What is Mine
Примечание автора: это перевод истории ShadowLink06, которым я намеревалась поделиться с читателями еще несколько лет назад, но в связи с нехваткой времени не могла это сделать( Сейчас появилось больше свободных дней, так что выставляю на ваш суд первую главу фика. Лично меня он зацепил сразу своей «неприторностью», жесткостью и неожиданной развязкой несмотря на хардкорный яой+взрослые темы и некоторую сухость стиля. Как и автор, буду рада, если сочтете его достойным прочтения. Не забудьте про комментарии, это важно для любого писателя)
Разрешение на перевод получено у самого автора
Примечания от ShadowLink06 в конце каждой главы
Название истории осталось без перевода специально, дабы сохранить оригинальную затею автора
Глава Первая
Хищник и Жертва
«Ой-ой-ой, кажется, у нас тут заблудившийся Котенок»
Ая застыл на месте, сжимая катану так, что пальцы на руках побелели.
«А что, Шульдих, полагаю, ты прав», - усмехнулся Кроуфорд.
Не здесь, не сейчас, думая Ая, невзирая на боль в животе из-за огнестрельного Ранения.
Два члена Шварц заметили кровь на теле убийцы Вайс.
«Эй, Шульдих, наверное, Котенок попал в заварушку», - сказал Кроуфорд с дьявольской усмешкой, «Хочешь, мы можем подлатать тебя, Ран?»
Ая вонзился взглядом в Телепата, «Закрой пасть!»
Тот лишь ухмыльнулся: «Боже мой, ты ведь разозлил Котенка, Кроуфорд».
Второй улыбнулся, достав из кармана пузырек.
Ая прищурился, глядя на стеклянную вещицу: что за черт.
Едва он ступил назад, как вдруг почувствовал головокружение. Шульдих уловил, как член Вайс слегка подался вперед, улыбка появилась на его лице:
/Ран, сдавайся, тебе не сбежать/
«Выйди из моей головы!»
Выражение лица Шульдиха сменилось на непонятное – улыбка стерта, теперь его лицо ничего не выражало.
«Можем пойти по сложному пути, можем по легкому, мне все равно, однако ты, как мне видится, не в состоянии бороться.»
Ая осознал, что не сможет выиграть: ни у двоих сразу, ни в схватке один на один, но он не собирался озвучивать свои мысли. Подняв катану, молодой мужчина бросился на Шульдиха, который не ожидал атаки, но молниеносно переместился в сторону. Ни Телепат, ни Кроуфорд, тем не менее, не знали, что лидер Вайс и не намеревался нападать, и последнее, что увидел Шульдих, был черный плащ убийцы, исчезающий в темноте близлежащего леса.
Кроуфорд рассмеялся: «Играть он, кажется, не хочет.»
Шульдих улыбнулся в ответ: «Зато я хочу играть с ним. Он будет забавной игрушкой.»
Кроуфорд открыл пузырек, который держал в руке, и смочил кусок ткани хлороформом: «Только не убивай его. Я-то знаю, как жесток ты бываешь со своими новыми питомцами», - и он бросил платок Телепату.
Шульдих положил его в карман и отправился на поиски лидера Вайс. Ухмылка Кроуфорда означала «Счастливой охоты!», после чего он повернулся и исчез из виду.
Ая неглядя бежал в глубину леса, не оборачиваясь, но голова его снова закружилась
Боже, только не это
/Котенок, зачем же ты убегаешь?/
Лидер Вайс едва не задохнулся, услышав слова: черт, он бежит за мной
/Ты ведь не думал, что так легко скроешься от меня?/
Убийца слегка ускорил шаг.
/Я бы даже сказал, что ты напуган/
Чем сильнее Ая пытался построить умственный барьер, тем хуже ему становилось, поэтому он решил передохнуть возле дерева в надежде прийти в себя. Несмотря на отдых, состояние его только ухудшилось, тошнота подступила к горлу. Опершись на катану, он не дал себе упасть.
