Page001
Harukanaru Toki no Naka de
Volume 1
Mizuno Tooko
Page002
Contents
Harukanaru Toki no Naka de...3
Omake...202
Illustration Request Attack!...205
Page003
Harukanaru Toki no Nada de
Chapter 1
Page004
Heaven and Earth Seiryuu
Rough Morden day Visual
Page005
(frame 1)
In a distant time
(frame 2)
A ruler of his own capital created a rampart against foreign countries and people,
in order to protect what he had
however, he didn't have the necessary needs...
so using natural things they made
note: Rampart is a wall or baracade that is usually built around castles
Right-side kanji going down- YAMA , KAWA, ERI, OBI
left side kanji top from left- ZEN, SAKU
left side kanji bottom from left- SHIRO, JI
(frame 3)
Genbu
(frame 4)
Seiryuu
(frame 5)
Suzaku
(frame 6)
Byakko
(frame 7)
Four gods were made to watch over the souls of earth
Page006
Heian Kyou (Ancient Kyoto)
Page007
(frame 1)
:Curse you,
Why don't you die instead of dwelling human
sfx: Sharan- rattle
(frame 2)
:The people,
curse them
sfx: sharan sharan- rattle rattle
:by my hand the four gods are mine
sfx: jyan-
(frame 3)
Year 2000 Japan
Kyoto
AM 07:23
(frame 4-5)
(frame 6)
somethings calling?
Page008
(frame 1)
Tenma: What's wrong?
Akane: Someone was calling me just now
(frame 2)
Tenma: --? You should settle down then
(frame 3)
(frame 4)
Tenma: Akane...?
(frame 5)
Who?
(frame 6)
Shimon: Akane-chan, Tenma-senpai
Tenma: Shimon
Tenma- Morning
Page009
Akane- What am I doing? I've got to hurry to school
(frame 2)
Shimon: As always it's fully blooming here
Today there is a test which I spent time studying all night with not much sleep
Tenma: Shimon don't wonder off, let's go
But my body does as it pleases...
(frame 3)
Shimon: But, Is something bothering Akane-chan?
(frame 4)
The sakuraare beautiful...
(frame 5)
Page010
(frame 1)
Akane: It's calling...
(frame 2)
sfx: Goooo- roar
(frame 3)
located...
(frame 4)
how rare a girl...
:Kyaa
Page011
(frame 1)
become mine
(frame 2)
sfx: fuku- whoosh
(frame 3)
Tenma: Akanee
Page012
(frame 1)
Tenma: What are you?
(frame 2-3)
(frame 4)
(frame 5)
Shimon: Tenma-senpai
(frame 6)
Tenma: Kuh
black sfx: Gugugu- pulling
white dsf: Zurin- stagger
Page013
(frame 1)
black sfx: goooo- growl
white sfx: Gera gera gera- suck suck suck
(frame 2)
black sfx: Aaah
Tenma: Shimon, Take Akane and run!
(frame 3)
The sakura petals are in the way of my vision, they're everywhere
What is even happening over there
(frame 4)
Is it only me gazing at the sakura
(frame 5)
:A-Akane-chan
On the way to school
(frame 6)
We left that place
Page014
(frame 1)
:four gods, fell to protect against demons
: At the time they were created as Genbu was north, Seiryuu North, Byakko West and Suzaku South
The capital was granted an emperor to be gramted a seal of protection by the four gods...with this reason they were at ease
(frame 2)
:The capital was kept under the watch by the four gods...
:These beings were praised by the people
:However if the Capital was to fall that when dreadful things would occur
(frame 3)
:Who will come to heal things back...?
Page015
(frame 1)
Where am I?
Shinka: I am your restrainer
You possess the charm of the priestess
(frame 2)
sfx: kotsu- crunch
Is this a dream?
(frame 3)
A man stands behind me
(frame 4)
Who?
Page016
(frame 1)
(frame 2)
(frame 3)
Akane: Who...are you?
(frame 4)
:Well Akane didn't die but she might as well have, you?
(frame 5)
: Are you an Idiot?
Akane: Tenma-kun
Shimon-kunn
(frame 6)
(frame 7)
Akane: Ah
Ten...
Those aren't real
(frame 8)
:Celebration for the priestess-sama
She's here to destroy all the demons correct?
