当周围有其他的孩子的时候，希卡普一直没有引起她的注意。当她在和鼻涕粗比赛扳手腕的时候，希卡普一般都在远处的沙滩上，用树枝画着龙。

直到有一天，他救了那只猫。

有一天，当她在蹦床上做空翻的时候，她听到了一声尖叫，紧接着就是一个人的尖叫。

只过了半分钟，希卡普就已经穿过了她家的花园，走最短的路回到了他的家，臂膀里抱着一个黑乎乎，毛绒绒的东西。

好奇心令亚丝翠决定去跟踪他。

他一直背对着亚丝翠，小声说话。当她接近希卡普的时候，她看到了更多的细节…还有血。那是一只被车撞了的小黑猫，现在它丢掉了一条腿。

亚丝翠一直记着希卡普有多么耐心，他试图阻止小猫继续流血的认真，以及他对那个可怜的小东西说话的态度。她没有犹豫，决定和他一起照顾这只猫活着，直到史图依克，希卡普的父亲，博克的镇长，回到家里，叫来了兽医。

希卡普所付出的耐心和体贴令亚丝翠对他刮目相看，突然之间，两个人就变成了朋友。她对他的印象不再是一个瘦弱，害羞的孩子，而是友善，聪明，体贴的家伙。

在一场公交车的事故之中，他失去了他的左腿，她一直呆在他的病床边，不愿意回家去，即使医生们强迫她离开，她都没有动摇，更不要说史图依克亲自去求她休息一会儿，冷静下来。

亚丝翠还想的起来当希卡普醒过来，看到坐在旁边的她和她怀里的小猫无牙的时候脸上的笑容。

现在他和他的猫很般配了，按他自己的话来说。当亚丝翠得到了她的鹦鹉风飞作为宠物的时候，他还开玩笑说，他们两个的宠物会在一起终老的，因为那样很讽刺，不是吗？

她一直没有明白他的话的意思，也不知道这个想法是怎么产生的。

在高中，她才发现了她最好的朋友所经历的变化，无论是身体上的，还是精神上的。他不再让他的表兄鼻涕粗欺负他了，当有人嘲笑他的瘦弱的时候，他会用自己讽刺的语言来回击别人，这正是亚丝翠所喜欢的幽默。说实话，他比原来更加自信了。

他终于疯长起来，最终比亚丝翠要高了，也没有原来那么瘦弱了，这也是亚丝翠特别高兴的一点。

当夏天来临的时候，他们第一次去游泳，毕竟希卡普已经变了。当她看到希卡普在水里的样子的时候，她忘记了所有的游泳姿势，几乎是让希卡普把她从溺水的危险中救出来的。

这就是当希卡普在身边的时候她的感觉，但是直到那时候，她才意识到这是因为他是她最好的朋友。

当她在看到他深绿色的眼睛的时候，她感觉到了自己的害羞，不禁想象自己抱着他的时候的样子，的感觉。

今天下起了这个冬天的第一场雪，天空已经有些黑下去了，她现在正在和希卡普一起逛街，为他们的父母买合适的圣诞礼物。在暮光的照耀下，雪花是很漂亮的。

亚丝翠发现自己一直在盯着希卡普，急忙将眼神移开，避免让希卡普看到她的羞涩。他实在是太帅了，眉毛和头发上还挂着雪花，嘴角扬起一抹微笑，还有…她刚才在干什么来着？

事情越来越糟糕。很多时候，当她和希卡普不在同一间屋子里的时候，就会不住地叹一口气，感觉被他所困扰。每一次他给她发短信的时候，她都会立刻欣喜若狂，急切地回复他，只为引起他的注意。

然后，在圣诞夜，哈道克一家邀请贺芙森一家过去吃晚饭。亚丝翠看到唯一的一个座位是在希卡普的旁边的时候雀跃了一下，心跳突然加速，就像一艘海盗船用加农炮在战斗中开炮一样。

在吃饭的过程中，她偶尔才敢抬头看一眼希卡普，突然发现他一直在盯着她看，这令她差点得了心脏病。她再也不能控制住自己手中的刀叉了，于是它们掉到了地上。这得到了她母亲用眼神传来的一个警告，以及希卡普的一阵偷笑，又让她脸红起来。

