„Nein, du verdammter Hohlkopf, links, LINKS!" „Ich fahr doch links" „Das ist rechts, du Pflaume" seufzte Elisabeth und zeigte dem Steuermann die Richtung. „Ich dachte das wäre links..." murmelte er und drehte das Steuerrad nach links. „Unter Deck!" Sie schubste den Steuermann vom Steuer weg, dieser murrte und verschwand unter Deck. „Offizier!" belle Elisabeth über das Schiff. Der zweite Offizier kam angerannt und grinste. „Du kannst steuern, Aye?" frage Elisabeth und der Offizier nickte. „Gut, dann wirst du jetzt nach LINKS fahren!" Der zweite Offizier nickte wieder und stellte sich ans Steuer.