Bien, este es un pequeño One-Shot que quize traducir...ultimamente me he puesto a leer como loca a esa linda chica y gran escritora RachieFly, esta muy satisfecha con la traduccion que estoy haciendo de Sonic's on Facebook y eso me alegra muchisimo sin contar todo su apoyo.
Este One-Shot le pertenece a ella y yo solo lo traduzco CON PERMISO DE ELLA, inclusive; me dio permiso a traducir todo lo que deseara de ella que hasta podia tomar las historias como mias, pero no significa que no le de credito a ella, escribe genial!
Bien, Sonic y sus personajes les pertenecen a SEGA, este one-shot a RachieFly, GOZEN! :D
¿Por qué Salte?
Se muy pero muy bien que yo no puedo nadar bien y por eso yo me hundo en toda esa agua. Pero eso no me detuvo a saltar. En el momento en el que la vi resistiendo contra la corriente y tratando de salir de allí…lo primero que resonó en toda mi mente fue "sálvala"…aun si no hubiese podido salvarme a mí mismo. Es la única cosa en la que pude pensar en ese mismo instante, toda mi cabeza estaba con el viento, no podía dejar de tener ese pensamiento, así que no pude evitar dirigirme a toda velocidad hacia ella. Ella extendió ambos brazos demasiado con la esperanza de que pudiera agarrarlas, pero por desgracia no fue el caso. Nuestras manos estaban a solo pulgadas de distancia antes de que cayera al agua y continuo yendo hacia abajo. E incluso cuando golpee el agua, no me impedia tratar de salvarla. La vi bajar y llegue por ella; supongo que se podría decir que trate de nadar…pero no fue por mucho tiempo. La vi ir mas profundo y profundo hasta que cerro ambos ojos. No pude contener el deseo de llamarla.
"¡Amy!" pero por supuesto sonaba extraño casi bajo el agua y ella no me escucharía.
Simplemente decir esas dos silabas causó que muchísima agua me empezara a jalar. Deje de intentar nadar y empecé a intentar respirar. Despues balancee mis manos y pies violentamente en todas direcciones, sin ser capaz de aguantar la respiración mas tiempo, me desmaye. Cuando desperté estaba bien y Amy también lo estaba. Pero todavía había algo mal.
"Sonic, Gracias por salvarme" Amy me lo dijo entre otras cosas. "Pero… ¿Por qué lo hiciste?"
Esa pregunto resonó en toda mi mente. ¿Por qué lo hice?
"Ya sabes, porque no puedes nadar y eso y yo si pero… ¿Por qué lo hiciste?"
"Yo…no lo sé…" Fue todo lo que pude decir.
Y es la verdad…no lo sé. Ella tiene razón; ella pudo nadar y yo no puedo, ella no estaba en peligro de verdad…y yo tampoco. Solo salte. ¿Por qué salte? No pude detenerme a mí mismo, me impulse a tratar de salvarla. La exigente chica fuerte, un poco molesta, que me persiguió casi todos los días de mi vida. ¿Por qué? ¿Y Por qué ella? ¿Habría hecho esto si se tratara de alguien más? ¿Cream? ¿Rouge? ¿Tails? ¿Shadow? ¿Knuckles? Si, definitivamente Knuckles; el me debe dinero.
Muchas preguntas y en verdad no tengo ninguna respuesta. ¿Es posible que exista una razón especifica por la que hice lo que hice? Tal vez…solo talvez; Amy significa mas para mi de lo que yo pensaba. Talvez…solo tal vez para mi ella es más que una amiga. Tal vez…solo tal vez ella era la razón por la que salte.
Tal vez.
waah como amo este tipo de mini historias *-*
Espero que os haya gustado, si fue asi, Dejen Reviews! (Algo me dice que estare traduciendo cosas muy seguido).
