Something that happens in a new fanfiction I've started called Gensokyo 20XX1: Winter of Sorrows and this particular haiku concerns Yukari where she doesn't succeed in finding Ran, Chen, and Flan and she is unaware that they've left Aokigahara to find her, thus she is overcome with sorrow and cries the aforementioned tears of ice which entomb her in cocoon of ice