„Wollen sie etwas trinken ?" fragte mich die Stewardess und ich erwachte aus meinem Wachtraum.
„Was?" fragte ich, „achso, trinken, Pfirsichsaft wäre toll" antwortete ich immer noch etwas verwirrt.
„Träumst du wieder mal vor dich hin ?" fragte mich meine Zwillingsschwester und gleichzeitig beste Freundin. Wir waren auf dem Weg nach Washington, genauer gesagt nach Forks, wo wir ein Austauschjahr machten.
Ich verdrehte nur meine Augen und las weiter in meinem Buch, obwohl ich glaube wirklich etwas abwesend war denn ich las seit einer Stunde immer wieder die gleiche Seite.
„Ich denke darüber nach wie es dort wohl werden wird, ich meine in unseren alten Schulen wurden wir immer als verrückt bezeichnet und hatten nie richtige Freunde."
„wird schon schiefgehen" War der einzige Kommentar meiner Schwester, danach wandte sie sich unbesorgt ihrem Buch zu. Wir waren beide ziemliche Bücherfreaks und kein Buch war vor uns sicher.
Ich sah sie zweifelnd an: „Allein schon unsere Namen, ich meine hast du schon einmal von einer 'Lucy Hope' oder 'Lilith Deidre' gehört ?" Ich bin mir sicher das unsere Eltern als sie uns diese Namen gegeben haben ziemlich verwirrt gewesen sein mussten, allein schon die Tatsache das wir als Zwillingsschwestern zwei verschiedene Nachnamen hatten, die auch nicht im entferntesten irgendwie in unserer Familie vorkamen, war schon verrückt.
„Hörst du mir überhaupt zu, Lilith?" fragte ich sie als sie immer noch nicht antwortete.
Sie schaute mich böse an „ . .LILITH!" schrie sie fast schon, sie hasste es wenn man sie so nannte, sie bevorzugte Lili oder Dei, aber so bekam ich wenigstens ihre Aufmerksamkeit: „Okay, Lili, wie wäre es wenn du deine kostbare Zeit, die wir eh im Flugzeug rumhocken, mal mit deiner Schwester verbringen könntest?"
„Über was willst du den reden ?" Fragte sie mich wieder so heiter wie eh und je, „Ach übrigens, Mom hatt mir gesagt das wir wenn wir ankommen von einer gewissen 'Esme Cullen' abgeholt werden die uns unsere Schlüssel gibt und und unser Haus zeigt."
Ich sah fragend zu ihr hinüber „Unser Haus ? Ich dachte wir würden bei einer Gastfamilie wohnen ?"
„Dachte ich anfangs auch, Mom sagte diese Esme Cullen habe uns dieses Haus geliehen, aber ich hab keine Ahnung wieso."
Den Rest des Fluges rätselten wir noch über diese geheimnisvolle Esme und unterhielten uns über belangloses.