¿Por qué tuve que quedarme pasmada mirando el mapa?
Casi llegaba, Kotori-chan ya había pasado. Solo quedaba yo, llegué corriendo, deslicé el ticket y caminé hacia adelante pero no pude avanzar, pues, seguía trabada. Deslizando el ticket un par de veces más hasta que al fin lo tomó, había perdido de vista a todas.
-Supongo que ese es el tren.
Sus puertas se cerraban, en otra carrera llegué a él en cuestión de segundos.
Apoyé mis manos sobre mis rodillas, inhalando y exhalando aire.
-Ch-Chicas?- mi cara era de desconcierto, comencé a dar vueltas con mi mirada buscándolas pero no las encontraba.
Decidí ver el otro tren que se encontraba a punto de partir, ocho chicas estaban con sus caras pegadas al vidrio, gritándome.
Tarde un poco en recapacitar, me había subido al tren equivocado.
Aún sin creérmelo bajé en la primera parada después de la que había subido. Sola estaba, nadie a mi alrededor.
-Me perdí…- murmuré esto. Seguido de un grito diciendo lo mismo.
Subí las escaleras que daban afuera de la estación en la que me encontraba.
¿Qué haría una Japonesa que no estaba acostumbrada a las grandes ciudades?
-Lo siento.- me percaté de que era una mujer inglesa.- Lo lamento.- esto en mi poco inglés.
Caminé por las calles, sosteniendo el bolso. El espacio entre persona y persona en las veredas era casi nulo, siempre tocabas a alguien con el brazo u hombro, ¿cómo haría para regresar al hotel? Si ni siquiera sabía dónde me encontraba.
Entre tanto barullo, una melodía llegó a mis oídos, levanté mi cabeza y puse mis pies en punta para intentar ver de dónde venía.
Cuando logré saber de dónde provenía, crucé la calle en casi pleno semáforo verde.
Una mujer, con un oscuro gorro, de un cabello anaranjado aún más claro al mío pero largo y un sweater azul.
Recuerdo que su canción la identifiqué años después como "As time goes by".
-¡Gracias! ¡Estaré aquí para mañana, en la misma hora! ¡Gracias!- despidiéndose del público.
Yo, en todo esto, seguía aplaudiendo. De alguna forma, su canción y su forma de cantar me habían llegado.
Ella se dirigió a mí con respeto, al igual que yo a ella.
-¿Me podrías llevar con mis amigas?- dije, esperando a que ella respondiera afirmativamente.
.
.
-Y… ¿Cómo te perdiste?-
-Pues, me demoré un poco en hacer que esa cosa me dejase pasar hacia la estación, cuando lo hice subí al tren equivocado.
-No eres la única que se pierde por estos lugares.
-¿Cómo fuiste capaz de reconocer el hotel sin decirte nada?
-¿Tiene un gran candelabro en el salón principal?- dijo esto riendo.
-Sí, sí.
-Sé cuál es entonces.- seguía riendo.
-¿Por qué ríes?-
-Es que las poses que haces cuando hablas son muy parecidas a las mías cuando tenía tu edad.
Miré mis manos como diciendo "¿De qué habla?", cuando volteé a ella, tenía una expresión de sorpresa mirando hacia adelante.
-¿Qué pasó?
-No… No, no, no…-
-¿Qué sucedió?- por su expresión de estar buscando algo, comencé a asustarme.
-Perdí mi micrófono…
La miré con ironía.
-¿No es ese?-
Volteó hacia donde yo apuntaba, se sorprendió y dirigió su vista a mí, sacando la lengua y sonriendo.
-No me asuste así, por favor.
-Perdón, perdón.- pasando dedos por su cachete, dijo. Aún con la diferencia de edad, parecíamos iguales.
Pensaba que Umi-chan al llegar me gritaría, casi me mataría, Kotori-chan me ayudaría como siempre. Nico y Maki dirían cualquier cosa con el toque de tsunderismo, Rin y Hanayo-chan probablemente no dirían nada, Nozomi-chan me diría que no lo hiciera más y Eli-chan que tuviera cuidado.
-Aquí nos bajamos…- noté lo que quería decir.
-Honoka.-
-Honoka-san.
Bajamos del tren, algo se me hizo raro y fue que todas las estaciones eran iguales, excepto, por el mapa que se encontraba en ellas.
Otra cosa que me parecía rara era que no había recibido llamadas ni de Kotori-chan, Nico-chan o Umi-chan. Y que Umi-chan no llamase cuando algo andaba mal conmigo era muy raro.
Estábamos a una manzana de llegar al hotel, podía ver todas las luces que salían de él. Antes de salir del tren, me ofrecí a llevar el micrófono, por lo que mientras la mujer iba caminando enfrente yo sostenía el micrófono en su estuche.
-¿Cómo terminaste cantando así?
-¿Así cómo? ¿En las calles?
-Síp.-
-Cuando tenía tu edad también tenía un grupo de música como tú.
