Right and Wrong
By Maiden-of-life
Translated by: Citus
Disclaimer: los personajes de esta fic son de exclusiva propiedad de la mangaka japonesa Rumiko Takahashi y pertenecen a su exitosa serie InuYasha©.
el fic que se les presenta aquí es una traducción del fic "right and wrong" de la autora Maiden-of-life.ESPERO LO DISFRUTEN...XD soy super floja! pero tratare de tern siempre los capituslo actualizados..por lo menos 2 por semana..besitos! a big huge for Maiden-of-life! thank you for everything!...
Capitulo I:
El sol brillaba intensamente sobre su cabeza, tan fuerte que kagome tubo que cubrir sus ojos con su brazo a manera de visera para protegerlos de los insistentes rayos solares. Era una hermosa mañana, a pesar de que estaba horrorosamente calurosa, pero se hacia bastante agradable, ya que corría un poco de fresco a esas horas de la mañana, por lo cual ella decidió caminar hacia la escuela en lugar de tomar su carro, y ahora que lo pensaba, estaba muy agradecida con el cambio de uniforme de su escuela, ahora usaban uno mucho mas liviano y de mangas cortas, ya que si usaran el normal en esa época, sabia de antemano que moriría sofocada en medio día-
Hoy era el día en que comenzaría su 12avo grado en la escuela, el ultimo de ella, ya que ahora contaba con 18 años recién cumplidos.
No estaba realmente nerviosa, siempre fue una buena alumna, y la única cosa que la preocupaba era el hecho de que su mejor amiga, sango, no estuviera en sus clases. Cuando ellas estaban en 11avo grado tenían todas y cada una de sus clases juntas, y kagome no podía imaginar como seria estar en una clase sin ella, este pensamiento la había mantenido despierta la mayor parte de la noche anterior.
Mientras caminaba a la escuela seguía perdida en sus pensamientos…cuando…
CRASH!
Se escucho un sonido brusco y sordo…
Kagome había sido derribada por algo y se encontraba en el suelo – Hoooouch!- gimió mientras frotaba su-ahora- adolorido trasero. Miró hacia arriba desde su posición y gimió cansinamente…se había dado cuenta de que había chocado con alguien, y este también había caído al suelo…y ese alguien…era un EL.
Parecía tener cerca de 24 años, con largo, plateado y sexy(en opinión de kagome)cabello, y unos profundos ojos dorados, bastante inusuales, pero hermosamente hipnotizantes, y su cara tenia una agradable mueca de sorpresa, probablemente por haber sido derribado al suelo, casi como si quisiera gitar-"!pero que demonios!", y parecía estarse conteniendo a sí mismo de aquel comentario.
Kagome se forzó a si misma a dejar de mirarlo y ayudarlo a levantarse del suelo, saltó poniéndose de pie para comenzar a levantar sus cosas del suelo."Dios perdón…"- murmuro ella – "l …realmente no suelo ser así de torpe"- termino disculpándose y tratando de evitar aquellos ojos, por que sabia que si miraba en ellos otra vez, estaría totalmente perdida…
Mientras ella se apuraba en recoger las cosas de él, sintió una mano posarse suavemente en uno de sus hombros.
Miro en la dirección del extraño y para su sorpresa, vio que este estaba sonriendo. Con su otra mano él levanto el cuaderno que kagome llevaba en sus brazos – ten…- le dijo extendiéndole el objeto.
El tenia una agradable y liviana voz que la hizo sonrojar- emm, gracias – ella trato de responder lo mas tranquila posible. Se puso de pie, como el lo había hecho y le entrego sus cosas. Kagome no había notado que la mano de él seguía en su hombro, lo miró otra vez y noto que la estaba mirando fija e intensamente. "Um…"- no estaba segura de que decir, de repente, el saco su mano abruptamente y se sonrojó, - lo siento- se disculpó.
"Oh, no" – dijo kagome decidida, "fue mi culpa"-
ellos aun estaban observándose fijamente. "eres una estudiante?"- preguntó – "huh?"- ella respondió sorprendida, y miro hacia abajo viendo su uniforme, " oh, si…"- dijo cabizbaja-
" a que escuela vas?"- preguntó él nuevamente.
Kagome, en su cabeza pesó en una balanza mental si era buena idea o no, decirle a un extraño a que escuela iba y donde…"como sea", pensó.
"Morisewto High"-
El estaba apunto de decir algo cuando una campana sonó desde la distancia.
