Désormais, lorsqu'elle se réveille au milieu de la nuit et qu'elle sent contre elle une respiration régulière, Brittany ne peut s'empêcher de pousser un soupir d'aise.
Elle ouvre doucement les yeux, prenant le temps de s'habituer à l'obscurité de la pièce – le réveil indique 4 : 28 – et lorsqu'elle peut enfin discerner les contours des meubles, elle pose enfin son regard sur Santana, endormie dans ses bras.
Le plus délicatement possible, elle libère sa main droite et l'approche de son visage pour aller toucher les boucles brunes, soucieuse de ne pas la réveiller.
Dès qu'elle a retiré sa main, Santana a froncé les sourcils dans son sommeil et elle commence bientôt à s'agiter, se collant littéralement à Brittany, sa main venant chercher la sienne mais ne trouvant que la pointe de sa hanche. La voix endormie, elle gémit « Britt… »
« Shhhhht » la rassure-t-elle, « Shhhhht… je suis là » et elle vient entrelacer ses doigts avec les siens.
Mais c'est trop tard – Santana s'est réveillée. Elle se retourne pour lui faire face, les yeux clos
et vient frotter son nez contre sa clavicule, un souffle d'air chaud venant chatouiller sa peau. « Ca va ? T'as fait un cauchemar ? »
« Non » lui dit-elle, « je crois juste que j'ai un peu froid ».
« Mmmmh »
Santana se déplace légèrement jusqu'à ce qu'elle enlace complètement Brittany, bras, jambes et cheveux mêlés, ne sachant plus très bien où finit l'une et où commence l'autre.
Au bout de quelques minutes, elle murmure « c'est mieux ? », puis pour la première fois depuis qu'elle s'est réveillée, ouvre difficilement les yeux pour les plonger dans les iris bleus à quelques centimètres d'elle.
« Mmmmh » sourit-elle, avant de déposer un baiser sur ses lèvres.
C'est ce qu'elle préfère – peut-être même plus que le sexe ou les diners à Breadstix – quand Santana se colle à elle sans retenue, détendue, le visage apaisé.
« Je pourrais rester comme ça pour toujours » lui dit-elle, comme si elle avait lu dans ses pensées, « tu sens bon ».
Brittany rit doucement « toi aussi tu sens bon », et baille bruyamment, lui jetant un dernier regard avant de fermer les yeux, prête à plonger dans le sommeil.
Bien sûr, elle est heureuse que la situation ait évolué ainsi, heureuse de voir Santana heureuse, out, à l'aise avec leur situation, n'ayant plus peur de laisser sa main sur son genoux lorsqu'elles sont assises l'une à côté de l'autre – mais définitivement, ce qu'elle préfère, ce sont tous ces moments rien qu'à elles, là, à l'abris du monde et des autres. Là où rien ni personne ne peut se mettre entre elles – derrière les portes closes.