La historia no me pertence es de Miss Fairytale yo solo la traduzco


(Bella POV)

- "¿Bella? ¿Hey Bella, me estás escuchando?"- Preguntó mi corriente novio Mike, por lo que dejé mis pensamientos y presté más atención.

-"Um, lo siento. ¿Qué estabas diciendo?" añadí una dulce sonrisa esperando que no lo alterara el ver que no lo estaba escuchando, otra vez.

Él sólo rodó sus ojos. -"Te estaba preguntando si querías venir al juego de fútbol esta noche. Tú sabes, voy a jugar un cuarto de tiempo, otra vez. Y realmente me gustaría si yo pudiera tener a mi noviapara que me animara" Ooops, lo había olvidado completamente.

-"En realidad Mike, Renee ganó unos boletos para ir al algún concierto esta noche. Pero yo estaría allí si pudiera, tu sabes eso" Le di un beso rápido en la mejilla.

Él puso su brazo alrededor de mi cintura y me tiró hacia él. -"Oh, bien te extrañaré. Dile a Renee hola de mi parte ¿bien?

-"Lo haré" –Renee estaba contenta con Mike, ella pensaba que él era agradable ¿Y quién no? Miré abajo hacia mi reloj. –"¡Oh no, se esta haciendo tarde para lo de Renee, si no me voy ahora! Buena suerte en el juego. Hasta luego, Mike".

Él me dio un suave beso en los labios y se fue, así yo también podría irme. Con un último adiós ambos nos marchamos. Subí a mi bicho-babosa convertible azul y coloqué mis llaves en el contacto. El auto ronroneó a la vida y los saqué del aparcamiento de la escuela.

El raro sol salió un poco detrás de las grises nubes y entonces dejé que el techo del convertible cayera encima. La fresca brisa de agosto peinaba mi cabello castaño claro. Los árboles verdes debido a la velocidad se veían borrosos.

Levanté mi vista de la carretera y pude ver a Renee corriendo frenéticamente hacia la casa. Ella estaba usando un solo zapato plateado y su vestido color aqua que colgaba de un hombro.

Suspiré, esperando su explicación. Ella avanzó con dificultad y se inclinó para afrontarme –"Bella, necesito tu ayuda. Charlie está muy ocupado y no puedo encontrar mi zapato yo..."- Ella comenzó a hablar muy rápidamente que todas las palabras corrían juntas.

-"¡Mamá, mamá! Cálmate. Respira profundo" -Dije con una voz suave. Ella respiró y seguí –"Bien, dime que tengo que hacer y te ayudaré".

La tensión en su cara comenzó a desaparecer cuando se calmó. –"Gracias, Bellas. Quién sabe lo que yo haría sin ti. ¿Puedes ayudarme a encontrar mi otro zapato? Entonces podremos estar listas.

-"Seguro, mamá"- Estuve de acuerdo y abrí la puerta del coche. Caminé hacia la casa. En solo pocos minutos habíamos encontrado su zapato y yo estaba lista para irme. Agarré mi libro "Cumbres borrascosas" y así yo no estaría aburrida en el concierto.

Mi madre ya me esperaba en el coche, lista para ir, feliz como siempre. Ella comenzó a hablar inmediatamente apenas salté al coche. –"¿No estás emocionada? ¡Es decir, iremos al back stage y conoceremos a Edward Cullen! ¡Él es un sueño! ¿No piensas así, Bella?"

-"¿Mamá, eres consciente de que tienes marido, cierto?" Y realmente, ¿por qué ella hablaba de Edward Cullen y de lo sexy que era?

-"¡Bella, por supuesto que yo sé eso! Pero tú tienes que admitir que él es muy sexy. Y él es una súper estrella internacional. Nosotras somos muy afortunadas de ganar pases para el back stage de la estación de radio ¡La gente mataría por tener asientos y pases para el back stage que nosotras tenemos!...Hasta traje una de sus fotos cuando modelaba para que la firmara…"- Ella murmuró mientras no paraba de hablar sobre él.

Yo no estaba entusiasmada con la idea de conocerlo. Yo había escuchado todo lo referente a él por las chicas de la escuela. Él era el tipo de chico que toda muchacha quiere. Él era mundialmente famoso, no había ningún país que no supiera quién era él. Él hacía de todo. Él había actuado en más de una docena de películas, escribía poesía y tenía muchos Cd´s que hacían de él algo asombroso. Él había hecho toneladas de fotos comomodelo, era un artista magnífico y era completamente atractivo. Solo había un problema para la población femenina, él no tenía citas. Esto no era porque mujeres famosas carecieran de la tentativa de salir con él. Cada una había intentado seducirlo, pero ninguna había tenido éxito. Él solo debía estar esperando por la chica correcta.