:Eh
:Well thats the case for now
Page017
:Well she seems calm about it,are you sure she's not a fake or a coward
I really
: My flute at times like these is useful
(frame 2)
Don't understand these people
: Of course you wouldn't understand this now
(frame 3)
:Only a matter of time until you will understand
everything will open up for you soon
:At first you may feel feverish and a little pain
What's this?
(frame 4)
Ryuujin Preistess
sfx: Suu- slip
Page018
(frame 1)
I'm moving forward
(frame 2)
Whats taking me in?
(frame 3)
Let the dragon gem enter your soul
Page019
(frame 1)
sfx: Haa- panting
:Yes...?
The four gods have been released...?
(frame 2-3
This place is unfamiliar
:It has been one hundred years since they were settled here to purify the world my great teacher, that is why the tokens were set here
:it's to be...
(frame 4)
sfx: Kii- squeak
(frame 5)
:I wish to gather them together,
then we'll be able to follow the four gods
:only...
Page020
(frame 1)
:only the questions is teacher, will the person representing our capital god appear
(frame 2)
sfx: Chirin- chime
(frame 3)
Whats this a dream
(frame 4)
This young girl in this room is from
(frame 5)
sfx: Katan- clatter
Page021
(frame 1)
A Shinto Shrine?
Akane: E-Excuse me,
I know it's sudden but where is this place?
Is it alright to ask
Akane: Also where can I get some water
It's been awhile since I drank
(frame 2)
Akane: Ah did I surprise you?
small sfx: biku- shock
sfx: Chirin- chime
(frame 3)
Akane: Why from here you look like a grade school student
Akane: No how rude? I'm sorry- It's cute- You're dressed in a kimono!
Akane: Hey, where is your mother and father?
(frame 4)
: ...Father and,
mother?
Akane: Yeah
(frame 5)
: Why do you ask?
Akane: Well I want to speak to an adult who can...
Page 022
(frame 1)
Ehh?
Have you been called here
: Who are you girl...?
(frame 2)
sfx: Baku baku- shock
:Someones behind the bamboo blind
(frame 3)
Who's voice was it, it's giving me goosebumps? Isn't good!
(frame 4)
:Please excuse me
-- instinct
sfx: daa- stomp
(frame 5)
Woman: Mah
sfx: batta- clatter
Page 023
(frame 1)
sfx: Zaku Zaku- wobble
woman: kyaaah
Akane: Wah
sfx: daa- pata
Akane: Somehow this be an old imperial Kyoto building- wheres the rest?
sfx: baa- thump
(frame 2)
And that man too!
(frame 3)
Whats with all these people?
(frame 4)
Akane: Um...I
Page 024
(frame 1)
-Sword
sfx: Kin- chink
(frame 2)
No way why is he carrying that?
No
Help me!
(frame 3-6)
Page 025
(frame 1)
:Disappearing?
sfx: zaku- rustle
(frame 2)
(frame 3)
:We all saw that? Princess Fuji
:yes...
(frame 4)
man 1: Who's that girl?
man 2: don't know
(frame 5)
man 1: A revengeful ghost?
man 2: Do they really exist
(frame 6)
kyaah
man 1: What to do-
man 2: Kyah I'll go gather a meeting
kyah
wah-
-danger
(frame 7)
Infront of us on the verge of disappearing she had shown what appeared to be the gods powers
:Makes you think who she is huh...
(frame 8)
Fuji-hime: Major General please, please look for that girl just now
Page 026
(frame 1)
MG: That girl appeared in the alter room, could the 'Ryuujin' have bought her here
-Ryuujin
One of the four god that will prevent ruin
Fuji-hime: Major General Tachibanano-dono
(frame 2)
Fuji-hime: Will you...
(frame 3)
: I trust you have memorized her face by now, I'd like your co-operation Major General
(frame 4)
It's a must that we get the gods power, could it be that god has appeared...
Page 027
(frame 1)
A day of fortune
A day of mis-fortune
Akane: Again total darkness...
Akane: Isn't it morning, why is it night time?
(frame 2)
No-one...
(frame 3)
Akane: Tenma-kun,
Shimon-kun, Mother, Father...
(frame 4)
: Are you crying?
(frame 5)
: Are you alone? Is all you see in pain?
Page 028
(frame 1)
: You responded to my calling
(frame 2)
: Ryuujin Priestess
: Come my otherworld companion
Page 029
(frame 1)
: Ryuujin Priestess
(frame 2)
: Priestess?