Черт, что же делать?
/Так-так. Котеночек/ Шульдих насмешливо произнес, понимая, что с каждым разом, когда он проникал в сознание, тот становился слабее.
Завидев неподалеку просвет, член Шварц бросился вперед: еще чуть-чуть, Котенок
И, выпрыгнув из кустов, он обнаружил… пустоту. Убийца испарился. Он сосредоточился, ожидая поймать мысли другого, затем подошел к большому дубу, что рос рядом.
Черт
Ае удалось установить ментальную преграду, но он просто не мог держать барьер в таком состоянии!
Кап.
Телепат вздрогнул – что-то скользнуло по плечу. Ярко-красная капля просочилась сквозь пальто. Он поднял глаза и усмехнулся тому, что увидел сверху:
«Аа, Котенок забрался на дерево!»
Глаза цвета аметиста всматривались в сапфировые глаза немца. Он замер на месте. Шульдих шагнул к дереву.
«Не подходи, ублюдок!» - угрозой пылало каждое слово.
«А если подойду?» - Телепат проговорил, сделав шаг вперед.
Ая поморщился, его зрение ухудшилось настолько, что он едва различал другого.
«Тогда… я… убью тебя», - он ответил, изо всех сил скрывая беспокойство.
Шульдих рассмеялся: «Я же знаю, рана обессилила тебя, и я удивлюсь, если ты вообще встанешь на ноги», - Телепат уже находился в нескольких местах от ствола дерева, - «Ну, ты спустишься, или мне подойти?»
«Только посмей!»
/Это вызов, Ран?/
«Я сказал тебе убираться из моей головы!»
/Почему? Это делает тебя уязвимым?/
Второй молчал. Шульдих внимательно посмотрел на него: глаза полуприкрыты: «Думаю, мне все-таки придется подойти.»
Фраза осталась без ответа. Дыхание убийцы участилось, когда он увидел, что Шульдих забирается на дерево.
Черт
Сердце остановилось на мгновение, он потянулся за катаной.
/Ран, зачем сопротивляться?/ добытчик схватил ветку, на которой сидел Ая, и посмотрел на него. Очевидно, рана была серьезнее, чем казалась на первый взгляд. Пятна крови пропитали черное пальто и кору дуба, освещенного лунным светом. Вздох: боя не будет, как он и ожидал, движение вперед – убийца все еще искал свое оружие.
«Эй-эй, игра закончена», - между ним и жертвой расстояние сократилось до нескольких сантиметров.
Ая наконец нащупал рукоять и, собрав оставшиеся силы, сделал единственный резкий удар. К счастью для Шульдиха, сознание другого очистилось, и за несколько секунд до смертоносной атаки он загородился веткой, спасая свою голову: «Ай-ай-ай, так не ведут себя с теми, кто хочет помочь.»
«Я… сказал… проваливай.»
«Хмм… извини, этого я сделать не могу.»
«Ну же, будь хорошим Котенком, отдай мне катану.»
Ая хотел было возразить, но Телепат пробрался в его голову, снова вызвав неистовую боль, так что он быстро разжал ладонь, когда приступ парализовал его. Тело молодого мужчины подалось вперед, дыхание прекратилось, злобный аметист встретился с сапфиром.
«Молодец», - промурчал Шульдих, забирая саблю, сейчас лидер Вайс выглядел совершенно беззащитным. - «А теперь просто расслабься.»
Ая напрягся, когда к нему приблизился враг. Откинув волосы, тот взглянул в его лицо.
Господи ты так красив
Достав из кармана платок, он поднес его к прекрасному лицу со словами: «Спокойной ночи, Котенок.»
Тщетно, Ая пытался противостоять члену Шварц, вырваться не удавалось, хватка оказалась слишком сильна, и последнее, что запечатлели его глаза, была широкая усмешка, после чего он погрузился в темноту.
Примечание автора: да, я знаю, что некоторые считают, что глаза у Шу зеленого цвета, но в аниме они синие