" DEMONIOS!, voy tarde!"- dijeron los dos al mismo tiempo, intercambiaron miradas desconcertadas y comenzaron a correr juntos hacia la escuela de kagome. Iban corriendo al mismo paso y el muchacho miró a kagome de soslayo mientras corrían, su belleza lo había tomado por sorpresa al principio, y ahora ella lo parecía aun mas, con su oscuro cabello alborotado por el viento, y ese encantadora, pero desesperada expresión en su rostro…pero entonces el había visto su uniforme, y escucho atento a que escuela iba, y su corazón dio un vuelco..NADA podría pasar entre él y esa hermosa chica.
! Kagome no podía creer que estuviera tarde!,!y en su primer día¡ella NUNCA, había llegado tarde!, pero extrañamanete, estaba mas sorprendida de que ese extraño estuviera corriendo a su lado. Un pensamiento breve paso por su cabeza ¿él no será una especia de pervertido? el no parecía ser ese tipo de hombre.
finalmente llegaron a la escuela superior "morisewto" y pararon de golpe frente a las puertas principales, el joven tomo la derecha, junto a las oficinas "Rarooooo!!"- pensó kagome, y verifico su horario. CIENCIAS: salón 127.ella ya se había perdido el inicio de 15 minutos, y debía llegar a su primera clase, que era …ciencias.
Cuando pasó por la perta del salón 127, se sorprendió de ver a sus compañeros conversando despreocupadamente por todo el salón. El profesor no estaba allí¡estaba salvada!
Miró el salón entero con esperanza… ¡Allí estaba sango!, en el final del salón, tratando de que Miroku la dejara en paz.
Miroku es un chico que vive cerca de sango desde que ambos estaban en noveno grado. es un mujeriego empedernido, pero tiene un lugar especial para sango en su corazón, él suele poner su mano en lugares indebidos de las chicas, y sango pretende que no le importa que él haga eso, aun que siempre le ha puesto celosa…cuando esto ocurre muchas se ríen, otras se alejan, pero sango ha sido la única que ha tenido el valor de golpearlo por sus mañas.
A pesar de que ellos estaban al final del salón, bastante lejos de ella, kagome pudo notar una pequeña mancha rosada en una de las mejillas de miroku, kagome rió internamente, algunas cosas nunca cambian…
Tomo rumbo hacia el final del salón, y le dio un abrazo sorpresa desde atrás a su mejor amiga. Sango salto del susto, y trato de vislumbrar de quien se trataba aquella persona que le había dado un susto de muerte, pero se tranquilizo cuando se dio cuenta de que solo era kagome.
"Kagome!"- sango exclamó- "pensé que no tendríamos ninguna clase juntas!. Es decir, creí que nunca llegabas tarde"- Kagome tomo el asiento paralelo a sango." Lo sé…es una larga historia"- respondió kagome.-
Ella miro por sobre su hombro y vio que miroku se había movido hacia otro grupo de chicas en la esquina del salón. Sango estaba haciendo lo que podía por ignorarlo.
"¿que sucedió?- pregunto su amiga – "bueno…este…"- comenzó – "choque con un chico…"- los ojos de sango se agrandaron – "con quien?"- pregunto curiosa.
Kagome abrió su boca para contestar, al mismo tiempo que la puerta de su salón se abría de par en par.
Cualquier cosa que ella iba a decir, nunca fue dicho por que fue transformado en la figura que había entrado al salón¡Era el hombre con el que había chocado esta mañana!...
¡Demonios! Acaso ¿él era su profesor?...- se quedo mirándolo estupidamente
Él miro a la clase y sonrió, luego giró y comenzó a escribir algo en el pizarrón, "bueno, clase"- dijo, atrayendo la atención de todos en el salón, especialmente de las chicas presentes."Mi nombre es Inuyasha Taisho, y ustedes se pueden dirigir a mi como Sr.Taisho", se volvió, dejando su nombre escrito en el pizarrón, y miro a la clase, notando la cara de sorpresa de kagome…y se quedo mirándola – "date cuenta inuyasha...! Ella es una de tus malditos ESTUDIANTE! feh- grito el muchacho en su mente, mientras se obligaba a si mismo a girarse y comenzar la clase.
Al menos…Kagome estaba completamente choqueada…
¿EL iba a ser su profesor?…- se pregunto mentalmente…MUY alarmada
este iba a ser un muy, MUY largo año…
¿que tal?... a mi me encanto el fic cuando lo leí en ingles..y esta teniendo mucho exito...
espero que guste en español tambien!
gracias por tomarte el tiempo de leer! y deja un review aun que no te haya gustado! aceptamos toda clase de comentarios!
atte citus