Un rato más tarde habíamos llegado a la sala del concierto en Seattle. Agarré mi libro y a mi madre y me dirigí a la cabina de boletos. –"Aquí están los boletos"- dije y los mostré. Los recibieron y entramos a la sala del concierto. Fuimos hasta los asientos de primera fila y nos acomodamos. Mi madre estaba muy feliz, tanto que saltaba de arriba hacia abajo como un niño energético de 2 años. Yo había sacado mi libro y había comenzado a leer cuando mi madre me interrumpió

-"¿Cuánto más tiempo piensas que les tomará, Bella? ¡Estoy tan entusiasmada! ¡Además no puedo esperar para conocer a Edward Cullen! Y pienso ¿Cuánta gente tiene esta oportunidad? ¡No mucha, eso seguro!" -Renee temblaba de entusiasmo.

Estuve a punto de contestar cuando las luces de repente se oscurecieron.-"¡Damas y caballeros!"- gritó una voz grave por el altavoz. –"¡Ahora presentamos al único e inigualable, Edward Cullen!"

Un enorme grito traspasó la muchedumbre. Yo podría oír a muchas chicas que gritaban fuera de sí. Aplaudí correctamente y coloqué mi libro en mi regazo. Al lado de mí, Renee se levantaba, gritando:- "¡TE AMO EDWARD CULLEN!" -Ella gritó un poco más y aplaudió fuerte. Incluso aunque nadie notara de seguro los gritos de ella porque ellos también tenían su propio grito sobre el modo de como amaban a Edward, yo podría sentir la sangre en mi cara. ¡Los padres podían ser tan embarazosos a veces!

Las cortinas rojas aterciopeladas se abrieron de golpe y las luces se oscurecieron más. Sobre el escenario había un gran piano hermoso y liso, que probablemente valdría más de un millón de dólares. El proyector reflejaba el negro pulido y liso.

Seguí el proyector hacia el gran banco del piano. Sentado sobre el banco estaba el más hermoso chico en la historia del universo. Edward Cullen miró con calma a la audiencia. Su cabello de color bronce se veía sedoso, sus ojos eran de un intenso verde y su cuerpo era flaco pero simplemente magnífico.

Él de repente giró y me miró directamente a los ojos. Podría jurar que él me miraba directamente a mí. Sus ojos eran de un profundo esmeralda. Mi corazón saltó de un golpe y entonces comprendí el por qué todas las muchachas caían perdidamente a su pies.

¡Para ya, Bella! Una voz enfadada en mi cabeza gritó. ¡No empieces a inventar excusas enfermas de amor para chicas! Limpié mi mente de aquellos pensamientos y miré como Edward levantaba lentamente sus largos y delgados dedos sobre el piano.

La primera nota perforó el silencio que se había formado en el teatro. Sonaba de un modo alto y claro, y de pronto se unieron otros acordes. Se escuchaban en el lugar formando una melodía hermosa. Los labios de Edward estaban abiertos ligeramente, y él comenzó a cantar. La sala de concierto se llenó de una canción totalmente bellísima que olvidé todas mis preocupaciones. Demasiado pronto, la canción había terminado.

Solo un milisegundo despues, el salón se llenó de aplausos provenientes de todo el cuarto. Para mi mucha sorpresa, me encontré gritando fuertemente al lado de Renee. No presté atención al zumbido molesto detrás de mi cabeza. ¿Cómo alguien podría no amarlo?

Edward rió humildemente. Vi un manojo de rosas aparecer del centro de la audiencia. Lo que aterrizó contra el piso del escenario. Unos pétalos se arremolinaron y cayeron a los pies de Edward.

De repente, un grito sonó por encima de todos. "¡TE AMO EDWARD CULLEN!" Gritó una muchacha quien parecia de mi edad. Estiré mi cuello para verla. Ella estaba avanzando por los pasillos, su pelo rizado negro corría detrás de ella. Nuevamente gritó fuerte y corrió al escenario. Encima de la escalera ella corrió y apresuró el paso por el camino.

