Rating T pour le thème. Ceci est une suite de dialogue entre Prusse et Allemagne. C'est Prusse qui commence chaque paragraphe.
- Pourquoi cet homme est par terre, dans la poussière, loin de toute dignité humaine?
- C'est un mendiant, grand frère.
- Un mendiant?
- Quelqu'un qui a eu un problème dans sa vie, qui se retrouve dans la rue, dans travail.
- Et l'État ne lui donne pas du travail? Ou au moins un toit ...
- Comment ça?
- Ben... Il sait bien faire quelque chose ou a peut-être fait des études.
- Si ses parents avaient les moyens.
- C'est pas l'État qui est sensé les financer ?
- Pas ici. C'est du chacun pour soi.
-Whaouh! T'as vu cette maison? Son proprio doit être bien placé ou grand fonctionnaire... Ou bien artisan.
- Pourquoi?
- Ben.. Pour étaler sa fortune comme ça.
- Non, il est juste riche.
- Et malgré de telles ressources, le mendiant d'à côté, personnes ne s'en occupe ?
- Pas ici... C'est du chacun pour soi.
- Heu... Lud? C'est bien sympa de racheter mes entreprises pour les moderniser, mais si c'est pour les fermer...
- Elles faisaient de la concurrence aux miennes.
- Ouais, mais bon, tu te rends compte que tu supprimes des milliers d'emplois ?
- Ici, c'est du chacun..
- Chacun pour soi. J'ai compris. C'est unawsome.
- Alors là, ça ne passe pas!
- Pourquoi?
- Je ne vois pas pourquoi ton Deutschmark vaudrait le double de mon Mark!
- Parce que je suis du côté des américains. Les gagnants.
- Tu liquides la moitié de la fortune de mes habitants!
- Ici, c'est du-
- La ferme.
-West, si j'avais manifesté, c'était pour pouvoir vous rendre visite, à toi, Franny, Tonio et tout les autres, pas pour la réunification.
- Pas de chance, n'est ce pas?
- Si on s'unifie, mon peuple vas encore plus souffrir.
- Ici, c'est-
- Laisse moi finir. Tes ignobles capitalistes, qui s'enrichissent sur le dos des pauvres, vont ruiner mon peuple. Je me fous de disparaître, mais je ne laisserais pas l'histoire inverser les chaises aussi facilement! Nous dire maltraité par les Russes, alors que tout vas mal depuis que ce putain de Mur est tombé. Nous dire sauvé par les Ricains, alors que mon peuple atteint des taux de chômage hallucinant !
- Toi, peut être, mais on oubliera vite. Avec un peu de propagande, on ne se souviendra que des mauvais côtés du socialisme et du rôle de la Russie dans la Seconde Guerre mondiale.