:The people before mentioned something
(frame 3)
:The Ryuujin Priestess holds the 8 Jewels that was possessed by the Ryuujins body
(frame 4)
:That is the chosen one
But how would anyone understand
(frame 5)
Being pulled from the flames into darkness
This is a sudden flow of shock
Page 030
:Have you calmed?
(frame 2)
Akane: Who
are you?
(frame 3)
:I'm a demon...
(frame 4)
Akane: Demon...?
(frame 5)
:We ferried from the waters to this country--where we settled in from the Yamase
(frame 6)
:This country is different from the one you have been called from
What i'm saying is this is the implication that detests our exisitance
This blond haired person isn't japanese
(frame 7)
Akane: Yamase?
Akane: Could it be this isn't Kyoto, whats this place then...
Page 031
(frame 1)
sfx: baa- flap
Ahh--
Heian Kyou? Note: Ancient Kyoto)
(frame 2)
There are no big building or masses of people
(frame 3)
Where we'd walk to school is now like the ancient japan times!
(frame 4)
794 New Emperor Kanmu started to create a new begining
By the earth this land and water
Kyoto was chosen to be
(frame 5)
The Yamase mountain castle was re-done
Even though the established power
(frame 6)
That this ideal country had only continued for 100 years
here i've
Page 032
(frame 1)
i've crossed past many years
(frame 2)
Akane: Have I really...?
(frame 3)
What's happening?
Akane- Why why why
sfx: tosun- plop
(frame 4)
Akane: Ah it's useless
just sitting here...
(frame 5)
(frame 6)
Akane: Why this can't be right!
Akane- all right
Page 033
(frame 1)
Akane: I have to find my friends
(frame 2)
Akane: Perhaps both of them are here
(frame 3)
:It's probably useless trying those two probably don't exist
:You should just leave them behind as they would be useless,
I need you to fufil my needs Priestess of the so called Ryuujin
(frame 4)
:Thats why you were called
I was called here, by this person
Page 034
(frame 1)
They don't exisit, no way?
(frame 2)
Akane: How mean!
Akane: I won't leave both of my friends behind,
They aren't just things and I don't accept you talking like that
Akane: And with your own pleasure you just decide to bring me to this world!
(frame 3)
:You came safely did you not
Akane: that not a good reason!
Akane- what were you thinking?
(frame 4)
:Before opening your mouth regarding to before...
(frame 5)
:Supposing those two were in the capital,
and that they do exist here, you aren't protecting them now
:meanwhile they could be dead...isn't that right?
(frame 6)
Ah
Wait beforethat guy with the katana could be dangerous...
Page 035
(frame 1)
No this place is completely different from mordern times
those two are
Akane: I must find them
(frame 2)
Tenma-kun and Shimon-kun tried to save me
(frame 3)
Please be safe!
(frame 4)
Akane: I will absolutely find them
(frame 5)
How can I be the Ryuujin priestess, I don't understand it all
A while ago I was saved and then was given a power
Page 036
(frame 1-3)
(frame 4)
no sign
no sign
no sign
no sign
(frame 5)
this is suspicious--
Akane- Whats with this static electricity around my body?
(frame 6-7)
Page 037
(frame 1)
--where?
(frame 2)
:It's too quiet
(frame 3)
:I wouldn't say that? It's a pretty noisy place
:It's not the peoples voices but the dogs aren't barking anymore--thats whats wrong...
(frame 4)
Page 038
(frame 1)
: You there wait-- your the one we've been looking for awhile ago, girl?
Akane: Ehh
(frame 2)
:Master please stop flirting
: hey now
:flirting
(frame 3)
What's this
(frame 4)
A crossdressing nii-san?
:Thats not the case, I just need to get to know the preistess!
(frame 5)
:Um--where'd your associate go?
: hm-- he was cramping me, I mean forget him
(frame 6)
:Did you know I was the one behind the bamboo blinds...?
shoulder sfx: goosebumbs
Page 039
(frame 1)
- fu fu fu
Akane: Kyaaah
:Don't runaway now
(frame 2)
sfx: pitsuu- shock
(frame 3)
(frame 4)
Is the ground cracking...?
:uwaah whats this
:why is this happening?
sfx: parii- crack
sfx: kara kara- scrape
(fraem 5)
Akane: Whats this?
(frame 6)
:How sad... this is turning out bad?
unless you calm down you're going to wake up the Ryuujin inside you
(frame 7)
:Whats that, I...
