Disclaimer: Naruto pertence à Masashi Kishimoto; A Day pertence à angel puppeteer. Todos os direitos reservados.
Sinopse: Ela disse que se casaria com ele. Depois de 24 horas.
Autora: angel puppeteer
Classificação: T - Gênero: Romance - Casal: Sasuke/Sakura
A Day
Um Dia
.
.
Capítulo Traduzido por Ledger m.
Betado por Bella
.
.
Capítulo único
.
Sakura!
Ela estava tossindo sangue. Tsunade ajoelhou-se ao lado dela.
Sakura—
Shhh! Você irá acordar os mortos... A garota disse roucamente.
Você está ficando mais fraca…
…sim.
Sakura…
A garota sorriu. … Obrigada pela sua técnica especial!
…
Eu vivi o tempo suficiente… o tempo suficiente para o Sasuke-kun.
… Sinto muito, Sakura.
Nah! Não sinta! Quando é a hora, é a hora.
…
Fracamente, Sakura levantou-se.
Até amanhã, shishou! Tsunade sabia que era uma mentira.
Eu tenho que ir ver o Sasuke-kun hoje.
Ele sabia?
…
Não.
.
.
- Case-se comigo.
Sakura piscou.
Era uma ordem, não um pedido. Não era uma pergunta. Era uma afirmação. Note a ausência do educado 'você quer' no começo da sentença.
Sakura lutou contra a urgência de rir, mas um grande sorriso iluminou seu pálido, belo rosto.
- Oh, Sasuke-kun – ela disse, sorrindo para o bonito, e de alguma forma corado, rosto do seu namorado.
O Uchiha grunhiu, olhando para baixo para o rosto dela, a linda face de sua namorada de três anos. Sua pele era pálida, mas o brilho de seu sorriso e olhos compensavam por isso. Ele apertou mais fortemente sua mão, olhos negros estreitando-se irritados.
- Sakura – ele rosnou impaciente. A expressão em seu rosto divertiu Sakura e ela recorreu a risos infantis.
- Você é tão fofo. – Ela sorriu quando as sobrancelhas dele se contraíram em aborrecimento.
- Sakura – Sasuke repetiu, seu tom gutural e claramente furioso. Sua mão larga cobriu a bochecha dela para levantar seu rosto. Seus olhos escureceram quando ele olhou-a, como se a ameaçasse a dizer o que ele a tanto queria ouvir.
- Por quê? – perguntou Sakura. Instantaneamente, seu olhar escureceu.
- Porque não? – ele rebateu, puxando para perto. Sakura sorriu.
- Bem... – ela deu passos para trás até que a mão dele escorregou de sue rosto e mão. – Eu me caso com você... se – (Sasuke a fitou perigosamente) -... você aceitar meu desafio.
Ele arqueou uma sobrancelha.
- Qual desafio?
Sakura juntou as mãos atrás das costas como uma criança.
- Viva um dia sem mim.
O rosto de Sasuke sombreou.
- De jeito nenh—
- Um dia sem comunicação entre nós por 24 horas.
- Que merda.
- Você pode falar comigo apenas depois de 24 horas.
-...
- E eu prometo: casarei com você se passar pelo desafio.
Sasuke estreitou os olhos de forma desconfiada.
- Porque está fazendo isso?
Sakura riu.
- Ah, vamos lá, Sasuke-kun... Não seja medroso.
Ele lançou lhe um olhar desaprovador.
- Depois de 24 horas, você irá se casar comigo?
A garota olhou para o chão.
- Sakura...
Demorou até Sakura olhar para cima e sorrir.
- Sim.
Sasuke grunhiu.
- É melhor você manter sua palavra, Haruno.
Sakura riu e abraçou-o.
- Você é tão Uchiha.
- Hn.
.
.
Sakura!
Sasuke-kun…
Droga. Não se afaste de mim.
…
Sakura…
Estou ocupada. Ela sorriu. Nós podemos conversar em outra hora—?
Ele agarrou seu braço, olhos negros cintilando.
Nós vamos conversar AGORA.
Sakura piscou. Wow… você é persistente. Ela sorriu. E irritante.
Sasuke engoliu o bolo formando-se em sua garganta.
