Fandom: Jistě, pane ministře
Přístupnost: Bez omezení
Poznámka: Alternativní vesmír, ve kterém je Jim Hacker rozvedený, Bernard Woolley má problémy ve vztahu a Sir Humphrey Appleby milence.
Jim Hacker odemkl dveře bytu a vešel dovnitř. Skoro dva roky žil sám, od doby, kdy jej Annie opustila s jiným mužem. Měl problém se s tím vyrovnat. Ale na druhou stranu si připustil, že ji nevěnoval tolik času a raději dal přednost kariéře. Byla to jeho chyba. Teď za to nesl následky.
Občas se vídal s Lucy, se kterou jakž takž vycházel. A Frank Weisel mu mnohokrát radil, aby si někoho našel. Ale James nehledal partnerku. Život o samotě mu prozatím vyhovoval. Jednou možná přijde den, kdy bude chtít začít nový vztah, ale ne teď.
Sundal ze sebe oblečení a převlékl se do domácího. Uvařil si večeři a po jídle se pustil do vyřizování dokumentů, které si přinesl v červeném kufříku.
Bernard Woolley seděl na pohovce a jedl čokoládové sušenky, které si pravidelně kupoval v jednom krámku nedaleko jeho domu. Měl zapnutou televizi a sledoval večerní zpravodajství na BBC. Zrovna dávali další reportáž o Jimově návštěvě městské farmy na okraji Londýna, kterou absolvovali tento týden. Byla sobota a po zprávách následoval nový díl Doctora Who.
Bernardovi se Jim líbil už od chvíle, co jej poprvé spatřil během vysílání vyhlášení výsledků voleb v Birminghamu. Nemohl se dočkat, až se s ním setká. Celý následující den byl nervózní a měl co dělat, aby své rozpaky zakryl před Humphreym.
O několik týdnů později si musel přiznat, že se do Jima bláznivě zamiloval. Nikdy nic tak silného k nikomu necítil, ani ke své ženě.
Humphrey Appleby stál v temné uličce a v ruce držel zapálenou cigaretu. Byl tu deset minut, protože čekal na svého milence. Už víc než půl roku měl krásný tajný vztah, který by za nic na světě nevyměnil.
Humphrey popotáhl z cigarety. Poté vydechl šedivý kouř a sledoval, jak se rozplynul nad jeho hlavou.
Za chvíly spatřil postavu, kráčející k němu z druhé strany ulice. Byl to muž o něco menší než on, elegantní a oblečený v tmavém kabátě. Na hlavě měl klobouk. Neznámí došel k Humphreymu. Appleby poznal v muži svého milence a odhodil zbytek cigarety na zem. Poté nedopalek uhasil podrážkou.
Jeho partner jej políbil.
Tajemník ministerstva pro administrativní záležitosti zavřel oči a přitáhl si ho blíž. Když polibek skončil, Humphrey se usmál a pohlédl do touhou zamlžených očí Arnolda Robinsona.