Titel: Der Wind in ihren Haaren
Originaltitel: The Wind in her Hair
Autor: Nakeisha
Übersetzerin: Schattentaenzerin
Fandom: NCIS
Pairing: Tony/Maddie Tyler
Rating: PG
Genre: Romanze
Inhalt: Tony und Maddie gehen spazieren. Tony/Maddie
Disclaimer: NCIS gehört mir nicht. Ich übersetze nur.
Wortanzahl: 540 Wörter
_
Der Wind in ihren Haaren
Obwohl es seine Idee gewesen war, konnte ein Teil vom ihm nicht glauben, dass er hier war, in einem Wald, an einem Sonntagnachmittag und spazieren ging.
So verbrachte er nicht seine Sonntage, Sonntage wurde mit Filme schauen, Bier trinken, mit seinen Kumpels herum hängen oder im Bett mit seiner neuesten Freundin verbracht.
Aber hier war er, Hand in Hand mit seiner aktuellen Freundin durch den Wald gehend - und was noch wichtiger war, er hatte Spaß. Er erinnerte sich daran als er einmal versucht hatte einen Ranger zu beeindrucken in dem er gesagt hatte, dass er jeden freien Moment in den Wäldern verbrachte, wenn er in Wirklichkeit alles tat um die freie Natur zu vermeiden.
Oder besser gesagt hatte er das getan. Aber all das hatte sich vor zwei Monaten geändert, als Maddie Tyler in sein Leben getreten war. Seitdem fand er sich dabei wieder wie er Dinge tat, die er niemals getan hatte, nie in Betracht gezogen hatte oder tun wollte und er hatte eine tolle Zeit dabei. Und zu dem erkannte er, dass er nicht versuchte sie zu beeindrucken, er ließ sie sehen was er nie jemanden hatte sehen lassen: den wahren Anthony DiNozzo.
Plötzlich trat sie von ihm weg und begann voraus zu laufen, drehte sich um ihm etwas zu zurufen, lachend und mit einem Lächeln, ihre Freude war ansteckend und er fing an ihr nachzulaufen. Doch dann blieb er stehen und beobachtete sie, sah zu wie sie sich drehte und rannte und kicherte, ihre langen Haare, lose und frei von Haarspray und Spangen, flog um sie herum als der Wind es erwischte. Sie sah wunderschön aus, sie war wunderschön - innerlich und äußerlich war sie die schönste Frau, die er je gekannt hatte. Und es war eine natürliche Schönheit, sie trug wenig Make-up, sie brauchte keins.
Er stand da und sah zu wie der Wind mit ihrem Haar spielte, es in ihr Gesicht wehte und sie sogar noch jünger aussehen ließ als ihre 24 Jahre. Es war perfekt, sie war perfekt, der Moment war perfekt. "Madds", rief er, zog seine Kamera hervor und richtete sie auf sie.
Sie blickte über ihre Schulter und lächelte ihn an. Genau in dieser Sekunde fing ein zweiter Windhauch ihr Haar und ließ es herumwirbeln und diesen Moment erfasste er. "Komm schon, Tony", ruft sie, dreht sich wieder um und begann vor ihm wegzulaufen. "Fang mich, wenn du kannst."
Er steckte die Kamera zurück in seine Tasche und folgte ihr. Es dauerte nicht lange bis er sie eingeholt hatte, aber dann wiederum vermutete er, dass sie nicht alles versucht hatte um ihm zu entkommen. Als er sie in seine Arme zog und sie küsste, wunderte er sich wie es möglich war sich zu verlieben, wirklich zu verlieben, in so einer kurzen Zeit.
Er wusste es nicht, er vermutete es - oder zumindest war dies was andere Leute sagen würden - Maddie an sich. Darum musste er jetzt einfach damit zufrieden sein mit dem was er hatte, zufrieden sie zu halten, sie zu küssen und zu wissen, dass er jemanden hatte bei dem er er selbst sein konnte. Alles andere würde mit der Zeit kommen - zum ersten Mal war er damit zufrieden nichts zu überstürzen.
Ende