Le titre n'est peut-être pas très approprié mais j'adore cette chanson
/rtOvBOTyX00 Pour mieux apprécier l'os vous pouvez le lire avec la musique ou pas d'ailleur
Un jour tu m'as demandé comment on savait que l'on était amoureux, et je t'ai répondue au tac-o-tac et sans vraiment réfléchir à ce que je disais que toute les chansons prenaient alors tout leur sens. Je t'ai dis cela mais comment en être sure alors que je n'aie jamais été amoureuse, j'en convient j'ai eu des relations plus ou moins durable avec un grand nombre d'homme, mais je n'ai ressentie qu'une très forte attirance, ou dans les meilleur des cas une grande affection pour eux mais rien de plus.
Je me retrouve 2 ans plus tard dans mon salon un verre de vin à la main pelotonnée dans mon canapé, un plaid me couvrant les jambes, et avec la radio en fond sonore. La chanson A thousand years de Christina Perri passe alors à la radio.
Je commence à me repasser ces dernières années mais surtout de toi de ton visage tes gestes envers moi de toutes ces petites choses qui me font craquer chez toi
Heart beats fast
Mon cœur bat vite
Colors and promises
Des couleurs et des promesses
How to be brave
Comment être brave
How can I love when I'm afraid to fall
Comment puis-je aimer quand j'ai peur de tomber
But watching you stand alone
Mais en te regardant debout et seul
All of my doubt suddenly goes away somehow
Tout mes doutes soudainement s'en vont en quelque sorte
One step closer
Un pas plus près
Je me souviens de mon premier sourire prémisse à une longue liste de ceux-ci c'était un sourire presque imperceptible mais toi tu l'a vu et à partir de ce jour tu as tout fait pour le revoir le plus souvent possible. Je pense à notre mot Always une promesse NOTRE promesse. Je ne sais pas pourquoi mais à chaque fois que ce mot sort de tes lèvres les miennes s'étirent en un magnifique sourire, pour les personnes autres que nous ce ne serais qu'un simple mot mais pour nous c'est comme un « je serais toujours la pour toi ».
I have died everyday waiting for you
Je meurs un peu plus chaque jour en t'attendant
Darling don't be afraid
Darling (pas trouvée de trad) ne sois pas efffrayée
I have loved you
Je t'ai aimé
For a thousand years
Depuis un millier d'années
I'll love you for a thousand more
Et je t'aimerais pour un millier de plus
Je sais que tu sera toujours là pour moi j'ai beau le nier mais ta présence m'est bénéfique, tu m'as rendue meilleure et j'espère que ma présence à eue le même effet sur toi. J'ai peur de l'avouer mais je crois que je suis amoureuse de toi et je ne sais pas comment faire, je ne sais pas si je survivrai si tu me quittes. Depuis ce jour à l'hôpital mon cœur se meurt de mon mensonge mais je suis dans cette spirale infernale et ne sais pas comment en sortir.
C'est décidé il faut que je te vois que je t'avoue tout ce que j'ai sur le cœur je sais que c'est aujourd'hui ou jamais car si je ne vais pas te voir ma volonté me quittera et jamais tu ne le saura.
Peut-être que ce n'est qu'une coïncidence mais la même musique tourne dans le taxi
Time stands still
Le temps s'arrête
Beauty in all she is
Belle dans tout ce qu'elle est
I will be brave
Je serais brave
I will not let anything take away
Je ne laisserai me séparer
What's standing in front of me
De toi qui te tiens en face de moi
Every breath
Chaque respiration
Every hour has come to this
Chaque heures nous ont menées là
One step closer
Un pas plus près
Quand on se regarde j'ai l'impression que le temps s'arrête, que tout ce qui n'est pas nous n'existe plus, mais je détourne toujours le regard je pense que c'est la peur qui me guide, oui cette peur qui m'envahit à chaque fois que je suis trop proche de toi car je sais que si je continue à me plonger dans ton regard je ne pourrais m'arrêter et c'est la que ça posera un problème. Depuis que tu es arrivé je me sens plus belle comme si je redevenais moi, pendant longtemps je me suis perdue et il n'a fallut qu'un seul de tes regards pour me ramener à la vie.
Je suis maintenant devant chez toi seulement quelques étages me séparent de toi dans le taxi j'ai finalement décidé de télécharger cette fameuse chanson. 3 étages et je serais devant toi je décide de remettre cette chanson.
And all along I believed I would find you
Et tout ce temps je savais que je te trouverais
Time has brought your heart to me
Le temps m'a apporter ton cœur
I have loved you for a thousand years
Je t'ai aimé depuis des milliers d'années
I'll love you for a thousand more
Et je t'aimerai pour un millier encore
Je crois que je t'attendais depuis longtemps tu m'as apporter ton cœur sur un plateau et j'ai essayer d'en prendre le plus soin possible. Tes cafés étaient une preuve d'amour à ta manière tes sourires des appels à mon âme pour y voir si les sentiments étaient partagés. Je ne crois pas que les âmes sœurs existent mais nous sommes complémentaires fusionnels. Si un jour on m'avait dis qu'un jour je tomberais amoureuse de toi j'aurais ris au nez de cette personne mais elle avait raison je veux des bébés avec lui même si l'avouer me fait bizarre
Maintenant devant ta porte j'hésite mais pour une fois j'écoute mon cœur et non ma raison je ne suis plus qu'à quelques secondes de mon futur et j'espère que tu y occupera une grande importance.
FIN
Alors avis! bon je vais me cacher en fonction des reviews :)