Page 040
(frame 1)
sfx: chi- fizz
sfx: pari pari- crack crack
(frame 2)
sfx: pii- shock
(frame 3)
(frame 4)
sfx: Kaa- split
sfx: Doon- Impact
(frame 5)
:Ah...
Page 041
(frame 1)
What am I doing?
Akane: Stop it!
white sfx: Pashii- bam
sfx: pari pari pari- Crack crack crack
(frame 2)
:Kyaah
Page 042
(frame 1)
:Master come back...!
:This is...
(frame 2)
:the dragons pulse...
(frame 3)
:The priestess power from the Ryuujin is overflowing all over the place
sfx: Bogo- rise
(frame 4)
From the start the ryuujins pulse was never known to be like this
This power has the strength to tear the earth apart
Everything will crack
(frame 5)
Is this over flowing power of the gods controlable...
:The four gods are not the ones to bring destruction
Page 043
(frame 1)
I have to consider what will happen with this power i have?
(frame 2)
Akane: Ah...
sfx: Pokoo- rise
black sfx: Go go go- rumble
(frame 3)
sfx: Go go go go- rumble
(frame 4)
I don't understand
I don't understand
Akane: I beg you just stop
I'm going to break everything
Page 044
(frame 1)
sfx: Sharan sharan- chime chime chime
(frame 2-3)
Akane: ...Inside me...
Akane: Wh--
What is this...?
Page 045
(Frame 1)
Akane: No anyone save me!Tenma-kun Shimon-kun!
(frame 2)
fua- sigh
(frame 3)
sfx: Pari Pari- crack crack
Akane: Shimon-kun?
Akane: how
(frame 4)
Akane: Stop its dangerous, let go
Shimon: Akane-chan just hold still
(frame 5)
sfx: Zaa- rustle
Akane: Ah
Page 046
(frame 1)
sfx: kiiiiiii- high pitch
Page 047
(frame 1)
--It's finally stopped...thankgoodness...
(frame 2)
Shimon: It hurts?
(frame 3)
(frame 4)
:I see you were a bit reckless cutting the dragons pulse
:---
(frame 5)
Shimon: Akane-chan are you alright?
(frame 6)
Akane- yeah
Page 048
(frame 1)
I've absolutely
have already been scared out of my mind by being called here
and somehow was stopped
Perhaps Shimon-kun was hurt by it
but who approached us just then...
(frame 2)
I feel so different
that is from the Ryuujin...
(frame 3)
Tenma-kun
Where are you?
(frame 4)
I'm sure you are safe right...
Page 049
(frame 1-2)
Shimon: Akane-chan
Akane: Shimon-kun
Akane: Sometime ago
I have to thank you for saving me
Thank goodness it's Shimon-kun
Shimon: Yeah
(frame 3)
Page 050
(frame 1-4)
:Akane-chan the Ryuujin chose you to be priestess and to have the power over the capital
You are the one who will rid the earth of the demons and evil
:With the Ryuujin's power, please protect us...
Page 051
(frame 1)
:Which 8 people will serve with you
:Your body can release the gems to the 8 leaves
:Out of us who will be her protector
Page 052
(frame 1)
(frame 2)
Even after my greeting today
Ryuujin Priestess
You were still called out by me, don't you forget that...
Page 053
(frame 1)
There's rows of sakura all along here...
(frame 2)
Tenma: Where on earth am I, When did this happen?
(frame 3)
(frame 4)
(frame 5)
:You always do a wonderful job playing
It would make any gods decend from the heavens
(frame 6)
:I am unworthy of those words from you my emperor
:Don't worry of such formalities Eisen, we are like brothers
Page 054
(frame 1)
:I'm afraid I cannot since it's not my place
also I should go onto official bussiness
(frame 2)
:Last night northeast of the capital the sky lit and something fell before us and without a sound too
It appears it may or not be a companion
:Do you sense something may happen there Eisen?
:--huh?
(frame 3)
:Ever since I was a child i've been able to sense omens
It's also another way of doing it blowing into the flute
(frame 4)
:--What am I...
(frame 5)
:Oh I am sure that the major general has it all under control
:Speaking of north east...did you hear that a demon might have appeared at the gates
Page 055
(frame 1)
:Possibly the celestrial maiden has descended here
sfx: Dokin- thump
Looks like
What I saw last night in my dream
that someone had descended before me
(frame 2)
Is it as strong as the gods
Why is it always me sensing this
Chapter 1/ End