Después de que ella avanzara, esprintó hacia Edward Cullen. Él tenía una mirada de despreocupación total, como si esto no fuera la primera vez que esto ocurriese, lo que probablemente era cierto. Cuando sus dedos pálidos estaban a una pulgada de distancia del brillante pelo color bronce, dos guardias enormes de cuerpos musculosos, y cuando digo enormes es porque son ENORMES, vinieron saltando de la parte trasera del escenario. Uno de ellos abordó a la muchacha, mientras el otro decía algo en un walkie-talkie, comunicándose con alguien más.

Ambos agarraron a la chica por los brazos y la sostuvieron levantándola del suelo por lo que sus pies colgaban en el aire. Ella luchó contra el apretón, pero no tuvo éxito en liberarse. Su apretón de hierro no iba a soltarse pronto. Sus ojos salvajes azules de repente se encendieron y ella giró su cabeza hacia el hombre que estaba a su derecha.

Para mi sorpresa, sus dientes blancos se hundieron en el abrigo negro. Sobresaltado, él la soltó del brazo. La muchacha se quitó el segundo apretón del guardia e hizo su segundo movimiento de libertad hacia Edward. Ahora parecía un poco alarmado, y Edward se levantó de su banco. ¡La muchacha gritó, "EDWARD!" Y lo estaba rodeando. Ella extendió ambas manos como si quisiera acariciar su pelo, pero él rápidamente levantó sus manos y la cogió por las muñecas.

Ella se congeló y miró fijamente sus manos con una risa juguetona en sus labios. Más guardias se subieron al escenario, con sus chaquetas negras. Ellos la abordaron otra vez y pusieron una mordaza sobre su boca. ¡No sabía que ellos hacían eso a la gente!

¡Ella estiró sus largas piernas atropellando el banco de piano y gritando, -"Edward Cullen me tocó, él me tocó! ¡Mi vida está completa!"- Su pie voló y golpeó el cuerpo del principal guardia en un lugar que de seguro le dolería. Él se inclinó y oí un gemido largo salir de sus labios.

Un guardia de cuerpo más pequeño de repente gritó –"¡CÓDIGO ROJO! ¡CÓDIGO ROJO!"- Tres hombres vestidos de doctor con abrigos blancos se precipitaron sobre el escenario. Dos de ellos se apresuraron al guardia herido y lo sacaron del escenario. Entonces noté que el último sostenía una aguja muy grande.

Los ojos de muchachas se abrieron y ella comenzó a gritar de angustia. Más guardias se precipitaron sobre el escenario, por lo que había aproximadamente quince hombres. Algunos de ellos hicieron un círculo apretado alrededor de Edward mientras los demás intentaban controlar a la muchacha.

El hombre del abrigo blanco levantó su aguja, y la inyectó en el brazo de la chica. El líquido verde desapareció despacio de la aguja.

-"¡Nooo!"- gritó a la muchacha. Su voz fue amortiguada de a poco.- "¡Edward! ¡Te amo! ¡No dejes que me lleven! ¡Somos el uno para el otro! ¡Sálvame!" - Sus palabras comenzaban a ser mal pronunciadas. Sus ojos salvajes comenzaron a cerrarse, y ella paró de moverse. En un momento, las guardias arrastraron el cuerpo inconsciente del escenario.

El salón parecía muerto por el silencio. Edward miró a su alrededor. Él se encogió y se inclinó para recoger su banco de piano. Antes de que él pudiera poner un dedo sobre el piano, más personas vinieron precipitándose de la parte trasera del escenario. Algunos de ellos llevaban un sistema de comunicador sobre sus cabezas. Supuse que ellos eran gerentes del escenario.

Todos se colocaron alrededor de él, pidiendo perdón e intentando ofrecerle cosas. Uno de ellos le ofreció un sanitizante de manos y él correctamente lo rechazó. El otro intentó fijar un monto de dinero pero él insistió que todo estaba bien. Después de que todos habían sido convencidos que Edward Cullen estaba bien, hasta la audiencia, él finalmente estaba sobre el escenario solo.

Edward volvió hacia la audiencia y dijo -"Siento mucho la interrupción"- Mi pulso se aceleró cuando lo oí hablar. Su voz era tan lisa como la seda. "¡Ahora pienso que el concierto debería seguir!"-Él dijo con entusiasmo.

Un clamor traspasó la muchedumbre y aplaudí con ellos. Miré a Renee, quien había girado su cabeza hacia mí en algún momento. Ella me susurró, -"¿Piensas que él está bien?"- Me pareció que estaba realmente preocupada.

