HOLA A TODOS. MI NOMBRE ES ~*Némesis Tsuki*~. A C L A R O: ESTE FANFIC NO
ME PERTENECE; YO NO SOY LA AUTORA. MI TRABAJO ES SIMPLEMENTE TRADUCIR. ESTE
FANFIC FUE ESCRITO ORIGINALMENTE EN INGLÉS. POR ÚLTIMO, QUIERO QUE SEPAN
QUE EL TIPO DE VOCABULARIO QUE SE MUESTRE EN MIS TRADUCCIONES NO ES
RESPONSABILIDAD MÍA YA QUE YO LOS TRADUZCO TAL Y COMO SON. ESPERO QUE LO
DISFRUTEN.
nakuru_kinomoto@hotmail.com
Atentamente: ~*Némesis Tsuki*~
~*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(* (*(*(*(*(*(*~
Vida y muerte –la visión del destino.
Por: Firefox-baby.
(firefox_baby@hotmail.com)
La noche era joven y olía a pétalos de azucena. La pacífica y tranquila noche era algo que parecía anormal. Inclusive la luna no emanaba su brillante luz en el jardín esa noche; presagiaba que algo sucedería. De repente un ligero crujido fue escuchado y cautelosamente, como para no llamar la atención, una silueta se movió en las sombras. Con cada ligero paso, la silueta se acercaba más y más al palacio de Konan, que apareció en la parte trasera. En luger de entrar por los portales del palacio, la silueta parecía saber en dónde se localizaba el pasaje escondido y entró al palacio a través de él.
"Ahora, ¿en dónde podría estar Suzaku no miko?" Murmuró tratando de ver a través de los pasillos en penumbra. Colocó su oreja sobre cada puerta para tratar de escuchar algunas señales. 'Esta habitación no, tampoco ésta, pero talvez una de la esquina más lejana' Pensó para sí.
"¡Pastel de chocolate, cómo agradecértelos Tamahome!" Escuchó a Miaka hablar dormida acerca de sus dos cosas favoritas. Espinado, abrió la puerta suavemente y caminó hacia un lado de la cama. Miró al rostro durmiente y pensó acerca de lo adorable que era.
"Oh Miaka, si tan sólo fueras mía. Si tan sólo te dieras cuenta de la verdad, pero tuve que hacerlo porque estaba avergonzado, si me hubiera quedado... no habría sido capaz de controlarme." Se acercó a ella y ligeramente la besó, y ella se agitó. Después él tocó su cabello y suspiró, "Regresaré por ti, no te preocupes, podremos estar juntos pronto."
~*Continúa*~
---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------
CRÉDITOS:
Autor: Firefox-baby (firefox_baby@hotmail.com)
Traducción: ~*Némesis Tsuki*~ (athena_asamiya_snk@hotmail.com) en colaboración con: Saray Cruz Alfonso (Tendo_Kasumi@hotmail.com) y Cisne (cyamour@hotmail.com).
nakuru_kinomoto@hotmail.com
Atentamente: ~*Némesis Tsuki*~
~*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(* (*(*(*(*(*(*~
Vida y muerte –la visión del destino.
Por: Firefox-baby.
(firefox_baby@hotmail.com)
La noche era joven y olía a pétalos de azucena. La pacífica y tranquila noche era algo que parecía anormal. Inclusive la luna no emanaba su brillante luz en el jardín esa noche; presagiaba que algo sucedería. De repente un ligero crujido fue escuchado y cautelosamente, como para no llamar la atención, una silueta se movió en las sombras. Con cada ligero paso, la silueta se acercaba más y más al palacio de Konan, que apareció en la parte trasera. En luger de entrar por los portales del palacio, la silueta parecía saber en dónde se localizaba el pasaje escondido y entró al palacio a través de él.
"Ahora, ¿en dónde podría estar Suzaku no miko?" Murmuró tratando de ver a través de los pasillos en penumbra. Colocó su oreja sobre cada puerta para tratar de escuchar algunas señales. 'Esta habitación no, tampoco ésta, pero talvez una de la esquina más lejana' Pensó para sí.
"¡Pastel de chocolate, cómo agradecértelos Tamahome!" Escuchó a Miaka hablar dormida acerca de sus dos cosas favoritas. Espinado, abrió la puerta suavemente y caminó hacia un lado de la cama. Miró al rostro durmiente y pensó acerca de lo adorable que era.
"Oh Miaka, si tan sólo fueras mía. Si tan sólo te dieras cuenta de la verdad, pero tuve que hacerlo porque estaba avergonzado, si me hubiera quedado... no habría sido capaz de controlarme." Se acercó a ella y ligeramente la besó, y ella se agitó. Después él tocó su cabello y suspiró, "Regresaré por ti, no te preocupes, podremos estar juntos pronto."
~*Continúa*~
---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------
CRÉDITOS:
Autor: Firefox-baby (firefox_baby@hotmail.com)
Traducción: ~*Némesis Tsuki*~ (athena_asamiya_snk@hotmail.com) en colaboración con: Saray Cruz Alfonso (Tendo_Kasumi@hotmail.com) y Cisne (cyamour@hotmail.com).