SERPENS ARCANEM
Автор: Evandar
Ссылканаоригинал: http : / / www (dot) fanfiction (dot) net / s / 5237053 / 1 / Serpens_Arcanem
Переводчик: Sidzuka (Mashulika)
Бета:Lisavetta
Жанр:Supernatural,приключения
Рейтинг:M
Размер:макси
Статус:Фанфик не закончен/Перевод в процессе
Дисклаймер:Весь мир ГП принадлежит Роулинг. Сей фанфик - автору. Буквы –Алфавиту. Я же только перевожу.
Разрешениенаперевод: Получено.
Аннотация: Сиквел к "Serpens Armarem"! Темный Лорд возродился, а Гарри осознал, что уход из Хогвартса не освобождает от участия в грядущей войне. И в то же время в Хогвартсе Невилл понимает, что не все зло исходит от Пожирателей Смерти. AU, слэш.
От Автора.
Добро пожаловать! Прежде чем вы приступите к чтению, позвольте отметить, что «Serpens Arcanem» – сиквел к другой моей истории «Serpens Armarum». Так что, если вы ее не читали, то настоятельно рекомендую ознакомиться сначала с ней.
Serpens Arcanem
Evandar
Глава 1.
Нежеланные гости.
- Эй! Ты помнишь, что должен был закрыть магазин в пять, правда?
Гарри вскрикнул и соскочил со стула с такой скоростью, что почти упал. Парень тут же закрыл вторые и третьи веки, скрывая убийственную силу глаз, прежде чем повернуться к собеседнику. Им оказалась Серафина – молодая ведьма, отказывающаяся называть свою фамилию и поселившаяся в отеле в прошлом сентябре. Красивая девушка, и вторая из виденных Гарри ведьм, с короткой стрижкой. Серафина широко улыбалась парню, облокотившись на косяк двери, ведущей из магазина в отель «Последняя Надежда» - дом Поттера на протяжении последних двух лет.
- Не подкрадывайся так ко мне! – произнес Гарри, отворачиваясь от девушки и закладывая страницу в так увлекшей его книге, прекрасно понимая, что ведьма проигнорирует его слова. – А кстати, сколько времени?
- Без пятнадцати шесть, - ответила Серафина. – Интересная книга?
- Типа того, - отозвался парень. – Хотя, скорее, сложная. – Гарри потянулся и направился к двери, намереваясь ее запереть. Солнце по-прежнему светило в окно, хотя уже начавшийся закат подсвечивал вымощенную булыжниками Темную аллею золотым светом. – А разве тебе не пора на работу?
Поттер не знал, чем конкретно зарабатывает себе на жизнь ведьма. Но чем бы она ни занималась, у парня всегда оставался мускусный привкус на языке, если он встречал девушку до того, как она примет душ после работы.
Серафина согласно хмыкнула.
- Пора, - ответила она. – Но у нас гости, желающие с тобой поговорить. И пока дуэт Тибериуса и Авроры не позволяет им ворваться сюда и похитить тебя, я, по умолчанию, оказалась добровольцем на роль вестника, раз уж остальные все еще спят.
Гарри закончил с установкой охранных чар и обернулся, приподняв бровь.
- Кто-то хочет со мной поговорить? Кто?
- Волшебники, - ответила ведьма.
Парень застонал.
Он мог догадаться, о чем пойдет речь. В начале лета, перед окончанием последнего семестра в Хогвартсе, Гарри почувствовал ужасную боль в шраме. Следующим утром, на первых страницах газет фигурировала новость о том, что во время прохождения последнего испытания Тремудрого Турнира был убит чемпион Хогвартса Седрик Диггори. С помощью портключа его переместили на кладбище, где заставили принять участие в таинственном ритуале, после этого Седрика убили, а тело тем же портключом отправили Хогвартс. А если судить по жгучей боли в шраме Гарри, то у парня было противное подозрение о том, что он знает, кто стоит за этой смертью.
И, похоже, не у него одного. Если кто-то хотел с ним встретиться, и их сдерживали Тибериус с Авророй, то это был Дамблдор или министерство, которое выяснило, кто виновен в произошедшем, и они хотят, чтобы Мальчик-который-Выжил снова явил себя свету в виде их безвластного символа.
