Le Bestiaire fantastique de Xenophilius Lovegood
Tranchesac ongubulaire
Description : La première fois que mon père m'a parlé du tranchesac ongubulaire, qu'il a associé aux recherches effectuées par le ministère de la Magie dans ses laboratoires secrets, j'ai tout de suite éprouvé de la pitié pour cette créature, dont le nom effroyablement laid devait sûrement le handicaper dans ses relations avec autrui. Pour stimuler mon imagination, mon père avait l'habitude de ne pas me décrire les bêtes dont il avait découvert l'existence, mais plutôt de me demander à quoi elles ressemblaient selon moi. Cette fois-là, j'avoue que je suis restée bouche bée. Bien sûr, je pouvais supposer facilement que le tranchesac ongubulaire utilisait ses ongles pour trancher des sacs, mais je ne parvenais pas à imaginer en quoi cette activité pouvait constituer une « arme » pour le Ministère. C'est ce que j'ai fini par dire à mon père. Son visage s'est alors fendu d'un large sourire ‒ le sourire de quelqu'un qui vient de faire un bon coup ‒ et il a déclaré d'un air triomphant :« Voilà justement ce que le Ministère voulait faire croire à tout le monde : que cette créature, dont le nom affreux semble résumer la raison d'être, est tout à fait inoffensive. Or, j'ai trouvé dans un traité anatomique de Jacques-Bénigne Winslow, datant de 1776, la phrase suivante : "Le cœur est composé de deux sacs musculeux…". Ainsi donc, le tranchesac serait beaucoup plus dangereux qu'il ne paraît, puisqu'il s'attaquerait à l'organe vital de ses victimes. » J'ai frissonné d'horreur. Voyant mon visage blême, mon père s'est empressé d'ajouter :« Mais, comme il est souvent arrivé, les chercheurs du Ministère ont été incapables de contrôler la créature et ont renoncé à former des bataillons de tranchesacs. »
Anecdote : il paraît que quelques exemplaires d'une première version inoffensive de tranchesac se sont retrouvés dans la nature. Quand vous faites vos courses et qu'un de vos sacs s'ouvre, répandant son contenu sur le sol, dites-vous bien que c'est l'œuvre d'un tranchesac ongubulaire. Si vous regardez autour de vous, vous ne le verrez pas, puisque cette créature est plus mince qu'une feuille de papier et qu'elle a la faculté de se présenter de profil à la personne qui regarde dans sa direction. Le truc, pour voir un tranchesac, serait de former un cercle autour de lui chaque fois qu'il s'amuse à trancher un sac. Il serait alors incapable de montrer son profil à tout le monde en même temps. Mais il n'a rien à craindre : non seulement rares sont ceux qui croient à son existence, mais comme plus personne n'adresse la parole aux autres dans les supermarchés, comment quelqu'un dont le sac vient de s'ouvrir parviendrait-il à rameuter assez de monde pour former un cercle autour de la créature ?