Título: Cinco vezes em que alguém achou que Oliver e Diggle estavam dormindo um com o outro e uma vez que foi praticamente verdade.
Autor: Morgane (smilla840)
Tradutora: AiL-chan
Categoria: POV (cada capítulo é POV de quem dá nome ao cap); Slash M/M; humor; drama leve.
Advertências: Spoilers até o episódio 1x09; menção a sexo (implícito) e futuramente menção a violência (implícto)
Capítulos: 5 + 1
Completa: [ ] Yes [x] No
Resumo: Oliver e Diggle estão se dando muito bem e vivem sumindo juntos a qualquer hora do dia e da noite, e as pessoas começam a fazer suposições.
Link da original: Five times someone assumed Oliver and Diggle were sleeping together, and one time it was mostly true - http(dois pontos)(barra)(barra)archiveofourown)(ponto)org(barra)works(barra)596201(barra)chapters(barra)1074296? show_comments = true# comment _ 2241743 [tire os espaços e coloque o que tem entre parenteses]
N.A: Com todos os sumiços de Oliver e Diggle, eu pensei que era só uma questão de tempo até as pessoas começarem a pensar que eles estão dormindo um com o outro. E então essa fic nasceu!
Cinco vezes em que alguém achou que Oliver e Diggle estavam dormindo um com o outro e uma vez que foi praticamente verdade.
Capítulo 1: Moira
A festa estava no auge quando Moira percebeu que não via Oliver há algum tempo. Tentou se convencer de que não estava se sentindo um pouco culpada por pedir que ele viesse...afinal, não dera nenhuma chance de escolha para Thea na mesma situação. Oliver, entretanto, vinha se comportando de forma estranha desde sua volta e, enquanto ele insistira em acompanhá-los, Moira ainda não estava totalmente convencida de que essa era uma boa ideia...sendo esse último o motivo porque ela só se sentiria melhor caso pudesse ficar de olho nele.
Desculpando-se por sair no meio da conversa com o prefeito e os dois membros do Conselho da Cidade –e o entediante tópico de conversa deles-, ela andou até o bar. Um dia fora o jeito certo de encontrar Oliver – antes – mas não mais. Ele não estava lá, porém Moira viu Walter e Thea, e estava prestes a ir em direção a eles quando pareceu ver de relance...
Sim, ali estava ele, no fundo, com seu guarda-costas…Diggle, não era? As cabeças deles estavam inclinadas quase se tocando, os corpos voltados um para o outro enquanto ignoravam o resto das pessoas. Era como se fosse estranhamente íntimo, apesar do fato de parecerem estar brigando. Oliver tinha um sorriso despreocupado, sua expressão desafiante ao se reclinar insolente contra a parede. Fez Moira ficar feliz e preocupada ao mesmo tempo, esse vislumbre do filho que conhecera antes da ilha tê-lo mudado... Oliver sempre estava com más intenções quando tinha aquela expressão no rosto.
Diggle estava balançando a cabeça, claramente discordando com o que quer que Oliver estivesse dizendo –bom homem, Moira pensou-, e ela estava prestes a ir lá adicionar sua voz a dele e persuadir seu filho a desistir de seus planos quando Oliver mirou um último sorriso para o outro homem e correu para a escadaria. Diggle ergueu as mãos em desistência e, depois de lançar um olhar furtivo à sua volta, seguiu-o.
Moira piscou.
Oh.
Oh
A surpresa dela era compreensível: o gosto de Oliver parecia ter mudado de maneira um pouco drástica. Ele os acostumara com o tipo jovem, bonito e, para ser franca, estúpido, tanto mulheres quanto homens... embora ela e o pai dele haviam conseguido manter o último detalhe longe da mídia. Sério, fora um alívio quando Oliver se acomodado com a garota dos Lance. Ela tinha os pés no chão. Aquele relacionamento, todavia, estava arruinado agora –como não poderia estar? Oliver havia destruído e colocado fogo depois em tudo o que tinham-, e Moira se preocupava de verdade com ele depois do que passara.
Diggle… bem, Diggle não era a companhia usual de Oliver. Ele não era particularmente jovem ou bonito...embora ele fosse atraente, Moira entendia essa parte do gosto do filho. Quanto a estupido, decerto ele também não era isso, apesar de que ser muito esperto podia ser tão perigoso quanto. Ainda assim, ele parecia ser um homem honesto e não o tipo que iria vender sua história para as revistas pelo preço certo. De qualquer jeito, ainda havia espaço para melhorias. Oguarda-costas dele, sério? Moira impediu um suspiro exagerado para o clichê. Só mesmo o Oliver. Os repórteres teriam o dia cheio caso descobrissem e isso também abria espaço para a família ser alvo de todo tipo de alegações, de abuso de poder até assédio sexual... sério, essa... coisa do Oliver podia se tornar embaraçosa bem rápido.
Ela teria que tomar precauções para que ficasse definitivamente às escondidas.
Moira voltou a passear pela festa, conversando amenidades, ficando atenta durante a noite toda para quando os dois voltassem. Eles reapareceram eventualmente, Oliver um pouco desgrenhado e corado. Um dos botões da sua camisa ainda aberto e ele parecia extremamente satisfeito consigo mesmo. Moira revirou os olhos para exibição... havia certas coisas sobre seu filho que ela não precisava saber. Não doeria se Oliver aprendesse a ser discreto, pelo bem do seu acompanhante já que não pelo seu. Afinal, ele não seria o único exposto aos comentários da mídia se rumores do caso deles começassem.
Diggle não parecia nem um pouco preocupado, na verdade, parecia tanto exasperado quanto estranhamente indulgente ao apontar para o botão que Oliver havia esquecido. O loiro olhou para baixo e rapidamente terminou de fechar a camisa enquanto Diggle murmurava algo para ele. Estava muito distante para ouvir o que ele disse, mas o que fosse fez Oliver jogar a cabeça para trás e rir. Moira ficou olhando. Oh, como ela queria estar perto o bastante para ter ouvido isso... não conseguia se lembrar da última vez que Oliver havia rido, realmente rido. Sentia falta disso.
Foi na direção dos dois, esperando alcançá-los antes que Oliver se fechasse de novo. Ele sorriu para a mãe quando a viu, olhos brilhantes e travessos –feliz-, e ela percebeu-se sorrindo de volta imediatamente.
Talvez Diggle não fosse tão má escolha afinal.
No dia seguinte os jornais estavam transbordando de noticias dos últimos 'feitos heróicos' do vigilante e Moira parou para pensar que devia estar agradecida por dessa vez Oliver ter um álibi –não importando quão inconveniente era-, caso o Detetive Lance viesse bater na porta deles. Malcolm não ficaria intimidado e sem agir caso suspeita caísse sobre o filho dela outra vez.
Sim, Diggle poderia acabar se tornando útil em mais maneiras do que pensava.
Continua...
Próximo POV: Carly