Yo estaba mal con esto. -"Desde luego madre"- La irritación de mi voz era evidente. Giré mi atención hacia Edward, quien se preparaba para su siguiente canción.

Después de escuchar una variedad de canciones excepcionales el concierto tuvo que terminar. Renee, ahora estaba más emocionada, se levantó y dijo- "¡Ahora es tiempo de conocer a Edward Cullen!"- Fuimos hacia el escenario para hablar con los guardias quienes nos llevaron hacia una sala de espera.

-"Edward estará aquí en unos momentos. Por favor siéntanse como en casa"- Con esto ellos se giraron para marcharse. Saqué mi libro y comencé a leer otra vez. En aproximadamente diez minutos Edward Cullen atravesó las puertas.

Él estuvo a punto de decir algo cuando Renee comenzó a hablar y no paraba – "¡Ah mi… mi Dios! No puedo creerlo está aquí en persona. ¡Usted es asombroso! Tengo todas sus canciones memorizadas. Ah, puede usted firmar esta foto que usted hizo..."- Renee continuó hablando, pero yo sólo seguía leyendo.

Mientras Renee cambiaba el tema de conversación, él vino y se sentó a mi lado. –"¿Te gustó el concierto?"- Él me miró deseoso de saber mi respuesta.

Yo estaba en la mejor parte en el libro y sabía que yo nunca vería otra vez a Edward después de esto así que no intenté ser cortés -"Sí"- Comencé a leer de nuevo. Este comportamiento pareció dejarlo perplejo; ¡Apuesto a que él nunca le había pasado esto antes!

Después de unos momentos él preguntó,- "¿Qué libro lees?".

-"Cumbres Borrascosas"- entonces recordé a Mike que acababa de terminar su juego, por lo que comprendí que necesitaba un teléfono celular. Y yo no había traído el mío.

Di vuelta hacia Edward. -"¿Te importa si tomo prestado tu teléfono celular?".

-"Desde luego que no. Aquí está"- Él me dio un teléfono que parecía muy caro. Nerviosamente marqué el número de Mike y es que no quería romper su teléfono, quien sabe cuanto cuesta.

-"¿¡Hola!" -Mike contestó con irritación.

-"Mike, soy Bella"- Edward solo me miraba fijamente y divertido, pero con una risa curiosa que jugaba en sus labios perfectos.

-"¡Ah, Hola Bella! No reconocí el número, ¿De quién es el teléfono que usas?".

-"Esto, um, yo estoy usando el teléfono de Edward"- Esperé que él no me preguntará más…

-"¿Cuál Edward? No hay ningún Edward en nuestra escuela".

-"El teléfono de Edward Cullen"- Miré a Edward quien sólo me dio una risa deslumbrante.

-"¿Qué? ¿Esto es una broma?"- Mike pareció realmente alarmado ahora mismo.

-"No y te diré más tarde ¿Cómo te fue en el juego? ¿Ganaron?".

-"Sí, sólo porque yo pensaba en ti todo el tiempo" Sentí un rubor caliente agolparse en mis mejillas".

-"Eso es dulce"- mascullé, avergonzada para decir algo más.

Oí algunas ovaciones en el fondo del teléfono de Mike –"Bella, tengo que irme ahora mismo pero te recogeré para ir junto a la escuela mañana, ¿bien?"

-"Me parece bien. ¡Hasta luego Mike!"- Después de eso pulsé el botón para terminar la llamada y se lo devolví a Edward, mis mejillas todavía brillaban sonrojadas-"Gracias por dejarme usar tu teléfono".

Él me miró y me dió una rápida risa -"Es todo un placer. ¿Y con quién hablabas?"

-"Con mi novio"- No había necesidad de dar más detalles.

Renee finalmente había dejado de hablar y había comprendido que era hora de irse -"Fue un gusto conocerte Edward, pero tengo que irme a casa. Gracias por firmar la foto, la atesoraré siempre".

Miré a Edward –"Muchas gracias por dejarme usar tu celular ¡Adiós!".

En vez de despedirse, él se me acercó y me miró directamente a los ojos -"Fue todo un placer conocerte, Bella. Espero verte otra vez"- Con un movimiento rápido, liso, lleno de gracia él tomó mi mano y la besó ligeramente.

Me quedé muda pero me di vuelta para marcharme. Él miró hacia la salida, pero no separaba sus ojos de mí ni una sola vez.


Holaa hace tiempo subi esta historia pero por distintas razones no la pude continuar ahora la voy a volver pero necesito una beta si alguien quiere por favor mande un PM