Проклятье.
Гарри тихо вздохнул. Он должен был знать, что мирная жизнь, обретенная после Хогвартса, не сможет длиться вечно.
- Ладно, - произнес он. – Спасибо за предупреждение.
- Без проблем, мелкий, - ответила ведьма, разворачиваясь и, не спеша, покачивая бедрами, отправилась в отель. Поттер хмыкнул и покачал головой. Взяв книгу, парень прошел мимо стойки.
- Nox,-пробормотал он, и магазин погрузился во тьму. Гарри закрыл дверь.
Шагая к гостиной, Поттер не мог не ощущать своей вины. Он ненавидел тот факт, что из-за него была нарушена неприкосновенность их убежища-отеля. Вудрифты не заслуживают того дерьма, что влечет за собой предоставление приюта знаменитому Мальчику-Который-Выжил. И никто из других постояльцев не заслуживает подобных трудностей. Гарри не был уверен, что будет, если Министерство выяснит, что он живет под одной крышей с двумя вампирами, дроу и… чем бы там ни занималась Серафина, поскольку Гарри не мог с уверенностью сказать, что это было законным. Но парень знал, что ситуация вряд ли будет приятной, и если это все же случится…
- Это будет не моя вина, - бормотал Гарри. – А их, за веру во всемогущий шрам! – и он саркастично хмыкнул.
Гарри помнил то ощущение благоговения пред Волшебным миром; восхищение от того факта, что существует настолько удивительное место; и изумление, что все знают его имя. Время и суровая реальность вылечили его. Волшебники и ведьмы оказались простыми людьми. Небольшая группка народа с огромными предрассудками, употребляющие магию на каждом шагу и пренебрегающие здравым смыслом. Гарри был знаменит, это правда. А его шрам оказался легендой. Но единственные, кто знал правду о том происшествии, был Гарри (который ничего не помнил) и Волдеморт (который, должен бы быть мертв, хотя на самом деле таковым не являлся, и который явно не будет комментировать самый неловкий момент за свою карьеру Темного Лорда).
Но люди делали вид, как будто знают о той ночи все. Вплоть до местоположения колыбели Гарри и использованных проклятий. И это быстро надоело. Даже больше чем надоело. Гарри точно знал, что Волдеморт вернулся – ну, правда, такая боль в шраме немогла означать ничего другого, - и люди будут снова ждать своего спасения в лице Гарри Поттера и его Магического Шрама-всем—на-Радость.
Вот только вопрос был в том, хочет ли этого сам Гарри.
Парень остановился перед дверью гостиной и положил руку на ручку. Тепловое зрение отметило несколько теплокровных существ в комнате. Поттер знал, что двое из них – Тибериус и Аврора. А значит, повидаться с ним пришли десять волшебников. И если судить по их расположению – все стояли – и по гневным звукам, доносившимся до парня сквозь стены, то посетители отнюдь не были рады вынужденному ожиданию.
Вот только ждали они не его, не мальчика, когда-то настаивающего, что он – «просто Гарри», и не мальчика, который стал Ламией. Волшебники ожидали Гарри Поттера, а это уже совсем другой человек. Парень сделал глубокий долгий вздох и толкнул дверь.
Голоса тут же стихли. Первым, кого увидел Гарри, оказались Тибериус и Аврора. Пожилая пара враждебно поглядывала на гостей. Поттер высунул язык и почувствовал вкус исходящего от Вудрифтов гнева – довольно характерный аромат, напомнивший Гарри о крови, - и опасения от остальных волшебников. Парень осмотрел комнату, искренне желая, чтобы собравшиеся в ней люди перестали на него пялиться.