Porque... você... Ele estreitou os olhos, o aperto de sua mão mais firme. ...você me rejeitou. Ele completou rapidamente.
Sakura mordeu o interior de sua bochecha.
...
Sakura.
...
DROGA! Fala!
Ela molhou os lábios. Sasuke-kun… sinto muito.
Mas que droga você. Ele soltou o braço dela. Seus olhos a fitaram com tal desprezo.
Você mantém minha maldita esperança viva.
...
Você me fez acreditar que esperaria por mim, droga.
...
Então, ele olhou para ela, olhos negros e claramente em dor, desapontado e traído. Você age como se tivesse dificuldade em entender. Você sabe que eu quero você e agora... você sabe que eu quero... para voltar para mim... você—
Você está balbuciando. Sakura interrompeu suavemente.
DROGA! Sasuke gritou, Sakura afastou-se, acanhando-se em choque e medo. Ele está furioso. Muito furioso.
EU TE AMO!
…?
Ele bufou na frente dela, zangado e corado... um pouco.
Sakura piscou.
Porque você teve que gritar?
Sasuke piscou. E pelo canto dos olhos, viu pessoa encarando-o.
Sakura sorriu. Você é tão fofo.
Sasuke fitou-a.
E eu amo você também.
A expressão dele suavizou-se.
Mas... sinto muito, não posso ficar com você.
Ele empalideceu.
.
.
No começo, foi difícil. Sakura era parte integral de sua rotina.
Acordar.
Escovar os dentes.
Ir à Sakura.
Passar um tempo com ela.
Treinar com ela.
Deixá-la soca-lo.
Deixá-la curá-lo.
Socá-lo novamente.
Curar.
Socar.
Curar.
Socar.
Mas ele suportou, sabendo que depois desse dia, amanhã, ela iria casar-se com ele.
.
.
Por dois anos, ele suportou. Ele a amou. Ele a amou demais no final. Depois de matar Itachi, ele tornou-se feliz… apesar de não estar TÃO obvio. Ele disse que a amava, mas ela o rejeitou. Ela disse que o amava também... mas porque ela não pode ficar com ele?
Ele tentou parecer menos incomodado, mas ela ainda o rejeitava, com um sorriso, porém.
Sakura.
Ela parou, entretanto não se virou.
Vire-se. Olhe para mim.
Ela não o fez.
Fique comigo.
Um dia depois.
Eram 8 da manhã. Estava cedo, mas ele queria vê-la novamente; 24 horas sem vê-la, ele nunca irá admitir, mas ele sentiu sua falta. Ela e sua voz irritante e força monstruosa.
Ele franziu a testa, contudo. Na frente da casa, a casa deixada para ela pelos pais, encontravam-se pessoas. Ino, Shikamaru, até Neji.
- O que está acontecendo aqui? – perguntou Sasuke, franzindo mais as sobrancelhas ao ver os olhos lacrimejados de Ino.
Ninguém respondeu. Sasuke passou pelos rostos e encontrou o de Naruto.
- Dobe.
Naruto levantou os olhos, pálido e trêmulo.
- Sasuke...
- O que aconteceu? Por que vocês estão aqui?
Naruto continuou em silêncio.
- Droga. Me conta logo merda. – Sasuke grunhiu impaciente. Estranhamente, sentiu seu estomago revirar. Qual o problema?
Finalmente, Naruto falou.
- É a… Sakura-chan – ele disse baixo. – Ela... – ele ficou silencioso e secou seus olhos com a manga. -... ela não está aqui.
- O que? Onde ela está?
Naruto virou-se.
- Naruto... – Sasuke rosnou de forma ameaçadora. Ele estava prestes a pegar o colarinho de seu uniforme quando Neji cutucou seu ombro.
- Tsunade-sama disse que você deve encontra-la no penhasco com vista para o mar.
Sasuke ficou carrancudo.
- Eu não tenho tempo para ela. Eu tenho que encontar a Sakura—
- Ela está com a Tsunade.
Sasuke franziu a testa.
- Tudo bem... – ele virou-se para ir, porém parou. – Obrigado.
Neji assentiu brevemente.
.
.
Talvez ela o amasse também. Ou talvez o amasse tanto quanto ele a amava. De qualquer jeito, ele estava contente.
