As I have read every single completed MMAD I was interested in (or it's a close call) both in English and in French I tried German. I saw this and I translated it in French for Bergere. Right now I'm a bit bored and instead of working or writing the sequel of one of my fic I'm translating it in English.
(the original story is Krankheitsvertung from Kaschtchej)
Sickness leave
Minerva blinked.
"No way."
Dumbledore hold her back.
"It's not for a long time. She'll get better soon."
The teacher shocked her head.
"It's degrading. I'll do it for anyone sick but her."
"Minerva, you'll do us a great favour!"
Upset with his question she left. However, when she reached the door she turned a last time. Her tune didn't leave a room for negotiation.
"Even if it could save the world, no way. I'm not going to hunt the mouse for Mrs Norris!"