Здесь был Дамблдор, а также Снейп, МакГонагалл, Люпин, Сириус и Артур Уизли. Гарри признал только их. Остальными оказались высокий лысый чернокожий волшебник; пожилой седовласый волшебник примерно одного возраста с Тибериусом и странным магическим глазом, двигающимся независимо от его настоящего; молодая ведьма с сердцевидной формой лица и шокирующими розовыми волосами; а также ведьма среднего возраста с бледной кожей и длинными черными кудрявыми волосами, спускающимися по спине. Гарри еще раз осмотрел группу людей, изучая выражения их лиц. Те, кого он никогда не встречал в своей жизни – по большей части – взирали на него чуть ли не с благоговением. И их взгляды уперлись на его лоб в поисках шрама. Старик с магическим глазом выглядел заинтересованным, но продолжал следить за Тибериусом.
Старые учителя парня сильно постарели, по сравнению с тем, какими их запомнил Поттер. Особенно Дамблдор. Потеря Мальчика-Который-Выжил нанесла сильный удар по его репутации. И из слышанного Гарри, с тех пор у него были проблемы в политических кругах. МакГонагалл неодобрительно поглядывала на Поттера поверх прямоугольной оправы очков – Гарри видел, что его решение бросить Хогвартс также отразилось на ней и не в лучшую сторону. Снейп же уставился на парня с идеально-безразличным выражением, вместо ненавистной ухмылки, которую так хорошо помнил Поттер. Гарри скользнул взглядом по Артуру Уизли. Парень не встречался с Уизли с момента ухода из Хогвартса. И это доказывало, насколько сильно их предательство ранило мальчика, ведь он до сих пор не мог заставить себя посмотреть на волшебника. Люпин и Сириус – Гарри с обоими поддерживал связь – радостно улыбались парню, и Поттер быстро улыбнулся им в ответ, прежде чем уделить все внимание самому опасному волшебнику в комнате.
- Тибериус, Серафина сообщила, что эти люди хотят со мной поговорить, - тихо произнес он.
Вудрифт кивнул.
- Это их слова, - нейтрально ответил Тибериус, как будто стараясь изо всех сил удержать свой гнев под контролем. И Гарри понимал почему. Тот же Дамблдор отнюдь не был его другом.
- Тогда ладно, - пожав плечами, ответил Поттер, разыгрывая беззаботность. – Присядем?
Собравшиеся волшебники расселись на многочисленных стульях, расположенных в гостиной. Гарри тоже сел, следя за тем, чтобы быть рядом с Тибериусом и Авророй, которые, он знал, прикроют его спину несмотря ни на что. И стал ждать.
Долго ждать ему не пришлось.
- Гарри, мальчик мой, - начал Дамблдор, - ты хорошо выглядишь.
- У меня все хорошо, директор, - вежливо ответил Гарри. – Но не думаю, что вы пришли только, чтобы нанести визит вежливости. Так что, прошу прощения за грубость, но не могли бы вы перейти сразу к делу?
Закадычные друзья Дамблдора напряженно заерзали, при виде подобного неуважения к тому, кого они оценивали так высоко. По большей части Гарри их игнорировал.
- Конечно, - ответил Дамблдор, - конечно. А потом быстро глянул в сторону жителей отеля, особенно на Тибериуса. – Я бы предпочел, Гарри, если бы мы могли переговорить наедине.
Парень моргнул.
- В таком случае, почему вы привели с собой столько народа? – спросил он. Сторонники Дамблдора снова заерзали, переглядываясь между собой.
- Гарри, - заговорил Сириус, - они настаивали на том, чтобы быть здесь. Мы хотели снова тебя увидеть, малыш. И независимо от того, нравится тебе это или нет, твое имя очень много значит для некоторых людей.
Гарри кивнул.
- Логично. Но эти слова ничего не меняет. Если вы допускаете такое количество народа при нашем разговоре, то и я могу настаивать на присутствии своих друзей, директор. В конце концов, так будет логично.
Дамблдор поморщился, но теперь заговорил седовласый мужчина с магическим глазом.
- Прислушиваешься к советам Темного Волшебника, Поттер? – оба его глаза смотрели на Вудрифта.
Тибериус открыл рот для ответа, но Гарри успел раньше, кидая в сторону старшего мужчины извиняющийся взгляд.
- Ну, сэр, с вами Блэк. А Блэки всегда были еще более Темным семейством, чем Вудрифты.
