LIHN-NU'AR
Cette fic met en relation l'univers de Star Wars et celui des Cheysulis (cf la Chronique des Cheysulis de Jennifer Roberson). Elle est respectivement située lors de l'Ancienne République et bien avant les évènements relatés par Jennifer Roberson.
Glossaire Je vais ici citer des extraits du dictionnaire Haute Langue Cheysuli – Basique nécessaire à la compréhension de certaines expression utilisées dans cette fic. Il sera mis à jours au fil des chapitres.Cheysul = mari
Cheysula = femme de cheysuli
Cheysuli = enfant des dieux
Cheysuli i'halla shansu = que la paix cheysuli soit avec toi
Ja'hai-na = accepté
Jehan = père
Jehanna = mère
Leijhana tu'sai = je vous remercie
Liren = se dit d'une cheysulie pouvant parler aux lirs
Rujholli ou rujho = frère
Shansu = paix
Shar tahl = prêtre-historien du clan, qui lit une partie du tahlmorra
Su'fali = oncle, employé couramment pour les relations familiales indirectes
Tahlmorra = destin, " ce qui doit arriver arrivera "
Tahlmorra lujhalla mei wiccan = le sort d'un homme est entre les mains des dieux que la paix soit avec vous
