Vous vous cachez derrière votre éventail
Vous ne laissez personne franchir ce portail
Menant à vos sentiments les plus secrets
Laissez moi les observer.
Ces verres devant vos yeux,
M'empêche de me noyer dans vos iris merveilleux
Ne sachant jamais à ce que vous pensez
Laissez moi enlever ces doutes qui me sont étrangés.
On nous a laissé de côté
Nous pouvons enfin discuter
Nous buvons le thé
Chacun plongé dans ces pensées
Je ne peux imaginer
Ce que vous voulez
Mais l'envie de vous toucher
Me hante les pensées
Un gène nous a submergé
Empêchant nos yeux de se rencontrer
Je ne peux m'empêcher
De vouloir vous embrasser
Vos yeux m'évitent
Alors que je vous invite
Pour vous dire ce que je voudrais
Faire pendant cette magnifique soirée
Cependant, je ne peux m'empêcher
De vouloir faire tout ce que j'imagine
Je sais que ce qui nous l'interdit sont nos rangs
Mais déjà bouillit mon sang.
Baissant mon éventail de mon visage
Je veux juste que devienne réalité cette image
Sachant qu'on nous a enfin laissé
Pourquoi ne pas se laissé aller ?
Je décide enfin de faire le premier pas
Mais déjà que revoilà
Les samouraïs du Shinsengumi
Ce ne sera donc pas pour cette nuit.
Je suis maintenant déçu
Que ces gens soient revenu
Devant le shoji de ma chambre d'invité
Vous me laissez sans même me regarder.
Je ne sais pas quoi faire
Si cela ce savait ce serait un enfer
Soudain vous vous rapprochez
Me volant un baiser.
J'ai enfin osé
J'ai peur de le regretter
Car nous sommes nous deux des hommes
Mais cela ne sera peut-être connu de personne.
Je ne sais plus comment réagir
Je ne peux plus m'enfuir
Vous voyant entrer
Je décide alors moi-même de m'inviter
Nous voilà à présent nu
Voyageant sur un terrain inconnu
Le plaisir montant doucement
Essayant avec peine de cacher nos gémissements.
Mon corps s'emboitant dans le votre
Vous êtes un merveilleux hôte
Caressant votre corps aux allures efféminé
Sentant votre cœur si fort taper.
Je lacèrent votre dos
Soufflant de nombreux mots
Faisant augmenter nos échos
Voulant figer ce moments dans un tableau