那天晚上晚些的时候，当他们的家长坐在沙发上，看着一些经典的圣诞电影的时候，亚丝翠到屋外面去透透新鲜空气。她看见自己的呼吸所产生的白烟，感受到晚上的温度让她的头脑清醒了些许。突然，一个声音说道，"今晚很冷，不是吗？"

亚丝翠急忙转过身来，看到了同样偷偷溜出了屋子的希卡普。

"伟大的奥丁啊，你吓到我了！"

他只是冲她笑了笑，让她的愤怒瞬间融化了。

"你在这里干什么？"她问希卡普，后者耸了耸肩。

"呼吸一点新鲜空气…"

她翻了个白眼。自从他是个孩子开始，他就特别喜欢龙。他们童年的一种游戏就是假扮成龙骑士，训练龙，给他们起名字，与邪恶势力决斗。

当他看见她的眼睛的时候，亚丝翠又一次感觉到了眩晕，她向上天祈祷不要让自己昏过去，就像上个月那次一样。不过，那一次是因为她两天没有睡觉，准备一个重要的学校的任务（并且在想希卡普），所以她就有了借口。但是这次…"

她希望他听不见她的心跳声，就像她刚跑完了一场马拉松一样。当希卡普离她更进一步的时候，她所能想到的只是，哦，老天啊…

就像过了一辈子一样之后，他突然清了清嗓子，她意识到他们两个只间隔了几英寸。

"嗯，嗯…"她口吃地说。

"嗯…我觉得我…嗯…我们应该…也许应该回答屋子里…"

"是啊。我…嗯…会再呆一会儿然后…你知道，跟着…"

希卡普点了点头，准备转身去开门，就在这个时候，他盯着屋里的门厅。亚丝翠顺着他的目光望去，几乎又要犯了心脏病，她看到了一个槲寄生挂在那里。（译者注：在西方，传说在圣诞节的时候，如果情侣在槲寄生接吻，会获得幸福）

她说不出到底是希卡普还是她的脸更红一些。她更加语无伦次了，而希卡普最后还是开门进去了。

可是他在门槛那里停下了，站在那里几秒钟，又转头回来看亚丝翠。然后，似乎所有的事情都是在慢动作播放。他下定了决心，捧住了她的脸颊，闭上了眼睛—亚丝翠也闭上了眼睛，感受着他温暖的手捧在她寒冷的皮肤上，他的身体越来越近，最后，他温暖而柔软的嘴唇碰到了她的。

她的肚子里正在翻江倒海，一次又一次颤抖着，在她身体里的所有东西都融化了。没有寒冷，没有雪，没有等待着他们回去的家长。除了希卡普以外，没有什么是重要的。

当他们结束了这一吻的时候，他们只能大口喘气，什么也没有说。希卡普是先开口说话的人。

"哇…"

亚丝翠也不住地笑了出来，"是啊，哇…"

"圣诞快乐，亚丝翠。"他耳语道。

"圣诞快乐，希卡普。"她闭上了眼睛，感受着希卡普的温暖。

他们就这样的站了一会儿，享受着这一段时光，没有注意到希卡普的妈妈沃尔卡站在他们身后微笑着。最后，沃尔卡想了想，转身回到客厅。

"那…刚才那到底是什么？"亚丝翠开始说话。

希卡普耸了耸肩，"本能？"这个回答得到了亚丝翠的偷笑。

"也许是本能吧。但是我不介意，我只是很庆幸那发生了。"

希卡普同意。"是啊，你根本不知道我等这一刻等了多久了。"

"有多久？"

"非常久。"

"那到底是多久？"

"你是想要准确的时间吗？我可以算出来的。"

亚丝翠叹了口气，"好吧，你不用告诉我了。"

"自从我记事开始。"

她抬头看希卡普的眼睛。"真的吗？"希卡普点了点头，得到了亚丝翠的可爱的微笑，尾随其后的是他胳臂的疼痛。

"嗷！那是为了什么？"

"谁叫你不告诉我的，让我这么多年都以为你只是把我当作朋友对待！"

他又露出了她所喜欢的那种歪斜的微笑。

"然后这个，"她吻了他的嘴唇，"是为了所有其他的事情。"

希卡普窃笑的同时把她拉近，感受着这种他从未感受过的快乐。

然而，这只是开始。

The End.