Старик не выглядел счастливым, зато Сириус радостно улыбался, определенно, не имея ничего против того, что имя его семьи было использовано с определенным подтекстом, дабы доказать правоту парня.
- Он сделал тебя, Аластор, - заметил Люпин.
- А теперь, я не собираюсь спрашивать, кто все эти люди и какова цель их присутствия, директор, поскольку не считаю это необходимым, - произнес Гарри. – Но был бы признателен, если бы вы перешли сразу к делу и перестали ходить вокруг да около.
Дамблдор серьезно посмотрел на парня поверх оправы очков-полумесяцев и прочистил горло.
- Очень хорошо, Гарри. Если это именно то, что ты хочешь. Я пришел, дабы просить твоей помощи, мой мальчик, а также попросить тебя вернуться в Хогвартс.
- Почему? – спросил парень.
- Лорд Волдеморт вернулся, Гарри, - ответил Дамблдор. Поттер коротко вздохнул: все-таки его подозрения оказались верны. – И теперь, когда он вернулся, ты станешь его первой целью, Гарри, - продолжил директор. – В Хогвартсе же ты будешь в безопасности, а также тебя обучат всему, что тебе понадобиться, когда он придет за тобой.
- Я никогда не был в безопасности в Хогвартсе, директор, - ответил Гарри. – По крайней мере, я никогда не чувствовал себя в безопасности. После Квиррелла, после Локхарта, после василиска, после дементоров, и после того, как был похищен прямо со школьной территории Седрик Диггори… вы и вправду думаете, что я почувствую себя там в безопасности теперь?
А что касается моего обучения, то я справляюсь. Я опережаю своих однокурсников по большинству предметов, поэтому возвращение в Хогвартс будет пустой тратой моего времени. Я не выучу там ничего, что не смог бы изучить на курсах во время домашнего обучения или из книг. Вообще-то, с того времени, как я бросил Хогвартс, я выучил гораздо больше, чем за все время нахождения в его стенах.
- Гарри, - вздохнул Дамблдор, - здесь оставаться небезопасно. Лорд Волдеморт найдет тебя. А люди, с которыми ты живешь, не ровня ему или его Пожирателям Смерти.
Гарри знал это. Он понимал, что обитатели отеля – по-своему были очень сильны. Но парень так же знал, что если появится Волдеморт со своими последователями, то они, скорее всего, погибнут. И даже он, в конце концов, может оказаться сильно раненым, а ведь у Гарри была естественная защита василиска.
Но в то же время…
- Так вы хотите, превратить школу, полную детей, в одну большую мишень? – спросил парень. – Вы хотите подвергнуть жизни всех своих студентов, только чтобы снова заполучить меня в этот замок? – Гарри тихо рассмеялся и покачал головой. – Нет.
- Мистер Поттер, - начала МакГонагалл.
- Профессор, послушайте меня, хоть минутку, - произнес Гарри. – Я знаю, что Волдеморт хочет видеть меня мертвым. Я знаю, что, скорее всего, мне придется с ним сразиться. И я знаю, что я – и те, кто рядом со мной, - могут умереть. Но те, кто окружают меня на данный момент, - хорошо тренированы. Хогвартс же наполнен нетренированными студентами, которых придется защищать силами персонала и старшекурсников. Здесь же нет детей, которых нужно будет защищать. Я – самый молодой, и если все пойдет по плану, то уже в этом январе я сдам ТРИТОН по Защите. Здесь я буду в большей безопасности, чем мог бы оказаться в Хогвартсе; здесь мне не надо беспокоиться об одиннадцатилетках, путающихся под ногами во время битвы и пытающихся оказаться полезными, но в итоге лишь мешающимися в бою.
- Как бы мне не хотелось сказать обратного, но мальчик прав, - заявил мужчина со странным глазом. Его голубой глаз повернулся по время речи и уставился на Гарри пронизывающим взором. – Здесь меньше отвлекающих моментов, Дамблдор, а чары так же хороши – если не лучше – чем хогвартские. И здесь меньше людей, которых нужно защищать. К тому же, ты сам сказал, что если бы не знал заранее, где живет парень, то не смог бы его найти. – Магический глаз снова уставился на Тибериуса. – Некоторые чары подавляют магическую подпись. Очень параноидально с твоей стороны, Тибериус.
