Sound
the bugle now - play it just for me
As the seasons change -
remember how I used to be
Erinnerungen verfolgten ihn. Erinnerungen aus glücklichen Tagen. Vergangenen Tagen.
Er sah die Gesichter seiner besten Freunde. Ron und Hermine.
Bilder von drei Kindern, die Hagrid besuchten, Hausaufgaben machten.
Streiten, spielen, kämpfen, lachen.
Er konnte immer noch ihre Stimmen hören.
Und das Einzige, was er wirklich sehen konnte war die Dunkelheit.
Now I can't go on - I can't even start
I've
got nothing left - just an empty heart
Nun war er allein.
Er stand am See in Hogwarts.
Wenn er hinein sah, konnte er sein Spiegelbild nicht erkennen.
Stattdessen sah er die toten Körper seiner Freunde.
Mit einem Ausdruck blanken Horrors in den Augen.
Und das andere, was er sah, war die Dunkelheit.
I'm a soldier - wounded so I must give up
the fight
There's nothing more for me - lead me away...
Or
leave me lying here
Sie hatten gegen Voldemort gekämpft, seit sie elf waren.
Sie hatten immer gemeinsam gekämpft, niemals alleine.
Er sank zu Boden. Eine Welle der Verzweiflung brach über ihm zusammen.
Eine Kraft, mächtig und böse wie der Teufel selbst, hatte sie von ihm genommen.
Sterben wäre vielleicht eine Lösung. Ertrinken im eiskalten Wasser.
Die Dunkelheit schien ein alter und willkommener Freund zu sein.
Sound
the bugle now - tell them I don't care
There's not a road I know
that leads to anywhere
Without a light I fear that I will stumble
in the dark
Lay right down decide not to go on.
Die Rede bei der Beerdigung klang geschmacklos für ihn.
Überall weinende Menschen, aber er hatte nicht einmal geweint.
All die mitleidigen Menschen hatten ihn krank gemacht.
Sie konnten nicht mal ahnen, was es für ihn bedeutete ohne sie zu leben.
Zu wissen, dass sie nur starben, weil sie mit ihm befreundet waren.
Die Dunkelheit war überall um ihn herum.
Then from on hight - somewhere in the distance
There's a
voice that calls - remember who your are
If you lose yourself -
your courage soon will follow
Nein, er konnte nicht aufgeben. Er war kein Feigling.
Voldemort war immer noch eine Bedrohung für alle freien Menschen.
Sie waren bei dem Versuch gestorben, ihn zu beschützen, ihm das Leben zu retten.
Er schuldete es ihnen, ihr Opfer nicht zu vergeuden.
Er musste beweisen, dass ihr Glaube an ihn gerechtfertigt war.
Licht begann die Dunkelheit zu verdrängen.
So be strong tonight - remember who you are
Ya you're a
soldier now - fighting in a battle
To be free once more -Ya
that's worth fighting for
Er würde weiter leben und dem Bösen einen Kampf liefern.
Er hatte seine Freunde verloren aber da waren immer noch Menschen mit Hoffnung.
Er wollte Rache und Freiheit, er würde beides in einem Sieg über Voldemort finden.
Er war Harry Potter und solange Blut durch seinen Körper floss würde er kämpfen.
Und vielleicht würden sie eines Tages wieder vereint sein.
Die Dunkelheit hatte sich in das Zwielicht der Morgendämmerung verwandelt
