Prologue

Vor dem Haus Malfoy hörte mann ein "Plopp", und eine Gestalt mit Kapuze erschien. Bellatrix schaute sich um, um sicherzustellen, dass sie nicht verfolgt wurde und stürzte sich an die Tür. Sie klopfte und eine kleine Elf mit großen Augen, die Tennisbälle ähnlich waren, öffnete die Tür.

- Oh, Dame ... - begann die Elf begeistert.

- Sei leise Dobby, ruf meine Schwester – befehlte Bellatrix genervt über die Elf.

Die kleine Elf verschwund und Bellatrix Lestrange ging ins Wohnzimmer. Narcissa trat in die Stube überrascht seine Schwester zu sehen. Sie hat sie noch nie besucht, geschweige denn zu dieser Stunde. Narcissa war nur wach, wegen der verfluchten übelkeit und befürchten über ihren Mann der noch nicht zurückgekehrt war.

- Cissy! - rief Bellatrix erleichtert, seine Schwester zu sehen.

- Was machst du hier? - Fragte Narcissa mindestens bewundert.

- Ich muss mit dir reden - gestand Bellatrix und sah sich nervös herum. - Hier sind wir sicher?

Narcissa war überrascht über den Zustand ihrer Schwester, aber reagierte positiv. Bellatrix nur für den Fall, schützte das Zimmer mit einen zauber eher eine kleine verdammte elf irgendetwas hören würde was sie nicht sollte.

- Bella was hast du falsch gemacht? - Fragte Narcissa und beginn Angst zu bekommen. Bellatrix Lestrange bereute nie was sie tat.

- Ich bin schwanger – gestand sie platzend.

Narcissa lächelte erleichtert, ihre Schwester war doch nicht in Schwierigkeiten geraten.

- Das ist toll, die Linie der Vollblüter sicherzustellen, für mich gibt es nichts Schöneres, - sagte Narcissa gut gelaunt.

Aber die schwarzen Augen von Bellatrix versprühten weiterhin Not.

- Das Problem ist, dass ich nicht von den blödmann meines mann schwanger bin, ich sehe ihn seit zwei monaten nicht mehr – sagte Bela mit der gewohnter Coolness, wenn es sich über seinen mann handelte.

Narcissa sah sie schockiert an. Wie konnte sie? Sie hatte ihren Ehemann betrogen, widersetzte sich dem Herrn und noch oben drauf den Familiennamen beschmutzt. Bellatrix spürte die ohrfeige von ihrer Schwester und fand sie gut verdient. Die Entrüstung von Narcissa hatte solch einen punkt erreicht, dass sie sogar Muggel Medien eingesetzt hatte.

- Wie konntest du? - rief Narcissa schockiert.

- Ich brauche deine Hilfe - fragte Bella.

- Das kommt nicht mal in frage, du wirst in der schande enden, du und dein kleiner Samen des Teufels - sagte Narcissa wütend.

- Bitte! - Bellatrix bettelte sie beinahe in einem Schrei an, während seine Augen sich mit Tränen der Verzweiflung erfüllten.

Narcissa war sprachlos. Seit Jahren sah sie keine Tränen in den Augen ihrer Schwester, irgendwas veränderete sie, vielleicht eine lange schlummernde Schwester Liebe und versprach ihr zu helfen.

- Niemand kann das heraus finden – beschloss Narcissa.

- Genial, bis dahin war ich noch nicht angekommen - sagte Bellatrix.


Hier ist die übersetzung von "um segredo guardado bem demais" hoffe es gefählt euch