoso de mim mesmo por conseguir manter meu estilo vegetariano; meu controle nunca esteve melhor.

Meus amigos de toda a vida generosamente deixaram-me ficar com eles pelos últimos dezoito meses. Não tenho certeza por quanto tempo mais eles irão aguentar-me, mas ainda não conseguia voltar para a família. Eu sabia que Alice não estaria lá, tendo a vida nova dela em Paris, mas o olhar de pena nos olhos deles, a tristeza em suas emoções, ainda estavam recente em minha mente.

"Jesus mas que merda, ainda está lamentando? Merda, você precisa transar." Peter sorriu pra mim enquanto entrava no meu quarto. "Pronto para ir?"

Suspirei. "Sim, imbecil, vamos logo com essa noite. Onde nós vamos mesmo?"

"Como se eu soubesse. Sair. Qualquer lugar que esteja tocando algo bom que permita minha doce esposa esfregar-se em mim por toda a pista de dança. Talvez encontremos alguém que esfregue-se em você também." Ele disse, dando aquele sorriso que era a marca registrada de Peter Whitlock que sabe de tudo.

Subimos na caminhonete Tahoe de Peter e fomos para o centro de Phoenix. Era uma boa noite, encontramos um lugar para estacionar e decidimos andar. Passamos por vários restaurantes, bares e clubes. Estava feliz em passamos os clubes; eu sabia que Char estava querendo dançar, mas aqueles lugares aumentavam meu desejo. Eu passo.

Após um tempo passamos por um lugar que estava tocando Skynyrd. Ahh, Sweet Home Alabama, agora estamos conversando.

"Sassafrass Junction?" Char olhou o neon na porta. "O que vocês acham rapazes? Este lugar pode ser divertido."

Peter colocou o braço ao redor de Charlotte e beijou-a na testa. "Baby, esse é exatamente o lugar que estávamos procurando, vamos lá." Peter olhou-me e inclinou a cabeça na direção da porta. Vi o brilho de algo em seus olhos, o que me preocupou um pouco, mas o segui para dentro.

Achamos uma mesa vazia no canto não muito longe da pista de dança. Após muito tempo, uma garçonete usando um top e um jeans colado no corpo veio pegar nosso pedido. Para manter as aparências, Peter e eu pedimos cerveja, Char pediu um cosmo. "O quê?" Ela perguntou na defensiva. "Eles são lindos."

AC/DC começou a tocar nos auto-falantes, "You Shook Me".

"Baby, acredito que eles estão tocando nossa música, vamos dançar." Peter disse pegando Charlotte pela mão e levando-a para a pista de dança.

Permiti-me afundar em minha miséria. No começo da música seguinte, uma comoção no bar chamou minha atenção. Cinco moças, uma reconheci por ser nossa garçonete, subiram no balcão e começaram a dançar a música, algo como as garotas do filme Show Bar de alguns anos atrás. Elas estavam rebolando e rodando umas contra as outras, jogando os cabelos para todos os lados. Huh, esse lugar poderia ser divertido afinal das contas, pensei sorrindo comigo mesmo.

Meus olhos recaíram na garota da extrema direita. Ela parecia familiar. Realmente familiar. Pela primeira vez, duvidei de minha visão infálivel de vampiro, porque não havia modo daquela ser ela. Para começar, ela seria tímida demais, sem mencionar desastrada demais, para fazer o que a garota estava fazendo.

De repente um bêbado agarrou a bota dela no meio da dança, fazendo-a perder o equilibrio por um momento. Ela recuperou-se, então inclinou-se para o bêbado e brigou com ele. Meu queixo caiu. Aparências podem enganar, mas não havia como não reconhecer aquela voz. Bella Swan. A pequena garota que minha família tinha abandonado há anos agora parecia ser uma dançarina atrevida com o linguajar de um marinheiro. Achei isso um pouco mais intrigante do que gostaria de admitir, mas não consegui tirar meus olhos dela.

Ainda era magra, e tinha ganhado formas de mulher nos lugares certos, que com aquele sutiã de renda e aquele lindo shorts curto eu conseguia ver. E aquelas botas? Mmph. Parei a linha de pensamentos e balancei a cabeça. O que estava pensando?

"Viu algo que gostou?" Peter sorriu, dando-me um tapa nas costas. Bastardo, é claro que ele sabia. Decidi ignorá-lo e continuei fitando Bella, que agora estava dançando bem sugestivamente com uma das garotas. Percebi que ela deveria ter perdido toda aquela coisa de timidez, vendo onde a outra garota estava esfregando-se nela e nem sua marca registrada de corar tanto estava no rosto de Bella.

O bêbado que ela havia brigado continuou observando-a e chamando-a, qual ela ignorou até que ele de repente segurou-a novamente, e com sucesso desequilibrou-a. Ok, então nem tudo mudou. Vi-a inclinar-se para frente do bar, e antes que soubesse, a segurava em meus braços, ela ainda de rosto para o chão, e a peguei antes que ela fizesse contato com o chão de linóleo.

Ela se soltou e lentamente colocou-se de pé. Os olhos fixando-se nos meus e arregalando-se.

"Você tem que estar brincando comigo."