- Постоянная бдительность, Аластор, - пробормотал Вудрифт.
Старик кивнул, а его покрытые шрамами губы сложились в самую быструю и самую страшную из улыбок, когда-либо виденных Гарри. Парень содрогнулся, когда понял, что этот волшебник опасен, и что сам он будет стараться изо всех сил, лишь бы не оказаться с ним по разные стороны баррикад. Интересно, задумался Поттер, а откуда Тибериус знает этого волшебника? И точно, розоволосая ведьма переводила взгляд с одного мужчины на другого с выражением, близким к ужасу, написанном на ее лице.
- Разве нет ничего, что я смог бы сделать, и ты стал бы снова доверять мне, Гарри? – спросил Дамблдор, и Поттер мысленно скривился от того, с какой грустью прозвучали эти слова. Дамблдор явно хватил через край…
- Ничего, директор, - твердо ответил парень. – Вы не сделали ничего, чтобы заслужить мое доверие, и все, что только можно, чтобы его потерять.
- А теперь, когда все выяснено, - произнес Тибериус, вставая со стула, - не могли бы вы оставить нас в покое?
Собравшиеся волшебники – включая директора – встали и начали покидать комнату. Тибериус проводил их до выхода. Однако уже в самых дверях Дамблдор обернулся и посмотрел на парня.
- Грядет война, Гарри, и тебе придётся сражаться, - заметил он. – Лорд Волдеморт не позволит тебе отсидеться на скамейке запасных. Он будет охотиться за тобой и найдет тебя в твоем нынешнем положении, и убьет.
- В моем нынешнем положении? – переспросил Гарри. – Я и раньше встречался с ним, директор. И поверьте мне, когда я скажу, что провел эти годы отнюдь не в праздном существовании.
- Уверен, что это так, Гарри, но я не верю, что ты провел время мудро. – Дамблдор кинул быстрый взгляд в сторону Тибериуса. – Будь осторожен в выборе, Гарри. И мое предложение остается в силе. Тебе будут рады в Хогвартсе в любое время.
- Счастливо оставаться, директор, - ответил Гарри.
Дамблдор покинул помещение, закрывая за собой дверь. Аврора коротко хмыкнула.
- Как драматично! – произнесла она. – И он планирует тебя использовать. Ты ведь будешь осторожен, не так ли, Гарри?
- А когда было иначе? – спросил парень с легкой улыбкой на губах.
Оставшиеся волшебники решили не удостаивать его ответа. Вместо этого Тибериус произнес:
- Однако, в чем-то он прав, Гарри. Ты в опасности. И тебе потребуется как можно больше сторонников. Так что не следует полностью отворачиваться от Дамблдора. Он может оказаться полезным.
Парень вздохнул.
- Я знаю, - заявил он. – И я дам ему шанс. Дам. Но… Я сделаю это только тогда, когда он прекратит относиться ко мне, как к нечто среднему между ребенком и шахматной фигурой.
- Что вряд ли произойдёт в ближайшее время, - пробормотала Аврора. Она подошла к парню и положила теплую ладонь ему на плечо. Гарри потянулся за нежным прикосновением и прикрыл глаза.
- Мне придется сразиться с Волдемортом, - тихо произнес он. – У меня нет иного выбора, учитывая его, Дамблдора и остальной мир. Я просто хочу сделать это на своих условиях. Ведь это… нормально?
- Конечно, нормально, - ответила женщина.
Гарри снова вздохнул.
- Хорошо.
Но он все равно чувствовал себя немного виноватым за то, что не убил Волдеморта в первый раз – хоть ему и был тогда только год, за то, что Дамблдор вторгся в их дом, и за то, что чувствовал себя чертовски ответственным за все.
- У тебя все будет хорошо, - сказал Тибериус. – Мы позаботимся об этом.
Гарри слабо улыбнулся и открыл глаза, чтобы посмотреть на пожилого волшебника. Его улыбка увеличилась, при виде выражения решимости на лице Тибериуса. Так приятно знать, что тебя любят.