N/T: Olá!!!!
Achei essa história fascinante... A maneira como a autora nos mostra os sentimentos de Edward, durante a separação, é fantástica!!!
Pedi a autora e obtive permissão de traduzi-la para vocês.
A fic já está terminada e tentarei postar os capítulos em, no máximo, 10 dias.
Espero que gostem!
Beijos,
Alessandra (Sandy Meirelles)
Prefácio de LUA NEGRA (DARK MOON)
Autora: xCutieDimplesx (Sophie)
Tradução: Alessandra (Sandy Meirelles)
A imagem em minha mente era incrivelmente bonita.
Perfeita.
Eu iria em breve estar com ela.
Para sempre.
Depois de todo o atormentado sofrimento.
A dor.
A saudade.
Meu subconsciente havia gritado para eu voltar.
Eu teria sido capaz de impedir que o evento ocorresse?
O amor fora perdido para sempre.
Viver ou morrer?
Eu escolho a morte.
Eu gostei do que você escreveu, mas acho que eu poderia ler melhor, se fosse um pouco maior. Eu tive um ir, mas por favor não se preocupe se você não gostar. Eu prometo que não vou ficar ofendido!!
Eu tinha que partir.
Eu a amava muito profundamente para colocá-la em perigo por mais tempo; as conseqüências eram terríveis demais para serem desconsideradas.
Mesmo enquanto eu fugia, o meu coração morto gritava para eu voltar.
Se eu tivesse o escutado, eu teria sido capaz de evitar a terrível tragédia?
Como um ato destinado a salvá-la poderia ser a causa de toda essa angústia e sofrimento?
A imagem em minha mente era incrivelmente bela; preenchida de um amor perfeito consumado.
Um amor que eu tinha perdido para sempre.
Eu tinha que decidir, eu deveria viver uma vida infernal de tormento e remorso ou confiar no frio e último abraço de morte.
Eu precisava estar com ela.
Para sempre.
Viver ou morrer?
Eu escolhi a morte.