-Espera. ¿Cómo sabes que tengo un grupo?
-¿Tú eres Honoka la de μ's?
-¿Cómo?
-Apenas arribaron aquí, se comenzó a hablar de su grupo.
-Oh.
-Con el tiempo, el grupo se disolvió y me separé de todos mis amigos… Simplemente no pude dejar de cantar.
-μ's nunca se disolverá.
-¿Segura?-
Un grito desde la entrada del hotel se escuchó llamándome "¡Honoka!" igual que cómo Umi-chan me gritaba.
Cuando dirigí mi mirada a la entrada del hotel, estaban Eli, Umi, Kotori y Maki esperándome.
Corrí, aún con el micrófono en manos, corrí. Apenas llegué…
-¿Ah?
Eli, Umi, Kotori y Maki habían desaparecido. En cambio, habían policías y en la calle su respectivo auto.
Miré detrás de mí y ella ya no estaba, yo seguía teniendo su micrófono en manos. ¿Por qué se iría?
-Tú… ¿Eres la niña Bosuka Honoka?- con un inglés que casi no entendí, dijo.
-Kösaka Honoka. Sí.-
Ahora que recuerdo, apenas lograba decir "Sí" en inglés bien.
-Niña, déjame decirte que tus amigas han tenido un accidente, las demás integrantes de su conocido grupo. Ellas… Ellas murieron… Lo lamento, mucho…-
En ese momento me preguntaba ¿Qué me había dicho?
-¿Cómo dijo?
Suspiró.
-Niña… Tus amigas… han muerto…- lo dijo lento y claro.
"Friends" se podía tomar como "Amigas/os" y "Died" venía de "muertos o morir", algo así tenía claro yo.
La única cosa que se me ocurría es que ellas habían muerto. Qué va, ellas no podían morir así porque sí. Tal vez, era una broma de mal gusto y comencé a reírme.
-Lo lamento.- al ver su cara, su cara me decía de que no era una broma ni nada.
Tiré el estuche con el micrófono y corrí dentro de hotel hasta sus habitaciones.
-Vacía…- conteniendo las lágrimas, eché a correr hasta la estación de tren donde las había perdido de vista.
En el centro, otra vez un barullo gigante. Llegué hasta la entrada de la estación donde me había perdido, salté el lugar en el que me había detenido y varios policías me gritaron.
En las vías de tren, vi a personas estar en ellas y no arriba en la parte segura por donde subías a un tren. Miré hacia donde iban y estaba lleno de luz el oscuro túnel.
Descendí hacia las vías y corrí, otra vez, corría y corría hasta llegar a los restos del tren en que ellas se habían subido.
-¿Por qué?-
Mientras lloraba desconsoladamente, repetía "¿Por qué?" si tan solo yo hubiera sido la que subía al tren correcto y ellas al mío.
Si tan solo no fuera tan idiota como ellas decían.
Si tan solo le hubiera hecho caso a Umi-chan de quedarnos cerca, para así no perdernos.
Si tan solo, si tan solo tantas cosas.
.
.
Abrí mis ojos.
Frente a mí, en el otro tren estaban las chicas pegando sus caras al vidrio de su tren.
Sí, me había subido al tren equivocado.
Me senté a esperar la primera parada, pensando sobre lo que me había ocurrido.
¿Por qué soñé despierta que ellas morían? ¿Una persona mayor parecida a mí?
Tenía que estar un poco salida de toque para eso.
En un brusco movimiento estaba con mi frente en el asiento frente a mí. La toqué y tenía sangre en mi mano.
Los gritos dominaban en el tren, las luces parpadeaban, las personas intentaban mantener el equilibrio sin éxito.
Otro brusco movimiento, pero este fue peor. Las luces ya casi no encendían, los gritos habían cesado el único ruido era proveniente de las vías echando chispas a punto de estrellarse.
Estaba en el piso, recostada con un hombre muerto a mí lado.
-Es curioso…- un movimiento más que terminó por incrustar un tubo en mi estómago, escupiendo sangre.- que me hagas ver la forma en que mis amigas morirían… Siendo que yo era la que moriría así…
El tren se detenía cada segundo más y más.
-Es curioso que vaya a morir por no hacerle caso a mis amigas.
Mis párpados estaban pesados, mi boca era llenada por la sangre.
-Umi-chan.
Un tubo más golpeó mi cabeza.
-Kotori-chan.
Intenté mover mi cuerpo.
-Maki-chan.
Pero el tubo.
-Hanayo-chan
Estaba incrustado al tren.
-Rin-chan
Traspasando mi estómago.
-Nico-chan.
Tenía sueño y dolor.
-Nozomi-chan.
Las luces se apagaron por completo.
-Eli-chan.
Lo último que escuché fue el tren colisionando.
-…Gracias…-
NA: Lo que esté en inglés estará en negro. Es el primer one-shot que hago. ;-;
