Disclaimer: "Emmett's 16 fun things to do in an elevator!" pertenece a MyBoyfriendEdwardSparkles. Yo solo me adjunto la traducción.

Esta. Lista. Cambiará. Mi. ¡Vida!

"RO-OSE!" Grité, subiendo las escaleras. "Rose!" Estaba pintándose las uñas. "Hey nena!" Le grité volcando la botellita de pintauñas, solo para irritarla.

"Pero que coño, Emmett?" me dió una colleja. Muy fuerte. "Lo compré ayer! Tu, estúpido mono!"

Como ha podido? Empecé a llorar, pero recordé que no tenia lagrimas. "Un momento, Rose." Corrí a la cocina a por un vaso de agua antes de enfrentar a mi enfadada esposa.

"R-r-rose!" Sollocé, poniendo agua bajo mis ojos. "Me has herido profundamente! Me siento muy-"

"EMMETT!"

Paré de 'llorar'.

"Que quietes?" me gruñó. "O solo has subido a arruinar mi sesión de belleza?"

"Rosalie! Como puedes siquiera pensar en pintarte las uñas ahora? Es una cuestión de vida o muerte!"

"ENTONCES QUE?!"

Sonreí felizmente. "Mira esto!" Le dí una hoja de papel para que la viera.

Ella leyó cada celestial palabra en voz alta.

"16 cosas divertidas para hacer en un ascensor!
1. Cuando solo hay una persona en el ascensor, dale un golpecito en el hombro y preten que no has sido tú.
2. Pulsa los botones y haz como que te has electrocutado. Sonríe, y sal del ascensor.
3. Pregúntale alguien si puedes pulsar el botón por él, pero pulsa el equivocado.
4. Mantén las puertas abiertas y di que estas esperando a un amigo. Después de un rato, deja que se cierren las puertas y di, "Hola Greg. Que tal?"
5. Haz que se te caiga un bolígrafo y cuando alguien lo vaya a recoger, grita, "Es mío!"
6. Extiende el tablero del Twister y pregunta si quieren jugar. (1)
7. Deja una caja en una esquina, y cuando alguien vaya a cogerla, pregúntale si oyen un tic-tac.
8. Pregunta, "Has sentido eso?".
9. Pégate mucho a alguien, estornudando encima algunas veces."

"Esto es una-"

"Sigue leyendo!" Grité, bailando a su alrededor como un leprechaun.

"10. Cuando se cierren las puertas, diles a los otros, "Esta bien, no os asustéis, se volverán a abrir!"
11. Grita, "Abrazo colectivo!" y fuérzalos a hacerlo.
12. Solloza con voz de dolor mientras te pegas en la cabeza diciendo, "Callaos todos vosotros, callaos!"
13. Abre tu bolso o maletín y mirando hacia dentro de él pregunta, "Tienes suficiente aire hay dentro?"
14. Quédate de pie en una esquina, en silencio y sin moverte, mirando hacia la pared, sin bajarte en ningún piso.
15. Mira fijamente a otro pasajero unos momentos, y dí con horror, "Eres uno de ELLOS!" entonces, apártate de él lentamente.
16. Haz el sonido de una explosión cada vez que alguien pulse un botón."

Rosalie levantó los ojos inquisitivamente. "De donde has sacado esto?"

Yo le dije con tranquilidad. "Internet."

"Pensé que te dije que no podías ir a internet después de que te comiste el conejo ese de las niñas pequeñas..."

"Lo sé, lo sé! Pero me estaba llamando, Rose! Me dijo 'Emmy! Ven a jugar! Te queremos Emmy!' En serio que lo dijo!"

La tonta de Rose rodó los ojos. "Emmett. Vete a molestar a otro."

Hice un puchero. "No quieres ayudarme a completar mi lista?"

"No."

Hice mas pucheros pero pronto me di quanta de que mi tonta esposa no me iba a ayudar en mi tarea. Así que decidí que Ali-

"NO, EMMETT!"

"Si ni siquiera sabes lo que te voy a pe-...oh, vale."

Le pregunté a Jasper. Pero antes de que las palabras salieran de mi boca, sentí que ya no quería hacer mi lista.

Pronto pasó esa sensación y fui a preguntar a Edward.

"No."

Carlisle.

"No."

Esme.

"No."

Mi última esperanza era Bella. La pequeña y dulce Bella. La simpática y amorosa.....

"No." Estúpida vaca.

Decidí preguntar otra vez. "Hey, Bells. Adivina que?"

"Emmett, acabo de decir que no."

"Oh, lo se. Solo quería que supieras como de alucinante es ser un vampiro! Te encantaría. En serio. Es genial! Eres rápido y fuerte, y pasas todo el tiempo de mundo con el que amas. Es lo mejor. Que mal que no puedas ser uno de los nuestros. En fin..."

Y me fuí para planear mi tarea para mañana.

'Cuando solo hay una persona en el ascensor, dale un golpecito en el hombro y preten que no has sido tú.'

Eso sería fácil. Después de todo, doy buenos golpes.

(1) El juego del Twister. Supongo que sabéis cual es…

Pues aquí estoy, con otra traducción a la vista! Esta vez del gran Emmett como protagonista! El hermano mayor que todos querríamos tener xD La autora de este fic es genial. Si sabeis ingles, pasaos por una de sus historias, os encantarán seguro xD

Si moze_cullen lee esto, enviame tu e-mail por un PM (dejando espacios en medio para que se vea) o activa la opcion de que te puedan enviar PM para que te pueda contestar al tuyo ^^
Que ilusión me dio tu PM x3
Te dedico este capitulo solo por enviarmelo!!