Lí do để mình viết những mẩu truyện ngắn này là từ một vài lời bình luận mình thấy từ YouTube.

"ThaiViet chẳng có lí gì cả; bọn họ còn chẳng có lịch sử chung. Cặp A/Vietnam hoặc Thailand/B rõ ràng hay hơn vì họ đã từng có gì đó trong lịch sử."

Câu này chủ yếu là fan nước ngoài nói. Fan bên Việt Nam mình lại thường khá là hiền và hay hoà thuận với nhau. Dù sao thì, mình đã quyết định viết các truyện ngắn về lịch sử giữa Thailand và Vietnam, cũng như vài ý tưởng khác trong đầu mình (chẳng hạn như 2P!ThaiViet hay 2P!Đông Nam Á).

Trong lời mở đầu này mình sẽ nói vài ý.

1. Xét về mối quan hệ ngoại giao chính thức (ngoài chiến tranh ra), thì Việt Nam (Đại Việt) và Thái Lan (Xiêm) đã có quan hệ ngoại giao tốt đẹp vào thời vua Gia Long và Minh Mạng, tức là từ đầu thế kỉ XIX. Vua Gia Long khi còn ở Xiêm đã giúp Thái đánh quân Miến, và Thái cũng đã bảo vệ vua Gia Long, đưa quân giúp vua lên ngôi, bắt đầu triều Nguyễn mà chúng ta học trong sách sử ngày nay. Vì vậy, vua Gia Long, trước khi nhắm mắt xuôi tay, đã căn dặn quần thần là phải giữ quan hệ hòa hiếu với Xiêm (1).

Bởi vậy, sau này, khi Miến Điện đề nghị Việt lập liên minh cho Thái một trận tơi bời vào năm 1824, Việt đã từ chối thẳng thừng (2). Khi vua của anh mất, vua của chị đã cho bãi triều ba ngày để bày tỏ sự tiếc nuối (3).

(1) (2) Woodside, Alexander. Vietnam and the Chinese Model: A Comparative Study of Vietnamese and Chinese Government in the First Half of the Nineteenth Century. Boston: Harvard University Asia Center, 1988.
(3) Dương Duy Bằng. "Quan hệ giữa Việt Nam - Campuchia - Xiêm giai đoạn 1802-1834". Nghiên cứu Đông Nam Á. 4/2006. p18-26

Nếu bạn không chê nguồn tham khảo trên mạng, bạn có thể tìm đọc trên Google ba phần của loạt bài Nhìn Lại Mối Quan Hệ Việt Nam – Thái Lan Trong Nửa Đầu Thế Kỷ XIX của bác Đức Vượng, cũng như bài viết Quan hệ Việt - Xiêm nửa đầu thế kỷ XIX của Đoàn Nguyệt Linh và Nguyễn Hoàng Vinh, thuộc Trường Đại học Cần Thơ, đăng trên Tạp chí Nghiên cứu Khoa học 2005:4 (trang 238-244).

2. Còn về "lịch sử chung" qua chiến tranh, mình sẽ gửi một danh sách ngắn để bạn dễ tìm trên mạng.

1. Chiến tranh Đại Việt – Lan Xang (1478-1480), có vương quốc Thái cổ Lan Na (và có thể là cả Ayutthaya) tham chiến.
2. Chiến tranh Việt-Xiêm (1718).
3. Chiến tranh Việt-Xiêm (1771-1772).
4. Chiến tranh Việt-Xiêm (1833-1834).
5. Chiến tranh Việt-Xiêm (1841-1845).
6. Trận Rạch Gầm – Xoài Mút.
7. Xung đột Việt Nam – Thái Lan (1982-1988).

Thực chất số cuộc chiến tranh giữa Thailand và Vietnam phải lên đến con số 13. Mối quan hệ giữa hai đất nước có thể được viết thành một quyển sách. Mình có 1 cái page là Hetalia ThaiViet・東南コンビ【Golden Lotus】, bạn có thể vào xem nếu bạn thích ThaiViet. :3

P/S: Nếu bạn đọc những truyện ngắn của mình và thấy quen quen... Có lẽ bạn đã đọc chúng trên Facebook vào năm 2015-2016, từ một tác giả có tên là Ann Phyan (mình 3 năm trước :3)