Por três anos, eles ficaram juntos. E ele estava feliz.
Feliz.
Feliz.
Ele
Ele esperava por longos anos de felicidade com ela. Então, ele perguntou para ela. Ou ordenou ela a—
Case-se comigo.
.
.
Quando ele chegou, Tsunade não estava sozinha.
- Kakashi...
Os dois viraram-se.
- Sasuke – disse Kakashi, mãos dentro dos bolsos.
Tsunade casualmente balançou a cabeça na direção de uma árvore. O olhar de Sasuke seguiu a indicação dela.
Uma árvore de cerejeira.
Ele caminhou para perto da árvore, joelhos tremendo.
Então, ele olhou para baixo.
.
.
Sakura assistiu-o franzir as sobrancelhas. Ela riu.
Sasuke grunhiu. É melhor você manter sua palavra, Haruno.
Sakura riu e abraçou-o. Você é tão Uchiha.
Hn.
Agora vá! E não ouse espionar!
Ele grunhiu, irritado.
Ela o empurrou… fracamente.
Lembre-se, depois de 24 horas!
Ele pareceu ainda mais sombrio.
Ela sorriu.
Ah, Sasuke-kun... apenas lembre-se: eu te amo tanto, tanto, tanto!
Sasuke bufou. Você é tão infantil.
Eu te amo esse, esse TANTO! Ela sorriu enquanto abria mais os braços.
Sasuke suspirou.
Tudo bem… Aposta valendo, Haruno.
Ela sorriu atrevidamente. Não vale roubar...
Não vou.
Eu vou saber se você o fizer.
Tudo bem... você é irritante.
Eu vivi o suficiente para te irritar, né?
Ele olhou para ela, intrigado.
Ela sorriu para cobrir seu deslize. Enfim... Eu amo você! Eu amo você! Eu amo você!
Ele suspirou e virou-se.
…
Prepare-se, Haruno. Depois de 24 horas,
Ele fitou-a por sobre o ombro.
Você será minha.
.
.
Uma lápide.
Prata, trazendo nome algum a não ser por uma única flor de cerejeira.
.
.
Shishou…
A Hokage piscou de volta suas lágrimas.
…haha… que bom que eu me livrei do Sasuke-kun… pelo menos por 24 horas, ne?
Tsunade assentiu.
Ela vai ficar irado. Kakashi afirmou.
Mais do que irado. Naruto disse de forma baixa.
Sakura sorriu, sua cor empalidecendo... e empalidecendo.
Eu não quero que ele me veja assim... Naruto
Sakura-chan... sua voz embargou.
Eu te amei como... como um irmão... certo?
Sim...
Eu vivi o suficiente...
Sakura...
Sorriso.
O Suficiente para o Sasuke-kun.
...
Ela sorriu para o teto.
Eu não quero morrer na frente dele.
.
.
Kakashi lhe cutucou o ombro.
- Sasuke.
Ele o ignorou, cerrando sua mandíbula.
- Ela me pediu para te dar isto – sua mão enluvada segurava um papel branco dobrado.
Sasuke encarou-o e pegou a carta.
-...
Kakashi afastou-se, dado a ele privacidade.
Sasuke abriu a carta.
Continha uma linha.
.
.
Naruto soluçou forte, seu corpo todo tremendo, ajoelhando-se ao lado da cama dela. Sasuke-chan... Sakura-chan... Não se vá. NÃO VÁ—
Sakura não chorou, mas tossiu sangue espesso. Tsunade desviou o olhar.
N-Na...ruto...
Pouco a pouco, luz caiu pelo horizonte. Era um sol avermelhado com uma leve brisa passando por seu quarto.
Eles observaram em silêncio com soluços abafados de Naruto.
15 horas depois do pedido de casamento de Sasuke, ela morreu.
.
.
- Você conseguiu, Sasuke-kun! Você pode fazer isso de novo, todo dia?
FIM
n/t: e ai, o que acharam? *-* Estão chorando? -q
Essa one é linda! É incrível como a Angel escreve bem. Vocês podem ter lido alguma coisa parecida, mas são todas meio que cópia dessa aqui :B
Anyway, espero que tenha gostado. Não se esqueçam das reviews!
xoxo
Ledger m.
