NARUTO NO ME PERTENECE
ESTE FIC NO ME PERTENECE, LE PERTENECE A BlackButterfly-RedRose.
THIS FIC DOESN´T BELONG TO ME, IT BELONGS TO BlackButterfly-RedRose
LA TRADUCCION DE ESTE FIC ME PERTENECE :)
Lluvia
Los días de lluviass eran sus favoritos…
Sakura estaba sola en un bosque dentro de la aldea de la lluvia. Estaba ubicado cerca de la villa en que se estaba hospedando. Quería estar allí porque quería estar sola. Ella tenía una misión y quería admirar la lluvia mientras estuviera allí. Muchas personas odiaban la lluvia, pero ella no era como todas las personas. Ella amaba la lluvia.
Cuando estaba angustiada o triste, la haría feliz. Después de una batalla, se llevaría toda la sangre que derramaron sus manos. Y cuando llorara, limpiara sus lágrimas.
Amaba la lluvia con todo su corazón, iría a la aldea de la lluvia apenas estuviera libre. Y siempre iba a la aldea de la lluvia en sus vacaciones. Todo lo que quería hacer, era pararse ahí, sintiendo la lluvia en su piel.
Las personas creerían que estaba loca cuando lloviera. Cantaría y bailaría, cuando los demás corrieran a sus casas. Incluso cuando sus padres habían muerto, en el funeral, llovió y sonrió.
Era extraño para ella. Era como si alguien estuviera controlando el clima para que lloviera cuando ella estuviera triste. Solo para hacerla sonreír y feliz. Pero la única persona que puede hacer eso era el líder de Akatsuki, Pein. Pero el no la observaba va, ella lo notaria,…cierto?
Una gota de lluvia callo en su nariz. Sonrió cuando empezó a mojarse. Ella reía, dejando las lágrimas caer. Lagrimas de matar a los inocentes, lagrimas del dolor que le causaron sus compañeros involuntariamente, lagrimas que Tsunade la subestimara. Si fuera inteligente, se hubiera marchado ya. Pero se preocupa mucho por ellos para dejarlos.
Y…lo odiaba.
"Princesa, porque estas llorando?" Sakura se volteo. El líder de Akatsuki la estaba observando.
"Yo…"
"No amas la lluvia?" Pregunto suavemente.
Ella negó con la cabeza. "No, yo amo la lluvia."
"Es por eso que siempre vienes aquí?"
Sakura lo miro y sonrió. Ella asintió. El se acerco. Ella no se movió. El camino hasta quedar centímetros de su cara.
"Besalo Saku-Chan!" Dijo su Inner. Sakura la ignoro.
"Si lloviera todos los días, te quedarías?" el le pregunto, susurrando. Su aliento caliente hizo cosquillas a su mejilla.
Sakura pensó sobre eso. Se quedaría? Con el, juntos, en la lluvia que el crearía? Ella estaba segura que el era el que creaba la lluvia cuando ella estuviera triste y decaída. Lo sabía ahora. Pero dejaría todo atrás por un hombre que apenas conoció unos instantes atrás?
Ella sonrió, y lo sabía. Ella se acerco a el y lo beso. Y el respondió inmediatamente.
Lo haría.
No paraba de llover.
Ahora amaba la lluvia por otra razón…
Por haberla unido a el.
Bueno!! Largo tiempo que no tradusco o algo! Perdon a los fans de ItaxSaku, pero ultimamente esto mucha mas abierta a otras parejas raras de Naruto...como este corto fic PeinxSaku. La idea de traducir un fic de esta pareja me la pidio una que hizo un review en donde pedia que le tradujera un fic de PeinxSaku, y como no habia ninguno en español sobre esta parejita decidi ser la primera en postear algo en esa pagina en blanco.
Este traduccion es para Luci Haruno, espero que te haya gustado la historia, yo la encontre muy tierna.
Y para la seccion de ItaxSaku, veremos que nos depara el futuro. No tengo muchas ganas de traducir capitulos largos. Creo que por ahora unos ocasionales Oneshot que no sean tan largos, sera lo que podran esperar de mi. Por eso les pido las mas sinceras disculpas, pero tengo otras cosas en la mente desde que empeze Betrayed.
With Love (Con amor)
Wishyuki