Hola!!! Orange no Hatsukoi Indonesian Version Coming!!!
Orange Cinta Pertama
Author : Rin Amber Heartnet
Disclamer : BLEACH own by Tite Kubo, song by Younha.
Rating : T
Warning! OOC, Rukia P.O.V
Orange no Hatsukoi by Younha
Itsu kara darou? Ki ga tsuku to ne
Kimi no koto miteru no
Todomaru koto nai kimochi ga afureru toki mune ga itai
Apakah aku bodoh? Aku berdiri disini, memperhatikanmu, tersenyum memandangmu dan berangan dapat meraihmu. Kau buat diriku mencintaimu, membuatku merasakan perasaan termanis sekaligus paling menyakitkan dalam hidupku
"suki" to ienai konna ni suki na no ni
Tatta nimoji da yo kimi no mae ja kiechau
Bukiyo nari ni ganbatte mita kedo
Ai ga mune de kusubutteru
Aku mencintaimu lebih dari yang ketahui. Aku ingin mengatakannya, namun hanya memandnag matamu meleburkan segala kata dalam bibirku. Lidahku kaku, bertentangan dengan otakku yang memaksa mengatakan kata cinta padamu. Yah, ini mustahil karena kau tahu kan? Aku adalah seorang gadis yang kuat, hiper, dan jauh dari kesan canggung? Namun, kenyataannya tak sekedar dapat ditepis dengan kata-kata mengelak, ini kenyataan. Aku begitu sulit mengakui padamu kalau aku mencintaimu
Orenji ni somaru yuuyake no naka de
Sukoshi kyori no aru kage no michi ni egaku
Nakeru kurai ni hajimete no koi na no ni
Kimi ga itsumo yori tooi yo
Ima wa mabataki nanka shiteru baa ja nai
Kimi wo kono me ni yakitsuketai
Mada hajimatte nai kara ichibyou ga itoshikute
Kaze no naka de hana ga matta
Aoi minomo wo shizuka ni midasu you ni
Kimi ga mune wo furuaseru
Aku tidak dibutakan oleh cinta, tidak! Aku tidak ingin buta! Aku ingin mengukirmu. Mengukirmu dalam mataku, seolah tak ingin melepaskan bayanganmu. Ya, sedetikpun berharga jika melihatmu. Begitu berarti bagiku...
Pada akhirnyapun kau menjadi milik orang lain, dan aku tetap tidak bisa mengatakan perasaanku. Bodohnya aku...
Kau mengenggam tanganku, menatap langit, membuang segala gundahmu dan berharap akupun begitu. Kau tersenyum, mmandangku dengan tatapan sahabat. Namun, aku tidak ingin hanya sebagai sahabatmu! Kau tidak mengerti! Kau tidak dapat memintaku membuang segala gundahku! Karena matamu melihatku hanya sebatas itu. Tolong, lihat lebih dalam...
Apakah aku terlalu tertutup bagimu?
" Rukia?" suara itu membuyarkan lamunanku.
" Oh, doushite, Ichigo?" tanyaku.
" Ini sudah jam pulang, ayo pulang!" kata Ichigo. Aku berdiri dan membereskan mejaku. Uh, aku terlalu lama melamun pada pelajaran terakhir tadi.
Dia... Padahal jaraknya sedekat ini, tapi kenapa? Hatinya jauh sekali, kenapa?
" Ichigo!" panggilku agak keras.
" Hn?"
Aku terdiam. Menunduk. Aku tidak tahu harus berbuat apa, dia sudah jadi milik orang lain. Aku harus merelakannya.
" Iie, daijobu..." kataku sambil tersenyum tulus.
Yah, biarlah. Salahku telat mengatakan. Toh, cinta tak harus memiliki. Aku mengerti, mencintai seperti ini adalah yang terbaik bagiku. Aku menunggumu, Ichigo. Kimi wa atashi no hatsukoi...
Owari