...
Do you remember
When we first played karuta?
I want to return,
Back to that old apartment,
where I was always happy.
...
I can only think,
If there's a karuta god,
He'd look like grandpa.
I hope he keeps watching me
Claiming the Master title.
...
To think that I have
Everything it takes to win
Would be a mistake.
So I will find what I lack,
Or I will end up losing.
...
You can't stay away
From karuta for too long.
I regret the time
I spent away from the cards
And I need to practice more.
...